07 Apr 2026


IN MEMORIAM

Преди година, на 19 август 2020, почина Веска Божкова. Споменът за нея е жив не само в сърцата на приятелите и колегите, а и на страниците на „Темпо“. В нейна памет публикуваме една от последните статии, които написа за вестника. Нека да я помним така - с любовта й към родното, към корените, към улиците и хората на Велинград; с ясната гражданска позиция; с почитта към историята и със силата на вярата. “Борислав” - улица с дух и аристократизъм
Ако перефразираме петата Божа заповед, която гласи „Почитай баща си и майка си, за да ти е добре и за да живееш дълго на земята“, ще се получи „Почитай, уважавай поколенията на родителите и дедите си, за да знаеш и живееш добре и дълго и твоя народ да го бъде и пребъде.“
Защо започвам разказа си за моята улица „Борислав“ с тези думи? Причината е простичка и тя е, че за да я има една улица и днес, трябва да са живели преди нас хора, които са избрали точно това място, за да съградят домовете си, да създадат семейства и да отгледат децата си. Всяка улица има не само настояще, но и история, която трябва да знаем, защото историите на всички улици правят историята на нашия град.
Непосредствено след демократичните промени хора, които не познаваха миналото на Лъджене и Велинград, смениха името на моята улица от „Борислав“ на „Княз Борис Михаил“, защото бяха решили, че Борислав е име на партизанин. Последва подписка на живеещите на нашата улица и си върнахме името, но неприятния спомен си остана, при това документиран в решенията на Общинския съвет. И, за да не се повтаря, разказвам.
Първите къщи на моята улица се построяват през 20-те и 30-те години на миналия ХХ век от фамилии, дошли от Пиринска България - Банско, Гулийна баня, Белица… (все места, за които знаем, че си остават под властта на султана до 1912 година - Балканската война, благодарение на решенията на Берлинския конгрес), както и от Каменица, Пловдив, Лясковец (Великотърновско)... Това са фамилиите Гуреви, Похлупкови, Божкови, Страшилови, Захови и на края на улицата многобройната фамилия Горанови. Тя е построила къщите си на „кюше“ и се е разположила на края на двете улици „Борислав“ и „Цар Иван Асен II“.
Знам защо предците ни са харесали това място, за да изградят домовете си и да създадат улицата ни. Причината е в многото топла вода: едно пералище с 2-3 извора, от които извира топла вода с различна температура, топилата и те с различна температура, чешми. То и сега чешми има, но топла вода няма, но пък има табели, направени по европейски проект, с описание на липсващата минерална вода. Срамота или грях е това не знам!?
В детството ми моята улица бе позната като Горан махала и в миналото на нея ставаше най-голямата гаганица, защото над нея е “Акропола”, където я правихме и Кременлиевата вила на 5-6 етажа - емблемата на Велинград, виждаше се още от влака. Строена преди социализма за хотел, такава беше и след 9 септември 1944г., но след промените наследниците я продадоха и преди няколко години бе съборена. Това беше и времето, когато на двете улици имаше само по няколко къщи и много свободни места и ливади, все места за игра. Така беше - къщи малко, свободни места, хора и деца много. Има и няколко национализирани след 1944 г. вили на генерал, на адвокати, на инж. Точков от Пловдив - човекът, проектирал и изградил гарите по линията Септември - Добринище, затова и къщата му си има прякорите „Гаровата“ и „Вагона“.
Днес е обратното - къщи много, ама наистина много, няма метър свободно място, за сметка на хората, които ставаме все по-малко, защото многото заминаха извън България. А колкото до децата, тях съвсем ги няма, останали са само 3-4 ученици в прогимназията и нагоре и едно вече пораснало бебе. Много тъжна работа.
Да се върна на историята. Предците ни са кръстили улицата „Борислав“ на името на велик болярин и воевода на цар Иван Асен II неслучайно. Патриархът Иван Вазов е написал пиеса с неговото име, а на моята улица са живели създателите на НЧ „Отец Паисий 1894”, артисти в самодейния театър, учители, директор на гимназията „Васил Левски“, певци в църковния хор…, все хора на духа. Така например създателката и ръководителка на танцовия състав за класически балет и артистка в самодейния театър Лилия Захова, която намери сили и веднага след погребението на баща си - един от създателите и артистите Петко Захов, се качи на сцената и игра, защото така е учена, че „Изкуството и публиката са на първо място“ и “Време за тъга и жалеене има колкото искаш“. На моята улица изживя последните години от своя живот и си отиде от този свят и мадам Елена Кантарджиева, и кметът Йосиф Шнитер в къщата на кмета в района Никола Теофилов.
Някъде в края на 60-те и 70-те години се появиха първите „нови“ къщи и фамилии, станциите станаха хотели, построиха се и нови и вече няма празни места. Вярно е, че в началото на новото хилядолетие улицата бе наистина много хубаво асфалтирана, но сега „кръпките“ по нея от авариите на наистина остарелите тръби за студена вода (по мое мнение водопроводът е на повече от 50 години). Затова пък леля Николинка Лазарова превърна обраслия в буренаци бряг на паркинга пред тях в зелен цветен оазис, добре свързващ се с вече станалата съвсем малка, само няколко бора, горичка. Петър Русев направи за своя сметка една доста голяма част от тротоара, защото красотата е важно нещо. Но си имаме и нов проблем: някой си е хареса паркинга и го превръща в автоморга.
Моята улица „Борислав“ все още носи духа и аристократизма на своите създатели и на поколенията след тях. Носи с достойнство болката и тъгата по заминалите в чужбина свои деца и по изгубения във времето детски смях. Не се примирява със срама и страда за открадната Божа благодат - топлата вода и от вечните аварии и станалите толкова много „кръпки“ по асфалта…
Моята улица „Борислав“ безкрайно вярвам, че ще я има и след мен, и след нас. Защото така трябва.
Веска Божкова


