20 Dec 2025


До Германия и обратно с велосипед

Публикувано на 29 Aug 2017 09:45

Велинградчанинът Костадин С. Николов е завършил ЕГ „Пловдив” в едноименния град, а после следва в Нов български университет (НБУ) в София специалността „Психология”. Вече е приключил обучението си семестриално и му предстоят държавните изпити, за да има висше образование като дипломиран психолог. Роденият през 1994 г. Костадин се интересува не само от психология. Сред неговите любими занимания са рок музиката - свири на китара, харесва хард рок и изпълненията на Дейвид Бауи и колоезденето. Точно велосипедният туризъм му дава прекрасната възможност да осъществи една от детските си мечти – сам с колелото да премине границите на много държави в едно дълго, интересно и неповторимо пътешествие. Тази мечта става факт това лято, когато от 20 юни до 25 юли Костадин пропътува 2 300 км с колело определен маршрут срещу течението на река Дунав от България до Германия и обратно, преминавайки още през Сърбия, Унгария, Словакия, Словения, Австрия и Хърватия. Освен родния български език и това, че владее отлично английски, Костадин не е имал никакви проблеми с общуването и комуникациите във всяка една от тези страни.
Разговаряме с Костадин Николов за неговото пътуване, първо от изток на запад срещу течението на Дунав и след това в обратната посока, за подготовката, интересните моменти и впечатленията.
- Откога започна твоят интерес към колоезденето?
- Мисля, че бях някъде в 5. или 6. клас, когато най-напред с баща ми Сотир започнахме да правим колоездачни преходи на маршрути около Велинград. Постепенно все повече се увличах в карането на колело, включително и в планински условия, и по-късно с една група колоездачи пътувахме няколко пъти и до Гърция.
- Как се роди идеята да тръгнеш на това дълго пътуване?
- Бях дете, когато гледах предаване по телевизията за един български колоездач, който пътува до най-различно места в други страни. Тогава и на мене ми се прииска да бъда като него и аз някой ден така да тръгна на дълъг път с велосипед. - Съществуват ли някакви изисквания да си член на колоездачно дружество или на друга спортна организация, за да участваш в такъв преход?
- Не е необходимо никакво членство. Аз самият не членувам в никакъв клуб или спортна организация. По принцип има една Европейска колоездачна организация, която е изработила 15 колоездачни маршрута, добре поддържани и обезопасени, включващи преминаване през различни страни. България попада в 3 от тези маршрути и този, който аз преминах, е определен като Евро Вело 6 (Маршрут №6), назован още „речен” или „Пътят на реките“, заради движението успоредно на река Дунав и в близост до още няколко реки във Франция.
- Защо избра точно този маршрут?
- Конкретната причина за това е, че в Германия живее моята леля (сестрата на майка ми). Така щях да съчетая желанието да премина този веломаршрут с възможността да се видя с моите роднини в Германия.
- Как се подготви за това нелеко пътуване по отношение на физическата ти издръжливост и състоянието на колелото?
- След като реших, че ще тръгна по този маршрут, започнах още през март миналата година да тренирам и да се подготвям физически, като главно наблегнах на бягане и колоездене с необходимите натоварвания. Започнах да събирам информация за маршрута, помислих за подходящо колело и екипировка. По отношение на велосипеда избрах модел с по-здрава рамка и по възможност да се натоварват по-малко крайниците, за да не се трупа умора в ръцете и краката. Колелото е с 27 скорости, малко по-тежко, което го прави и по-стабилно при превозването на багажа. Най-доброто в цялото пътуване беше това, че не се получиха никакви технически проблеми, аварии или пукане на гуми по пътя.
- А какво съдържаше твоят багаж и колко тежеше?
- Теглото му беше около 20 кг и беше разпределен в дисаги от двете страни на колелото. Бях взел най-необходимото – палатка, спален чувал, шалте, газов котлон, прибори за хранене, резервни гуми, инструменти за колелото, храна, вода и дрехи. Разполагах още с пътна карта, смартфон и GPS.
- Кога започна твоето пътуване?
- Тръгнах с колелото на 20 юни от Велинград към София и после към Северозападна България с три нощувки на наша територия. Преминах границата със Сърбия при гр. Зайчар и карах по посока гр. Неготин, а стигнах до Дунав при село Радуевац. От Белград пътувах през нощта с влак до Будапеща, след което продължих отново с колелото през Унгария, Словакия, , Словения, Австрия, до Германия. Цялото ми пътуване от Велинград до Германия и крайната точка градчето Титмонинг продължи 19 дни, като 3 от тях използвах за почивка. В крайна сметка се оказа, че за отиването и връщането съм преминал с колелото общо 2 300 км в рамките на 36 дни (от 20 юни до 25 юли) с уточнението, че и в двете посоки части от разстоянията пътувах с влак.
- Какво разстояние преминаваше всеки ден, къде нощуваше и как преминаваха дните?
- Средно преминавах по около 80-90 км на ден. Имало е дни, когато пътувах по 60 км, но имаше случаи да минавам и по 120 км. Обикновено пристигах на мястото, което бях определил за преспиване, в следобедните часове, около 15-16:00 часа. Всяка вечер гледах картата и преценявах горе-долу докъде ще стигна. После търсех в различни сайтове информация за къмпинги или за хора, които доброволно предоставят възможност за преспиване на такива като мене. Свързвах се с тях чрез интернет и като получех потвърждение и съгласие, отивах там. Трябва да отбележа, че те са изключително гостоприемни и любезни.
- Има ли нещо, което да ти е направило по-голямо впечатление по време на пътуването?
- Имаше доста интересни неща, но ще разкажа за това, което ме впечатли в Белград, където нощувах при един такъв човек, който доброволно предоставя жилището си. Тръгнахме на разходка и Белград ме впечатли като цяло с красотата и атмосферата си. На едно място видяхме доста хора да чакат на опашка. Попитах какви са тези хора и за какво чакат? Моят домакин ми разказа следната история. Преди години някакъв сръбски бизнезсмен изкупил голяма част от кината в Белград и те спрели да работят. С течение на времето обаче стояли затворени, неподдържани и рушащи се. Хората били недоволни от това положение и под формата на гражданско движение те разбили вратите на кината, събрали средства, направили нужните ремонти и отново отворили киносалоните за прожекции. Така 2-3 пъти седмично се пускат безплатно филми и хората отиват да ги гледат. Точно такъв момент видяхме и ние. В тази история ме впечатли активността на хората да се справят с един проблем сами.
- Може ли да се каже, че с това пътуване си сбъднал една детска мечта и повече такива дълги преходи няма да правиш?
- Донякъде е така. Успях да направя нещо, което си мечтаех като малък. Но и занапред няма да спирам заниманията си с колоездене и отново ще предприемам пътувания по различни маршрути. Харесва ми да посещавам нови места, да се срещам с различни хора, да опознавам забележителностите, както на България, така и на близки и далечни страни.
Георги Дишлянов

