30 Jun 2025


Велинградският футбол през последните 30 години

Публикувано на 25 Jun 2024 10:45

Сезон 1995/1996 г.
Тежка година и изпадане в по-долна група
Още преди началото на първенството става ясно, че предстоящата футболна година ще бъде много тежка. Първа индикация за това дава напускането на основни футболисти като Овчаров, Цанов, Главчев, Кандьов, Шуманов, Папазов. Пред старши треньора Борис Чолев стои изключително трудната задача да сглоби състав, който да се стреми към една единствена цел – запазване мястото на отбора в състава на Югозападната „В” група.


 Стартът е много лош. Трудни мачове вкъщи и големи загуби при гостуванията. Съставът се прави в движение, търсят се футболисти от други отбори, обръща се поглед и към юношите на клуба.  Отборът върви много зле в първенството и се създава  „Организационен комитет за възстановяване на традициите на футбола във Велинград”, оглавяван от о.з. полк. Георги Даскалов. Идеята е ясна – да се помогне на отбора да се измъкне от тежката ситуация.
 „Чепинец” завършва есенния полусезон в дъното на таблицата и с голям брой проблеми, които трябва да се разрешават максимално бързо. С тази цел през зимната пауза се провежда отчетно събрание. На него президентът на клуба Иван Ботушанов представя финансов отчет за приходите и разходите. Става ясно, че клубът е „на червено”.  Издръжката на клуба гълта доста средства, а постъпленията са недостатъчни да покрият разходите. Направени са различни предложения, включително и за смяна на треньора Б. Чолев, но до конкретни действия така и не се стига, а пролетният полусезон вече чука на вратата.
Все пак отборът успява да привлече трима футболисти от „Хебър” (Пазарджик) в лицето на Васев, Велев и Шопов, както и да включи момчета от юношеския отбор като Стефан Узунов, Венелин Белев, П. Шулев, К. Рачев, И. Стоилов, Полежански, Бозьов. 
Лошите резултати от мачовете демотивират футболистите и те не успяват да се справят със задачата да измъкнат отбора от дъното на класирането. Нещо повече. Стига се дори до там, че при някои от гостуванията не могат да се съберат необходимият брой футболисти и на терена излизат само 7 играчи. Срамни моменти от историята на  „Чепинец”, които логично водят до пълен провал.
Отборът завършва на 15-то място с 35 т. от общо 17 отбора и отпада от  „В” група. След 9 победи, 8 равенства и 15 загуби при голова разлика 35:69 е напълно естествено, че  „Чепине” слиза по-надолу във футболната йерархия. 
Състав на „Чепинец”: вратари – Стоян Божков, Сърбов, Ангел Димитров, Петко Шулев, защитници – Стоян Дринов, Стойо Кривулев,  Тони Велев, Лъчезар Петров, Васил Александров, Димитър Шарков, Венелин Белев, Бозьов, полузащитници – Шондров, Георги Кърджалийски, Петър Аврамов, Алеко Гегов,  Гугалов, Васев, Шопов, Костадин Рачев, Димитър Кошериев, Димитър Стоянов, Полежански, нападатели – Димитър Иличов, Петър Манов, Стефан Узунов. Иван Стоилов.