ЕВРОПЕЙСКИ ЗЕМЕДЕЛСКИ ФОНД ЗА РАЗВИТИЕ НА СЕЛСКИТЕ РАЙОНИ

06 Apr 2026 16:38

На 23.01.2026г. Местна инициативна група Белово, Септември, Велинград подписа Споразумение за изпълнение на Стратегия за водено от общностите местно развитие за периода 2023-2027г....

Към цялата статия »
Април дойде: чакаме обещания ремонт на дефилето

06 Apr 2026 16:24

И през изминалата седмица паднали скали и пръст затрудняваха движението по дефилето Велинград - Варвара. От пресцентъра на ОД на МВР - Пазарджик съобщиха, че са получили няколко си...

Към цялата статия »
СЕДМИЧЕН ОБЕКТИВ 06. 04. 2026

06 Apr 2026 16:22

ПИСАНИ ЯЙЦА Повече от 60 деца и ученици се включиха в конкурса за най-красиво великденско яйце, който пази традицията на писаните яйца от Чепинско. А на Велика събота - 11 април, н...

Към цялата статия »
ИЗБОРИ ЗА НАРОДНО СЪБРАНИЕ

06 Apr 2026 16:21

България може да поеме по различен пътВ селата на община Велинград вотът от години е контролиран и купуван – това заявиха жители на града по време на среща с водача на листата на „...

Към цялата статия »
Две секции в кв. Чепино с нови адреси

06 Apr 2026 16:19

Поради  ремонта в сградата на ОНЧ „Св. св. Кирил и Методий-1905” Община Велинград обяви нови адреси на избирателните секции с номера 20 и 21. На предстоящите избори за на...

Към цялата статия »
Нов учебен център ще търси кодовете на живота

06 Apr 2026 16:16

„Кодовете на живота“ е името на новия STEAM център в СУ „Васил Левски“. Концепцията е плод на дълго обмисляне от страна на директора Емил Моллов и г-н Неджат Кехайов, който дълги г...

Към цялата статия »
ПРЯКА РЕЧ: Пилеем стотици литри питейна вода

06 Apr 2026 16:13

В рубриката ПРЯКА РЕЧ публикуваме мнения на читатели, като отговорността за изложените факти и позиции е на автора.Обръщам се към вас, тъй като от известно време ВиК велинград е ас...

Към цялата статия »
Само една фирма подаде оферта за улични ремонти за 400 000 евро

06 Apr 2026 16:12

„Трансметал“ бе единствената фирма, подала оферта по обявената от Община Велинград обществена поръчка за строително-ремонтни работи по уличната мрежа, пътната инфраструктура и съор...

Към цялата статия »
Шестокласничка спечели Сребърната писалка

06 Apr 2026 16:11

На 31 март се проведе традиционнrят конкурс „Великденски писани яйца от Чепинския край“. Тази пролет в него се включиха над 60 деца и ученици от ДГ „Детски рай“, ОУ „Хр. Ботев“, шк...

Към цялата статия »
Успех за „Звънче“ на голямата сцена в Малта

06 Apr 2026 16:09

На 31 март нашите малки звънчета се завърнаха от Малта, където взеха участие в голям международен конкурс „GOLDEN VOICE“! На този конкурс се явява участници от 22 държави, в това ч...

Към цялата статия »
Достъпна ли е логопедичната подкрепа за нашите деца?

06 Apr 2026 16:08

Уважаеми родители от Община Велинград и региона,Казвам се Лиляна Чечева и като логопед с практика в нашия регион, ежедневно се докосвам до Вашите усилия да осигурите най-доброто ра...

Към цялата статия »
Ракитово в очакване на Великден

06 Apr 2026 16:06

Община Ракитово подготвя Великденска работилница за малки и големи. В навечерието на най-светлия християнски празник, децата и техните родители ще имат възможност заедно да изрисув...

Към цялата статия »
Да опазим крилете на гората

06 Apr 2026 16:05

На 1 април 2026 г. небето над Родопите сякаш оживя по специален начин. Ученици и преподаватели от Националната професионална гимназия по горско стопанство „Христо Ботев“ – гр. Вели...

Към цялата статия »
Малки обяви: 06. 04. 2026

06 Apr 2026 16:05

НЕДВИЖИМИ ИМОТИПРОДАВАИнвеститор продава в център Велинград: апартаменти 29/150 кв.м., самостоятелни гаражи, търговски обекти, лекарски кабинети. 0886 72 72 70.***Продажба на апарт...

Към цялата статия »
Въвеждат превантивни мерки срещу шарка и шап по животните в областта

06 Apr 2026 16:04

Под председателството на заместник-областния управител Драгомир Рибаров се проведе извънредно заседание на Областната епизоотична комисия. Срещата бе свикана в изпълнение на запове...

Към цялата статия »
Дърворезба донесе бронзов медал за ПГД „Иван Вазов“

06 Apr 2026 16:03

Бронзов медал за отбора на Професионална гимназия по дървообработване „Иван Вазов” - Велинград в националното състезание „Мебели, стилни мебели и дърворезба”, организирано от МОН с...

Към цялата статия »
МФГ „Каменчани“ направи Великденски концерт с кауза

06 Apr 2026 16:02

От години във Велинград се утвърди традицията за Коледни концерти в читалищата. Мъжката фолклорна група „Каменчани“ с ръководител Илин Костадинов за поредна година прокарва традици...

Към цялата статия »
Теди Москов провокира с „Недоразбраната цивилизация“

06 Apr 2026 16:00

Провокативният спектакъл „Недоразбраната цивилизация (или загадката на пирамидите)“ на Теди Москов е по текстове от Захари Стоянов, Стоян Михайловски, Елин Пелин, Найден Шейтанов. ...

Към цялата статия »
Комедията „Нощни авантюри“ в НЧ „Отец Паисий-1893“

06 Apr 2026 15:51

Комедията „Нощни авантюри“ ще бъде представена на сцената на НЧ „Отец Паисий-1893“ във Велинград на 21 април. В ролите ще видим актьорите  Йоана Буковска, Иван Иванов, Таня Ко...

Към цялата статия »
270 пробягаха трите дистанции в първото издание на Velingrad Ultra

06 Apr 2026 15:49

На 4 април 270 любители на планинското бягане се включиха във Velingrad Ultra - първо по рода си такова състезание с домакин Велинград. Основната роля в организацията участваха бе ...

Към цялата статия »

CopyRight Вестник "Темпо" ЕООД , Велинград 2023
0:00 0:00