Велинград тел: 0876521487


Съдът отмени министерска заповед, която намалява защитената местност „Клептуза“

Публикувано на 19 Dec 2025 08:44

 с председател Антон Бояджиев през февруари 2023 г. Аргументът на сдружението е, че министърът не е увеличил площта на ЗМ „Клептуза“ от 3440 дка на 4048,415 дка, а в действителност е намалил площта с общо 71,585 дка, изключвайки поземлените имоти, в които са разположени карстовият извор „Клептуза“ и двете изкуствени езера. Жалби срещу заповедта подадоха и граждани - Калина Янева от Пазарджик и Стефка Илинова от Велинград. През март 2023 г. Върховната административна прокуратура (ВАП) също внесе протест във Върховен административен съд (

Към цялата статия »


До Коледа - водопровод и чакъл, напролет асфалтиране

Публикувано на 17 Dec 2025 12:16

Кметът Костадин Коев неколкократно призова хората за търпение, защото това е начинът след време да има асфалтирани улици с изградена подземна инфраструктура.
С колко търпение трябва да се запасят живеещите в зоните на ремонтите? Според инж. Петър Кондев, началник на отдел „Инвестиции, благоустройство и контрол върху територията“ в общината, целта е до Коледа водопроводите да бъдат сменени и улиците да бъдат засипани с чакъл. Втората част от ремонтите - асфалтиране на улиците, е предвидена за пролетта на 2026 г. Така че търпението на хорат

Към цялата статия »


6.8 милиона за ремонт на двете сгради на Клептуза

Публикувано на 16 Dec 2025 10:28


Общината отново избира предпочитания начин за обявяване на поръчка за инженеринг - проектиране, строителство и авторски надзор. Поръчката е за основен ремонт, реконструкция и преустройство на двете съществуващи сгради за обществено хранене. Целта е с ново проектно и функционално решение в стария ресторант (двуетажна сграда със застроена площ 338 кв.м. и РЗП 925 кв.м.) да се обособи ресторант на две нива. На първия етаж е предвиден малък ресторант с 30 места, а на втория етаж голяма зала за събития за около 100 души, включително с покрита

Към цялата статия »


СЕДМИЧЕН ОБЕКТИВ 16. 12. 2025

Публикувано на 16 Dec 2025 10:26


СЕСИЯ Последната сесия на Общински съвет - Велинград за 2025 г. ще се проведе на 19 декември, петък. Постоянните комисии ще заседават на 18 декември, четвъртък. В дневния ред фигурират 31 точки, сред които са предложението на Стефан Малинов за намаляване на заплатите на всички съветници с 50% и план-сметката за дейностите по чистотата през 2026 г., която остава без промяна в сравнение с 2025 г.

ОБРУШВАНЕ Сутринта на 8 декември беше извършено обрушване на скали и поставяне на предпазни мрежи в началото на дефилето от Варвара

Към цялата статия »


КРИМИ ХРОНИКА 16. 12. 2025

Публикувано на 16 Dec 2025 10:22

Оказало се, че това са 18-годишен жител на курорта и 23-годишен негов съучастник от Ракитово. Двамата са приведени в ареста на РУ - Велинград, а по случая се води досъдебно производство под надзора на прокуратурата.

АЛКОХОЛ На улица в Сърница автопатрул от местния полицейски участък спрял за проверка „Пежо“ с водач 54-годишен мъж от ловешкото село Кирчево. След направена проба с дрегер уредът отчел над 2 промила концентрация на алкохол в издишания въздух. Аналогичен е случаят в Ракитово, където при рутинна проверка плицаи от участъка

Към цялата статия »


За година общината е получила 995 884 лева от сделки с имоти

Публикувано на 16 Dec 2025 10:20

 и 15 продажби на земя на собственици на законно построени сгради върху нея. Общината е придобила 4 частни имота. От такси за сключени договори и издадени разрешения в общинската хазна са влезли 4 324 лв.
Приходите от наеми за периода 01.12.2024 - 30.11.2025 г. възлизат на 132 091 лева и са получени по общо 27 договора за наем. От тях 36 837 лева са по договори за наем на обекти, а 95 253 лева за наем на терени.
От земеделските си земи общината е получила общо 165 447 лева. Приходите са по общо 172 договора за над 1600 общински им

Към цялата статия »


В Общинския солидарен фонд остават 19 800 лева за лечение на граждани

Публикувано на 16 Dec 2025 10:18


- Фонд за финансово подпомагане лечението на болни граждани
- Фонд за финансово подпомагане на семейства и двойки с репродуктивни проблеми
- Фонд за финансово подпомагане лечението на онкоболни деца
Към Фонда за лечение на болни граждани са подадени 7 заявления с искания за помощ. Едно от тях не oтговаря на условията и е отхвърлено. По 5 заявления се отпуснати по 1000 лева и по едно заявление - 200 лева. Общата сума на средствата, отпуснати от този фонд за годината е 5200 лева.
Към Фонда за репродуктивни проблеми през изтичащ

Към цялата статия »


Първа инициатива на Общинския съвет на младежта

Публикувано на 16 Dec 2025 10:17

Районно управление – Велинград, отдел „Закрила на детето“ и дирекция „Бюро по труда“.Единодушно е приет Правилникът за дейността на съвета, който определя неговите функции и задачи. 
Първата инициатива на Общинския консутативен съвет по въпросите на младежта беше организирането на благотворителен концерт под надслов „Когато се обединим, чудесата се случват“. В подкрепа на 17-годишната Ивана Николова в концерта на 13 декември се включиха Младежка музикална формация към ЦПЛР-ОДК, ДЮВИШ „Звънче”, Денс клуб „Джой”, КСТ „Импулс-2002”, Жен

Към цялата статия »


Ротари бал с кауза

Публикувано на 16 Dec 2025 10:16


В началото на бала тазгодишният президент на Ротари клуб - Велинград Васил Бучков връчи значките на най-новите членове на клуба - Веселина Сотирова и Станимира Гечева. Елена Борисова-Дамова официално получи „Пол Харис“ - отличието, което се връчва на ротарианци, дарили минимум 1000 долара за една от основните каузи на Ротари - борбата срещу полиомиелит по света.  
Поздрав към гостите на бала отправи Мариам Маврова, която получи заслужени овации за своя талант и присъствие. В програмата участва трио „ИДНА“, а ротарианците бяха под

Към цялата статия »


Дойде светлото време на Коледните концерти

Публикувано на 16 Dec 2025 10:16


* 18 декември (четвъртък), 17.30 часа в салона на НЧ „Васил Левски-1904“: Коледен концерт „Дядо Коледа при децата по света“ на ЦПЛР-ОДК. В програмата музика, песни, танци, скечове, томбола. Събраните средства ще отидат за лечението на нашата Ивана Николова, участник в Младежка музикална формация.
* 19 декември (петък), 18 часа: Коледен концерт на Народно читалище „Васил Левски-1904“ с участието на всички самодейни състави.
* 20 декември (събота), 18 часа: Коледен концерт на Народно читалище „Отец Паисий-1893“ с участието на всички

Към цялата статия »


Благотворителността е ценност, която изгражда по-добро общество

Публикувано на 16 Dec 2025 10:14

 Събитието е част от дейност 9 – информационни  дейности и кампании за повишаване привлекателността на професионалното образование и обучение по проект ,,Модернизиране на професионалното образование и обучение“ и едно от събитията, които са част от училищната инавация.
Училищната общност доказа, че благотворителността  е ценност, която изгражда по-добро общество. А когато помагаме, ние променяме себе си. Учениците и учителите  вложиха сърцето си и показаха своите умения пред приятели и партньори от община Велинград и о

Към цялата статия »


Малки обяви: 16. 12. 2025

Публикувано на 16 Dec 2025 10:07


*** 
Продава ново строителство апартаменти 62-86 кв.м. и гаражи, ул. Еделвайс (до Камена). 0886 823124.
***
Продажба на апартаменти, търговски помещения, гаражи и др. 0887 660499.
КУПУВА
Фирма изкупува имоти: стари къщи, парцели подходящи за строителство и др. Възможно обезпечение. 0887 660499.
***
Търси имоти за строителство, обезщетение, покупка. 0885 271696.
РАЗНИ
Продавам професонална шевна машина модел Кинтекс GC55504. 0888 910323.
***
Продавам крачна шевна машина Haumann - шие коприна, памук и

Към цялата статия »


Общината организира Коледен базар в подкрепа на Ивана

Публикувано на 16 Dec 2025 10:06


Ивана е усмихнато, добро и чувствително момиче, ученичка в специалност „Организация на обслужването на хотелиерството“ в ПГИТ „Алеко Константинов“. Тя обича да рисува, да общува и да създава красота около себе си. Днес обаче младото момиче се нуждае от подкрепа и съпричастност – тя е диагностицирана с тумор в проксималната част на лявата фибула, като диагнозата е конвенционален тип остеосарком.
В благотворителния базар ще се включат със свои ръчно изработени изделия различни социални услуги в общината, както и училища, които традицион

Към цялата статия »


Успешни проекти на НЧ „В. Левски-1904“ през 2025 г.

Публикувано на 16 Dec 2025 10:04

 освен многобройните успехи на самодейните състави, успя да реализира и редица подобрения в материалната база на читалището:
- Извършена е профилактика и подмяна на чигите и въжетата на сцената на читалището;
- Ремонтирана е тоалетна до сцената за удобство на гостуващите състави и театри;
- Ремонтирана и обзаведена е една от гримьорните в читалището;
- Извършен е ремонт на покрива.
През януари 2025г. успешно е приключена реализацията на проект „Подмяна на дограма на НЧ “Васил Левски-1904”, финансиран по Програма за развит

Към цялата статия »


Отново на върха

Публикувано на 16 Dec 2025 10:02


Браво на децата и ръководителите за достойното представяне и възможността да открият Гала-концерта на лауреатите. В конкурсната програма оркестърът се представи с две пиеси. Международно жури от музиканти, хореографи и вокални педагози оцени подобаващо изпълненията на децата от ЦПЛР-ОДК. С „Джингъл белс рок“ формацията откри церемонията по награждаването и диригента Емил Балабанов взе наградата, която бе връчена от Димитър Кърнолски. 
ЦПЛР-ОДК Велинград

Към цялата статия »


Борис Моллов с бронз от международен турнир

Публикувано на 16 Dec 2025 10:01


Борис е третокласник в СУ „Св. св. Кирил и Методий“ във Велинград. Той тренира от 9 месеца, като ежедневно пътува за тренировки при двамата братя Флавио Дос Сантос в Пазарджик и Фабиано Дос Сантос в Пловдив, за да усъвършенства своите умения  в този спорт. Като състезател от отбора Icon Jiu Jitsu Team Борис Моллов взе участие в две дисциплини: Gi и No Gi (с кимоно и без кимоно) . Въпреки голямата и силна конкуренция той успя да стъпи на стълбичката с трето място на дисциплината без кимоно и четвърто място с кимоно! Всичките победи,

Към цялата статия »


Наш ветеран сред първите осем на ЕП по плуване

Публикувано на 16 Dec 2025 09:59

 На 200 м бътерфлай Георги Сейменов завърши четвърти, на 200 м свободен стил се класира на 6-то място и завърши с две осми места, съответно на 50 и 100 м бътерфлай.
Темпо

Към цялата статия »


21 училищни отбора мерят сили в турнир по волейбол

Публикувано на 16 Dec 2025 09:59


При девойките СУ „В. Левски“ загуби с 0:2 от ПГИТ „Ал. Константинов“ с излючително оспорван втори гейм, завършил 26:28. Срещата между НПГГС „Хр. Ботев“ и СУ „Св. св Кирил и Методий“ завърши с резултат 0:2.
При юношите резултатите са: ПГИТ „Ал. Константинов“ - СУ „Св. св. Кирил и Методий“ - 0:2 и СУ „В.Левски“ - НПГГС „Хр. Ботев“ - 2:0.
На 9 декември бяха изиграни първите срещи при момичетата V-VII клас. ОУ „Иван Вазов” с. Пашови се наложи на СУ „В. Левски” в първия тригеймов мач с 2:1, а отборът на ОУ „Хр. Ботев”  загуби с 0:2

Към цялата статия »


Готов е Спортният календар за 2026 г.

Публикувано на 16 Dec 2025 09:57


2026 година ще започне с турнири от Ученическите спортни игри. През зимните месеци януари и февруари са планирани състезания по биатлон за Купа „Велинград“, общинско състезание за деца и ветерани, ски бягане за деца с нарушено зрение и празник на снега.
През март ще се проведат турнирът по спортни танци, организиран от КСТ „Импулс Велинград 2002“ и турнир по мини футбол с организатор „Кент академи“. През април турнир по спортни танци ще организира и КСТ „Импулс“.
Запазено място в Спортния календар имат традиционната лекоатлетическа

Към цялата статия »


Честит юбилей на Грета Кадьова - Чепинския славей!

Публикувано на 16 Dec 2025 09:55

 оценявайки високо нейния принос за създаването на Ансамбъла за автентичен фолклор към НЧ „М. Драгинов“, донесъл национална и международна слава на драгиновци и тяхното фолклорно богатство:
„В този светъл ден, когато празнувате Вашия 80-и юбилей, сърцата ни се изпълват с почит и благодарност към Вашия неизмерим принос към опазването и съхраняването на българския автентичен фолклор в село Драгиново.
Вие сте истински Пазител на корена – една жива връзка между поколенията, която предава богатството на Драгиновския песенен дух. 57 год

Към цялата статия »



Продава апартаменти във Велинград

CopyRight Вестник "Темпо" ЕООД , Велинград 2023