Сезон 1996/1997 г.
Неубедително представяне в зоната, но с право за участие във „В” група след административно решение
Кризата в  „Чепинец” продължава и след края на най-слабото представяне на отбора през миналия сезон. В опит да се започне на чисто и в търсене на положителни промени е назначен нов старши треньор. Това е Никола Вандов, водил до този момент състава на „Атлетик”. Промяна настъпва и в ръководството на клуба, когато през септември 1996 г. Клубният съвет (КС) на ФК „Чепинец” избира нов президент. На мястото на Иван Ботушанов идва Иван Войновски - велинградчанин, кинорежисьор, бивш състезател по плуване и майстор на спорта.  Надеждата на всички е свързана с връщането на отбора отново във  „В” група.
Като основен съперник на велинградчани се очертава отборът на пазарджишкото село Звъничево. В зона  „София” вече е и другият велинградски отбор  „Атлетик”. Случва се и един исторически факт. За първи път има футболно дерби между два велинградски отбора. Срещата е наблюдавана от близо 2000 души на стадион  „Атлетик”, където условните гости от  „Чепинец” постигат победа с 3:1. За победителите се разписват Шондров (от дузпа), Кривулев и Манов, а за домакините точен е Т. Хаджиев също от дузпа.
На полусезона велинградчани завършват на 2-ро място, като изостават на 2 т. от лидера „Звъничево“. Отново се потвърждава старата слабост от предишни години. За сметка на силните домакински мачове, идват неубедителните гостувания, при които се губят ценни точки. Финансовите проблеми карат ръководството да се обърне с декларация към Общината и към всички велинградчани, които милеят за футбола, да помогнат на отбора. Привлечени са и някои нови играчи, след като отборът разполага само с 15-16 здрави футболисти. Появява се нов спонсор в лицето на ЗК  „Спартак” и в първия си домакински мач след зимната пауза футболистите носят логото на застрахователната компания на фланелките си. През април 1997 г. е избран и нов УС на клуба с председател Георги  Даскалов. На старши  треньора Никола Вандов е гласувано доверие да продължи работата си, подпомаган от помощник-треньора Иван Благов. 
Въпреки положените усилия и направените промрни   „Чепинец” не постига целта си. Отборът остава едва трети в класирането на зона „София” след отборите на „Звъничево“ и „Горубляне“. Постигнати са 70 т. от 22 победи, 4 равенства и 6 загуби при голова разлика 83:30, но това се оказва недостатъчно. По-късно стана ясно, че след някои обединявания на отбори, се открива възможност и  „Чепинец” да влезе във  „В” група.  Добрият шанс  беше с велинградчани и въпреки третото място в зоната, добиха право да участват в първенството на Югозападната „В“ група.
Състав на „Чепинец”: вратари – Стоян Божков, Михов, Радоицов, защитници – Стоян Дринов, Иван Чаталбашев, Добри Аланджийски, Стойо Кривулев, Цицков, полузащитници – Недко Миленов, Алеко Гегов, Искрен Шондров, Иван Стоилов, Йордан Аланджийски, Петър Аврамов, Величко Коев, нападатели – Петко Шуманов, Димитър Иличов, Кирил Бояджиев, Петър Манов, Иво Кандьов.

Сезон 1997/1998 г.
Отново слаб сезон и поредно изпадане от „В” група
Щастлива стечение на обстоятелствата  изпрати  „Чепинец” в състава на Югозападната „В” група, след като стана ясно, че отборите на „Химик” и „Марек” от Дупница се обединяват. Същото сториха и отборите на „Хебър” (Пазарджик) и на „Звъничево“. Така се отвориха свободни места за попълване на нашата „В” група. „Чепинец” имаше по-добри показатели от други трети отбори в останалите регионални групи и това даде възможност на велинградчани да играят на по-високо ниво.
Въпреки благоприятното развитие на ситуацията отборът на „Чепинец” не започва по най-добрия начин първенството. Старши треньорът Никола Вандов изпитва затруднения с мотивацията на футболистите, които не дават най-доброто от себе си. Натрупаните проблеми довеждат до спешно заседание на Клубния съвет, провело се през септември 1997 г.. На него е избран нов президент в лицето на живелия в Швеция и завърнал се във Велинград Мартин Денев. Вицепрезидент става Георги Цанов.                                           
Рокадите в ръководството на клуба обаче не донасят положителна промяна в играта на отбора. Неубедителното представяне стига своята кулминация при домакинския мач срещу „Нови Искър“. При резултат 1:1 и по-активна игра на велинградчани отново в основе герой се превръща главният съдия. Той отменя редовен гол на домакините, а малко по-късно не отсъжда и дузпа в тяхна полза. Нервите на част от футболистите не издържат и те насочват гнева си към съдията. Реферът прекратява срещата и случаят се гледа от Дисциплинарната комисия към БФС. За съжаление на „Чепинец” комисията приема за меродавни единствено докладите на съдиите и на дежурния делегат и не обръща никакво внимание на позицията, която излага ФК „Чепинец”. Следват жестоки наказания. Спрени са състезателните права на петима футболисти за срок от 1 година. Това са Стоян Божков, Иван Чаталбашев, Алеко Гегов, Искрен Шондров и Стефан Узунов. Отборът е лишен от домакинство за 6 мача и да плати глоба в размер на 1 500 000 лв. При тази ситуация е напълно закономерно, че „Чепинец” завършва полусезона на последно място, а футболната година приключва с поредното отпадане от „В” група. Липсата на наказаните играчи се оказва решаваща за слабото представяне.
Състав на „Чепинец”: вратари – Стоян  Божков,  Радоицов, Веселин Аломар, защитници –  Радослав Станчев, Иван Чаталбашев, Коцев, Стоян Дринов, Иван  Миленов, Стойо Кривулев, Ангел Ганев, Д. Шарков, Цветан Шулев,  полузащитници – Еленков, Шакин, Петър Аврамов, Алеко Гегов, Искрен Шондров, Божилов, Костадинов, Юруков, Полежански, нападатели –Кирил  Бояджиев, Петко Шуманов, Иличов, Стефан Узунов, Бегов
Следва
Темпо



Велинград тел: 0876521487


Петър Мицин триумфира на европейското първенство за младежи

Публикувано на 28 Jun 2025 14:06


На 26 юни Петър Мицин постави нов национален рекорд на 200 м св. стил и спечели сребърен медал. 19-годишният състезател финишира за 1:46,48 мин., с което свали 2 стотни от досегашното върхово за България постижение в дисциплината, също негово притежание - от 5 юли 2023 г. в Белград. Във финала на Евро 2025 за младежи Мицин беше изпреварен единствено от олимпийския шампион на 200 м кроул от Париж 2024 Давид Попович. Румънският феномен плува за 1:43,64 мин. Трети на почетната стълбичка се качи британецът Чарли Хъчисън с 1:46,84.
Ден по-

Към цялата статия »


Мотоциклетист загина в дефилето

Публикувано на 28 Jun 2025 14:04

Но 38-годишният моциклетист по-късно е починал в болницата. Мъжът е от Дупница и е работел в столицата.
Инцидентът доведе до временно забавяне на движението по дефилето, което бе регулирано от полицията само в една лента.
Темпо

Към цялата статия »


На 5 юли ще празнуваме с ансамбъл „Пирин“ и „Бага-тур“

Публикувано на 24 Jun 2025 10:58

 По традиция в 10:15 часа на гарата ще посрещнем теснолинейката и хората, които са се включили в инициативата „С малкия влак в деня на Велинград” на Гражданско сдружение „За теснолинейката”. От 13:00 до 18:00 часа в пярк Вельова баня ще има представяне  на прабългарска школа БАГА-ТУР, която от 2013 г. многократно гостува във Велинград. Посетителите ще могат да се включат в практически занимания като стрелба с лък, тренировка с обезопасени мечове, въртене на бич, хвърляне на копия и да направят снимки с конете.
Вечерта в събота п

Към цялата статия »


СЕДМИЧЕН ОБЕКТИВ 24. 06. 2025

Публикувано на 24 Jun 2025 10:56

Ще бъде гласувано решение за разполагане на 10 билборда с размер 3х4 метра в тротоарната площ на ул. „Д-р Дошкинов“ в кв. Чепино, които ще рекламират забележителности във и около Велинград. Предстои и поредна промяна на Програмата за капиталови разходи, като се предлага отпуснатата на предната сесия сума от 127 700 лева за подмяна на покрива на Покрития басейн „Антон Митров“ да бъде преразпределена за други обекти.

ПРОСРОЧЕНИ Към 31 май просрочените задължения на Община Велинград възлизат на 16 328 441 лева, сочи публикувана на официа

Към цялата статия »


Защо Празниците на културата останаха без емблема?

Публикувано на 24 Jun 2025 10:53

А през последните години изгубихме един от символите на Празниците на културата - емблемата, която десетилетия наред винаги бе на сцената и бе част от цялостната визия на събитието. Велинградчани я помнят, защото тя съчетава това, с което нашият град е благословен: слънце, вода и чисто небе.
Създател на емблемата на велинградските Празници на културата е пазарджишкият художник, сценограф и изследовател на културния живот Марин Маринов. Преди години той сподели пред „Темпо“, че неговите контакти с с Велинград са от 80-те години на ХХ век.

Към цялата статия »


Кога община Велинград ще започне да работи по проекти в сферата на културата?

Публикувано на 24 Jun 2025 10:23


Преди доста време, в мандата на кмета Иван Лебанов, имаше идея Община Велинград също да въведе конкурсното начало в сферата на културата. Но пътят от идеята до нейното осъществяване се оказа дълъг и така и не бе изминат. И оттогава все така: общината си определя някаква сума за култура в бюджета, но няма нито критерии, по които тя се разпределя, нито каквато и да е форма за публичен отчет как се харчат парите. Например Общинският съвет гласува колко хиляди лева е бюджетът на ежегодните Празници на културата, но нито някой търси, нито няк

Към цялата статия »


Съветник предлага забрани за електрически тротинетки

Публикувано на 24 Jun 2025 10:22

Г-н Малинов призовава кмета да упражни своите права по Закона за местното самоуправление и да забрани движението на индивидуални електрически превозни средства по площадите, тротоарите, парковете и детските площадки за игра на територията на цялата община Велинград. По този начин ще се гарантира безопасността на пешеходците и опазването на обществения ред. 
Подобни заповеди вече издадоха кметовете на редица общини, между които Сърница и Панагюрище в нашата област. Точно преди година „Темпо“ публикува обширен материал, в който посочих

Към цялата статия »


„Гостоприемните“ пейки на Велинград

Публикувано на 24 Jun 2025 10:20

 Защото   много от пейките в Велинград съвсем не са гостоприемни нито за велинградчани, нито за гостите на курорта. Илюстрираме само с няколко снимки. 
Първата снимка е от Търговската улица - на „пъпа“ на града, откъдето минават всички. И трите пейки в началото на улицата са счупени, имат липсващи дървени части и не са безопасни за сядане.
Втората снимка е от градинката при „Еделвайс“ на булевард „Съединение“ - и тя е в същото потрошено състояние, което „хармонира“ и с близката чешмичка, от която отдавна не тече вода.

Към цялата статия »


Комисия пак ще проверява търговските площи на открито

Публикувано на 24 Jun 2025 10:17

да провери издадените от общината разрешителни и одобрени схеми и да ги сравни с реално използваните площи. Миналата година работата на комисията приключи с доклад, но това не доведе до реални промени.
На сесията в края на месец май съветниците дискутираха, че във Велинград има много обекти, които работят без нужните разрешителни и съгласуване от страна на общината. Посочени бяха примери за самоуправство в използването на общински площи, имаше и въпроси дали общината е санкционирала нарушители. Преобладаващото мнение на съветниците беше,

Към цялата статия »


„Каменски джаджорици“ пази диалекта на Каменица

Публикувано на 24 Jun 2025 10:15

 Заслугата за финализирането на сценария, сценичното оформление и режисьорската работа е на Даниела Цопанова. Чрез реализацията на проекта диалектната дума ще бъде извадена от хартиеното и речниково значение, и ще бъде представена с характерното си звучене и ударение. В постановката залагаме на много хумор и закачки и се надяваме да внесем подобаваща доза весело настроение сред публиката.
За всички дошли на премиерата, която ще бъде на 9 юли от 19.00 часа  в зала 1 на Народно читалище „Васил Левски - 1904“ сме подготвили и мини

Към цялата статия »


На детска площадка опасности дебнат отвсякъде

Публикувано на 24 Jun 2025 10:12


В момента опасности дебнат децата отвсякъде: стълбичката е изкъртена и стърчат болтове; част от въжетата са се откъснали; част от дървените дъски липсват, а други са счупени. Като цяло пързалката изобщо не бива да се ползва и това добре се знае от хората, защото на детската площадка деца няма. Пясъчникът само допълва мизерията - в сегашния си вид е годен само за игра на бездомните кучета, които обитават парка.
Децата от квартала имат право на безопасно, красиво и интересно мято за игра! Особено сега, когато идват лято и ваканция. Така

Към цялата статия »


Време е за юбилей: 60 години младежки духов оркестър

Публикувано на 24 Jun 2025 10:10

 вълнуващ и незабравим. Програмата за 28 юни, събота, е готова. Празничната вечер ще започне в 18 часа с откриването на изложба и фотокът. В 18.30 часа ще бъде открит нов мемориал на Димитър Мечев. Той ще замени досегашната паметна плоча, която бе поставена преди 10 години. Новият паметник ще бъде с интерактивен елемент, който ще дава възможност да звучат изпълнения на оркестъра.
В 19 часа на централния площад „Николай Гяуров“ ще бъде излъчен филм с кадри от историята на оркестъра. Половин час по-късно ще започне юбилейният концерт с

Към цялата статия »


Ще променят част от центъра на Ракитово

Публикувано на 24 Jun 2025 10:09

 и пространството зад ОНЧ „Будилник-1898“ - град Ракитово, заключени между ул. „Братя Кръстини“ и ул. „Пазарна“. В имота е разположена сградата на музея.
Основните задачи, които трябва да се решат с проектната разработка, са няколко. На първо място да се  съхрани представителния облик и да се обогати пространството в имота с озеленяване, което да се съобрази с конструктивното състояния на сградите и обектите в имота. Да се създаде площадно пространство, което дава възможност за ежедневно използване и за различен вид временни съб

Към цялата статия »


Малки обяви: 24. 06. 2025

Публикувано на 24 Jun 2025 09:49


Продава 2 съседни парцела 7.446 кв.м. и 9.155 кв.м. с разработен ПУП, в регулация, срещу Пневмоболницата, на 400 м. от главен път. 0876 777166.
***
Продава ново строителство апартаменти 62-86 кв.м. и гаражи, ул. Еделвайс (до Камена). 0886 823124.
***
Продажба на апартаменти, търговски помещения, гаражи и др. 0887 660499.
КУПУВА
Фирма изкупува имоти: стари къщи, парцели подходящи за строителство и др. Възможно обезпечение. 0887 660499.
***
Търси имоти за строителство, обезщетение, покупка. 0885 271696.
РАЗНИ

Към цялата статия »


Тийнейджъри откраднаха сено

Публикувано на 24 Jun 2025 09:46

 Жената се оплакала, че от нива в местност край селото апаши са отмъкнали част от намиращото се там сено, като за целта бил използван микробус.
С разследването се заели служители от полицейския участък, които скоро установили, че двама младежи – на 17 и 18 години от Ракитово и Велинград са извършили кражбата. За превоз на сеното те използвали буса на техен роднина. „Дуото“ е задържано в ареста на РУ-Велинград, а по случая е образувано бързо производство.
Темпо

Към цялата статия »


Момчетата от СК „Алфа” с медали от Балканиада

Публикувано на 24 Jun 2025 09:45


В смесените бойни изкуства първи стана треньорът на СК „Алфа”  Красимир Раданов. Три трети места спечелиха Марин Илиев, Асен Дриков и Христо Иванов.
Темпо

Към цялата статия »


Състезание комбинира спорт, приключение и любов към планината

Публикувано на 24 Jun 2025 09:44

и планинско колоездене (MTB), в дистанции от 15 до 55 км, с различни нива на трудност и положителна денивелация до 2900 м. На 2 август програмата включва MTB състезание на 33 км (D+ 920 м) и 55 км (D+ 1480 м), а на 3 август – Трейл бягане 15 км (D+ 670 м), 33 км (D+ 1600 м) и 55 км (D+ 2900 м).
Състезанието „Славееви планини Ултра“ събира любители на планината, спорта и природата – както напреднали бегачи и колоездачи, така и ентусиасти, търсещи нови предизвикателства. