16 Feb 2026


30 истории от 30 години

Публикувано на 16 Apr 2024 10:35

Автор на повече от 35 книги, свързани с историята и географията на родното Ракитово и Чепинския край. Краевед, разказал всичко най-интересно за Цепина, „слоновата кост“ край Дорково, 40-те места на вярата в Чепинско, за пещерата Лепеница, за Чеписка река, Юндола, Цигов чарк… През 1994 г. Петър Гелин дойде в редакцията на „Темпо“ със своя опит като журналист и с умението да пише – от кратки и силни апострофи, през злободневни репортажи, та чак до исторически поредици, две от които публикувахме във вестника: „Вкусът на отминалото време“ през 1994 и „Записки по време на криза“ през 1995 г. Ето откъси от „Записки…“-те на Петър Гелин за омагьосаното и объркано време, когато в България се раждаше демокрацията.  



Записки по време на криза

ОМАГЬОСАНО ВРЕМЕ
Последните години в България са омагьосано време. Всичко, което става пред очите ни, е толкова бързо, че и най-смелите в мечтите и фантазиите си не са допускали какво ни чака.
В репортерските ми бележници стоят факти, имена и събития. Ситуациите, на които съм бил свидетел, са ме карали към размисъл, но задъханият ритъм на промените не е позволявал пространно да се разпростирам върху тях. Много неща хората са забравили вече, други с носталгия си спомнят патоса на първите стъпки към демокрацията.
Омагьосаното време ме кара да се върна назад към началото на промените и да маркирам пътя на събитията хронологически.
Април 1988
В ОЧАКВАНЕ НА ТОДОР ЖИВКОВ
Трамваят спира на червено. Вратата, слиза и прочита голям некролог. Качва се с трамвая, пътниците гледат към него въпросително.
-Ъкъ! – информира ги той.
- Е-е-е! – разочаровано се чува из целия трамвай.
ДОЧУТО
„Сто дъбовици са малко да ти уври главата!“. Употребява се в Ракитово за твърдоглав човек. Дъбът е дърво, което държи по-дълго време жар в огъня. С този лаф се оприличава твърдоглавието на всеки, който разбира какво искаш да му внушиш, но от инатлък държи на своето.
Юни 1988
„Изобщо не е за забелязване, че към „обичайната практика“ и обичайното право тежнеят всички онези, за които писаните закони на страната са неудобни, неизгодни и те се мъчат на всяка цена да ги заобикалят. На тази именно основа е изградена цялата корупция: узаконените кражби, престъпленията, скритите привилегии, политическата дискриминация, фактичеството политическо неравенство на гражданите…
Ето това е страшното – че няма гаранция за спазването на законите, механизми, които да осигуряват законността и институции, които да я гарантират. Няма печат, който да осигурява необходимата публичност и контрол от страна на общественото мнение. Онези, които са призвани да играят ролята на гаранти, сами нарушават законите“.
Това беше писал в своето открито писмо ст.н.с. Жельо Желев до председателя на Висшата атестационна комисия към Министерския съвет д-р Тодор Николов. Писмото се разпространи из творческите среди полулегално, то беше и сигнал, че нещо в България ще има да става. Никой обаче не предполагаше, че Желев няколко години по-късно ще бъде българският президент.
Ноември 1988
ПРОЧЕТЕНО
„Сега ядем канадски боб, испански чесън, полски картофи, че понякога и хляб от турска пшеница. Подслаждаме кафето със захар от кубинска тръстика… Харчим луди народни пари за площадни мемориали в градовете и скъпоструващи декади в общинските кина, въртим плочи и киноленти от времето на колективизацията“.
Тези мисли изказа журналистът Кирил Стойчев в „Литературен фронт“ и тогава звучаха като ерес. Осем години по-късно прехраната е кът, хлябът не стига дори и с купон. Сменила се е системата, много правителства тежки думи са издумали, а българското земеделие издъхва, подир него и българинът.
24 май 1989
ЛЕСКОВИТЕ ОБРЪЧИ
Кацата я няма. Трите лескови обръча, крепили я повече от сто години, са подпрени на стената на сайванта. Изсъхнали, проядени от дървоядите, изпълнявали повече от половин век участта си да стягат дъгите на кацата, да я държат в прегръдките си.
Посивели от времето, обръчите са загубили естествения си блясък- Останала е славата им – най-здравите обръчи за каца са лесковите.
А колко лесно се цепят за огъня, колко леко!
Септември 1989
В ПЛОВДИВ
Край съветското консулство се вижда куче, държано от милиционер и друго, вързано за външната страна на оградата. За ред и сигурност!
Пред турското консулство няма навалица, но в градинката има нящколко групички. Чакат за входни визи за Турция. По главната улица туркини шетат из магазините и купуват каквото им падне.
Магазините са празни, рафтовете са голи. Има дълга опашка за мляко и колбаси.
Октомври 1989
РЕЖИМ НА ТОКА
От началото на месеца е въведен режим на осветлението. Надали има друга държава в света, в която гасне токът. Уж са определени режимни групи и графици, а не се спазва. Гасят го, когато си решат. За час, час и половина, та дори за два часа. Блокират хората и домакинствата. А колко пък е трудно за малките дечица?! Съобщиха, че режимът ще продължи до март следващата година.
7 ноември 1989
ОТТУК-ОТТАМ
По българската телевизия не излъчиха манифестацията от Червения площад в Москва. В други години събитието се оповестяваше дни по-рано. Нещо става!
В Турция са се изселили 2000 лекари и 2500 учители от българските мюсюлмани.
По обед небето просветваше. Чуваха се гръмотевици. Днес, 7 ноември, гърми, а преди шест месеца, на 7 май, валя сняг. И времето се разбърка!
10 ноември 1989
ЛИДЕРЪТ СЕ СМЕНИ
Най-после Тодор Живков падна от власт. Съобщението за смяната му се излъчи по радиото към 18.30 часа. На негово място за генерален секретар на БКП бе избран Петър Младенов, досегашен външен министър. По-късно по телевизията излъчиха репортаж. Живков се оглеждаше, явно не можеше да осъзнае, че е изпуснал властта.
Валеше есенен дъжд. Хората не вярваха, че това е станало. Хем им се искаше да е много по-рано, хем с резерви приемаха новината. Че и как иначе да възприемат нещо, което дълго се е чакало. Когато е дошло, нямат сили да реагират по друг начин. Най-общото чувство е радостта.
15 ноември 1989
МИЛИОНЕРИ В БЪЛГАРИЯ
В последните десетилетия в България се оформи нова класа, която я завладяха парите, гуляите, аферите, корупцията. А понеже това е от доста дълго време, доведе до душевен разврат у хората.
До 1944 г. в България имало 101 милионери.
До 1987 г. в страната има 1562 милионери. Спестяванията на новобогаташите наброяват 17 милиарда лева.
Иначе дълговете на България са значителни -  милиарда към западните страни и 24 милиарда към Съветския съюз.
10 март 1990
МИТИНГ НА СДС
В съботния ден централният площад на Велинград е изпълнен с хора. От тонколоните звучи песента „Либерта“. Дошлите са не само от града, а и от околните села.
Говориха представители на различни партии и и организации. Сред тях бяха Константин Тренчев, лидер на независимата федерация на труда „Подкрепа“, отец Димитър Амбарев, Стефан Златев от БСДП, Крум Неврокопски от БЗНС „Н. Петков“ Изказаха се и председателят на клуба на СДС в града Емил Миндалов, местни представители на партии, на дружеството за защита правата на човека, на клуба на репресираните.
Площадът ехтеше от възгласи „СДС“, „Единство“, „Демокация“, „Долу БКП“. Развяваха се сини знамена и се издигаха лозунги. Обявиха, че комунист от Драгиново иска да се изкаже. Още при доближаването му до микрофона беше посрещнат с остри освирквания и не беше изслушан. След това се разказаха няколко вица за Тодор Живков и след още двама оратори митингът свърши.
На присъстващите се съобщи, че за фонд „Детство“ са събрани 2280 лева, които ще бъдат преведени по банкова сметка. С проведения тази събота митинг фактически се постави началото на предизборната борна на СДС в Чепинския край.
18 март 1990
НЕДЕЛЯ – ПАЗАРЕН ДЕН
Гъмжилото на пазара във Велинград се движи и прави алъш-вериш. Цените са разнообразни, както стоките. Пазаруването тонизира всеки – купувач и продавач.
Цените: ябълки – 80 ст, спанак – 50 ст, марули – 20 ст, лук – 20 ст, яйца – 20 ст, арпаджик – 4-5 лв, гъби – 5 лв.
На битака се продават цигари „Плевен“, „Средец“, „Тексас“, „Дънхил“, „Ротманс“, шоколади, касети. Цигани бутат в ръцете на всеки минаващ дънки, блузи и поли. Малки циганчета продават слънчоглед. Всеки търгува на високи цени. Минавайки покрай сергия, юноша подхвърля: „Какво им става, всички са се побъркали!“.
1990
ОПОЗИЦИОННИТЕ СИЛИ В РАКИТОВО
На 21 февруари инициативна група учреди клуб „Демокрация“. Първото събрание се проведе на 9 март. Освен учредителите присъстваха 32 симпатизанти. Ръководството на клуба реши да бъде към СДС и в същото време да запази самостоятелността си, ако неговите идеи се разминават с тези на сдс. Учредители са Милош Зяпков, Славейко Врабчев, Стоян Карагьозов, Стоян Арабов, Никола добрев, Ясен Мунев, Зорница Томова.
Зелената партия се формира на територията на Ракитово.За председател е избран Георги Илиев Пелев.
БДСД организация се основа на 10 май. 12 бяха учредителите. За председател бе избран Тодор Мухов, зам.-председател Никола Ташев и секретар Ани Балджиева.
7 юни 1990
ПРЕДИЗБОРНА ПРОЯВА С ХЕЛИКОПТЕР
Половин час преди последния митинг на БСП над центъра на Ракитово превеля военен хеликоптер с генерал Атанас Семерджиев. Летя много ниско, щъркелите на читалищната сграда изхвърчаха уплашено. Хеликоптерът кацна на стадиона. След половин час започна митинг. Говориха Бригита Чолакова, Атанас Семерджиев,у Максим Вигнев, Светлин Русев. Намаше много народ, хората просто се уморяват от политика. Деца се разхождат с червени картонени шапки, раздавани безплатно в предизборния клуб.
Същата вечер в София се проведоха двата супермитинга на БСП и СДС. По телевизията казаха, че ако тази нощ заспим спокойно, от утре ще заживеем в демократично общество.
18 юни 1990
ИЗБОРНИ РЕЗУЛТАТИ
По данни на Районната комисия  в 92-ри велинградски едномандатен избирателен район резултатите от 10 юни са следните:
От 45 147 гласоподаватели действително гласували са 39 834 души.
Атанас Семерджиев от БСП – 16 945 (45,3%)
Александър Попов от СДС – 11 740 (31.4%)
Вергил Кунгьов от ДПС – 5842 (15.6%)…
На втория тур на 17 юни за Семерджиев гласуваха 18 700, а да д-р Попов – 18 033. Разликата беше минимална, но тя даде пътя на Семерджиев през Великото Народно събрание към вицепрезидентството.
10 ноември 1990
НИЩО
Една година напъни за демокрация – нищо налице.
ОТИВАЩАТА СИ ГОДИНА
Една объркана година. Вместо промени към по-добро, пропадане надолу в кризата. В София политическите боричкания за власт са нещо обичайно. Всеки говори от името на народа, но кой му обръща внимание. Няма храни, няма бензин, намалиха дажбите за ляб на 500 грама, а месо и колбаси – хич.
Ходих по митинги, интересно беше да се слуша забраненото доскоро. Всичко беше една голяма лъжа. На човек му остава само надеждата като основен капитал!
Петър Гелин 



Велинград тел: 0876521487


Реката заля пътя Велинград - Сърница

Публикувано на 15 Feb 2026 17:27


„Пътят Велинград-Сърница е изцяло затворен, като са на терен екипи на полицията, които спират движението с цел осигурявате на безопасност. Призовавам гражданите да не предприемат пътувания по пътя Велинград-Сърница и да използват обходния маршрут  по пътя Доспат- Батак. Информирах за кризиснаната ситуация областия управител на област Пазарджик, АПИ и кмета на Община Велинград - тъй като въпросния участък е на територията на Община Велинград. Призовах всички институции за бързи  и спешни действия, за да може час по-скоро да се п

Към цялата статия »


Училище и дарители направиха първия бюст-паметник на Васил Левски във Велинград

Публикувано на 15 Feb 2026 09:44

 Финансирането се оказва проблем, а междувременно в градинката пред  Народно читалище „Васил Левски-1904“ в кв. Каменица е поставена паметна плоча на Апостола. Това става с активното съдействие на г-жа София Ключкова и фирма „Минерали-М“.
През 2025 г., по инициатива на г-н Моллов, идеята за бюст-паметник в двора на СУ „Васил Левски“ е възродена. Идеята се превръща в реалност с огромната помощ на наши съграждани, които показват, че и в днешно време дарителството е жива и плодотворна традиция. Благодарността е към дарителите и на

Към цялата статия »


Граждански гняв и протест срещу отравянето на кучета във Велинград

Публикувано на 12 Feb 2026 12:28

 Всъщност има институции, на които плащаме да вършат точно това, но поредните отровени кучета са факт, а техните убийци все така остават под радара на въпросните институции.
Този път общественият гняв е голям, защото много хора, включително деца, станаха преки свидетели на агонизиращи кучета по улици и паркове във Велинград - кошмарна гледка, която оставя следи в човешката психика за цял живот. 
Вече е създадена организация за провеждане на граждански протест, който е насрочен за неделя 15 февруари 2026 г. от 14 часа пред сгр

Към цялата статия »


НПО и община обжалват решението за защитена зона „Голяма Сютка“

Публикувано на 12 Feb 2026 12:26


Жалбоподателят Национално гражданско сдружение „Природата за хората“ се позовава на предмета си на дейност и твърди, че има качеството на „засегната общественост“ по смисъла на чл.2, т.4 и т.5 от Орхуската конвенция. Съдът посочва, че според Орхуската конвенция „засегната общественост“ означава обществеността, която е засегната или може да бъде засегната от вземането на решения за околната среда или има интерес в този процес. Неправителствените организации, работещи за опазване на околната среда и отговарящи на всички изисквания на нацио

Към цялата статия »


Велинград получава милиони за пътища, Ракитово за плувен басейн

Публикувано на 10 Feb 2026 10:34

 Най-много средства са отпуснати за изграждането на общинския път от село Цветино до село Горна Дъбева. За пътната отсечка с дължина 3.4 километра държавата отпуска 4 060 973 евро.
Друга част от средствата отива за ремонти в Драгиново. За основен ремонт и реконструкция на водопроводната мрежа по улица „Трети март“ в Драгиново са отпуснати 173 993 евро, а за основен ремонт на пътната част на улици в селото сумата е 1 405 950 евро.
784 731 евро са предвидени за основен ремонт и/или рехабилитация на улици в село. Абланица, махала Маг

Към цялата статия »


СЕДМИЧЕН ОБЕКТИВ 10. 02. 2026

Публикувано на 10 Feb 2026 10:34

без към датата на провеждане да са налице законови основания по ЗОП. Съдът отменя санкцията, тъй като от 1 януари 2024 г. има изменение на ЗОП, според което това не е наказуемо деяние. АДФИ е осъдена да заплати на жалбоподателя Атанас Палигоров сумата от 818 евро за съдебни разноски. Решението е окончателно.
   
СЪДИЯ Съдийската колегия към Висшия съдебен съвет откри нова процедура за избор на 18 административни ръководители на органи в съдебната власт. Обявен е конкурс и за свободната длъжност председател на Районен съд - Ве

Към цялата статия »


ПРЯКА РЕЧ: За състоянието и натовареността на пътя Варвара - Велинград

Публикувано на 10 Feb 2026 10:32


Основният път за комуникация на Велинград със София и другите областни центрове е през дефилето на река Чепинска към село Варвара. В интернет имаше дебат за възможността да бъде разтоварен този участък, като се ремонтира и пусне в експлоатация спряната стара пътна отсечка от отбивката за гара Долене - гара Костандово. Не вярвам, че от това нещо ще се промени, защото отсечката е повече от 2 пъти по-дълга от ползвания в момента път, с много остри завои и серпентини.
Причината за голямото натоварване на пътя през дефилето е, че то

Към цялата статия »


Общината поздрави 103-годишен фронтовак

Публикувано на 10 Feb 2026 10:29

 Дядо Трифон е носител на множество ордени, отличия и медали – признание за неговата храброст, чувство за дълг и отдаденост към Родината.
Кметът Костадин Коев поздрави лично рожденика и му връчи почетен плакет в знак на признателност и дълбоко уважение. От името на Общинския съвет – Велинград торта поднесе общинският съветник Пепа Кръстева.
Цялото семейство на Трифон Видаркински беше заедно с него в празничния ден.
Темпо

Към цялата статия »


Хванаха двама телефонни измамници от Велинград на границата с Румъния

Публикувано на 10 Feb 2026 10:29

 бяха задържани двама мъже за участие в телефонна измама на възрастна пенсионерка. „Дуото“ играело роля на „мулета“, които имали за задача да изнесат парите зад граница. Действията по разследването са проведени под надзора на Районната прокуратура в Пазарджик. В първия ден на февруари, в района на Дунав мост екип на Гранично-полицейско управление – Русе предприел проверка на лек автомобил по принципа „анализ на риска“. Граничните полицаи установили, че в леката кола пътуват 39-годишен мъж от Велинград и негов 30-годишен съгражданин. Два

Към цялата статия »


КРИМИ ХРОНИКА 10. 02. 2026

Публикувано на 10 Feb 2026 10:28

няколко мобилни телефона и лични документи. След предприетите действия по разследване на случая велинградските полицаи установили самоличността на нападателите. Оказало се, че това са 37-годишен мъж и негов 32-годишен съучастник, и двамата от Велинград. По-възрастния от двамата е задържан за срок от 24 часа, а другият се издирва, тъй като се укрива от органите на реда. Работата по случая продължава, образувано е досъдебно производство под надзора на прокуратурата.

КОКАИН В района на курорта Цигов чарк екип на полицейския участък в Бат

Към цялата статия »


Велинград ще посрещне пролетта с „Пролетно хоро“

Публикувано на 10 Feb 2026 10:27

Тези първи стъпки ще си припомним с надеждите и очакванията от преди 15 години: всяко следващо издание да бъде по-пъстро, по-емоционално, по-шумно и по-многолюдно.
Традиционното дефиле също ще премине по оригиналния маршрут от първите издания, връщайки ни към незабравимите моменти, когато хорото ни събира всяка пролет, за да ни даде енергия. 
„Хорото е среща. Хорото е свързаност.  Хорото е моментът, в който отделните личности стават едно цяло.Традицията е посока. Невидимата сила, която ни дава идентичност и смисъл. Традицията

Към цялата статия »


Обучение по киберсигурност и изкуствен интелект

Публикувано на 10 Feb 2026 10:26

 – секретар на комисията, се проведе специализирано киберобучение за ученици от всички средни училища на територията на общината. Обучението беше насочено към повишаване на дигиталната култура, осъзнатостта и уменията за защита в онлайн среда.
Лектор на събитието беше проф. д-р Илин Савов, д.н. – международен експерт по киберсигурност и киберпревенция с над 25 години професионален опит в службите за сигурност и Министерството на вътрешните работи.
По време на обучението учениците преминаха през реални примери и практически ситуаци

Към цялата статия »


Костандово ще има модерна амбулатория

Публикувано на 10 Feb 2026 10:25


Ракитово е сред общините, чиито проекти са одобрени от Министерството на здравеопазването. Одобреният проект е за ремонт и обновяване на помещения в здравната служба в Костандово за създаване на амбулатория за извънболнична помощ, насочена към профилактика и подобряване на здравната грижа на местно ниво. Осигурената сума е 42 197 евро (82 530 лева), като не е предвидено съфинансиране от страна на Община Ракитово.
Новите амбулатории ще бъдат предоставяни за безвъзмездно ползване от лекари и медицински сестри, за да се гарантира по-дост

Към цялата статия »


Малки обяви: 10. 02. 2026

Публикувано на 10 Feb 2026 10:25


***
Продавам два парцела по 2.450 дка на Цигов чарк, местност Коилето. 0887 080501, 0887 080502.

Продава апартамент 94 кв.м. на Паничките. 0897 948475.
***
Продава ново строителство апартаменти 62-86 кв.м. и гаражи, ул. Еделвайс (до Камена). 0886 823124.
КУПУВА
Фирма изкупува имоти: стари къщи, парцели подходящи за строителство и др. Възможно обезпечение. 0887 660499.
***
Търси имоти за строителство, обезщетение, покупка. 0885 271696.
РАЗНИ
Продавам професонална шевна машина модел Кинтекс GC55504. 0888 9

Към цялата статия »


Община Ракитово получи дарение от Франция

Публикувано на 10 Feb 2026 10:24

 столове, инвалидни колички, проходилки, патерици, медицински ортопедични матраци и др. 
Асоциацията на семейството от френския град Алби помага на социални служби и патронажи от Румъния, Португалия, Хърватска, Полша и България, а тяхната мисия в Ракитово се осъществява с помощта на родената в града и живееща във Франция Биляна Трендафилова. 
“Приемам с благодарност вашия жест и ви уверявам, че дарението ви ще отиде при нуждаещите се хора и ще бъде оценено!”, заяви кметът Холянов.
Пресцентър на Община Ракитово

Към цялата статия »


Траките и виното

Публикувано на 10 Feb 2026 10:23

 а сякаш съвсем естествено към него се е присъединил и Св. Валент ин – празникът на любовта.
Две малки, но изключително вълнуващи книжки разказват:
*как българските археолози откриват най-прочуто прорицалище на Дионис във високите части на Родопите
* как изглежда светилището на бесите над Клептуза какво е бъдещето на тези свещени места
Заповядайте на разговор на чаша вино с тяхната изследователка проф. Диана Гергова и на представяне на новоиздадените книжки, предназначени за многобройните гости на нашия град. 
14 фев

Към цялата статия »


Покана за „Любов и вино“

Публикувано на 10 Feb 2026 10:22

 които ще превърнат делника в празник. Поканата е за 13 февруари, от 11 часа в Народно читалище „Васил Левски-1904“.
Темпо

Към цялата статия »


Прожекция на „Един грам живот“ във Велинград

Публикувано на 10 Feb 2026 10:21


Филмът е подходящ за родители и младежи над 14 години и е посветен на превенцията срещу употребата на наркотични вещества сред младежите. Филмът говори открито за реалността, с която се сблъскват много млади хора, и създава основа за смислен разговор между деца, родители и учители.
Прожекцията във Велинград е на 21 февруари 2026 г. (събота), от 14:00 часа в салона на НЧ „Отец Паисий – 1893“. Входът е свободен.
Темпо

Към цялата статия »


„Мартичка“ - конкурс за традиция и таланти

Публикувано на 10 Feb 2026 10:20


Участниците ще се състезават в четири възрастови групи. Срокът за предаване на мартениците и другите творби, свързани в Баба Марта, е 25 февруари. На 27 февруари, след преценка на журито, ще бъдат раздадени наградите на победителите. А на 28 февруари във фоайето на ЦПЛР-ОДК най-интересните и красиви мартеници ще бъдат подредени в изложба, с която ще посрещнем 1 март.
Темпо

Към цялата статия »


Хитър Петър и Настрадин Ходжа спасяват България

Публикувано на 10 Feb 2026 10:19


Чрез образите на Хитър Петър и Настрадин Ходжа, спектакълът предлага ироничен и саркастичен поглед върху социалните и политическите предизвикателства пред България. Темата за „спасението“ на страната поставя важен въпрос – какво всъщност означава да се спаси България и възможно ли е това в условията на настоящата реалност. Постановката използва хумора, за да разкрие абсурдите на съвременното общество и да провокира зрителите да се замислят за своето място в него.
Темпо

Към цялата статия »



Продава апартаменти във Велинград

CopyRight Вестник "Темпо" ЕООД , Велинград 2023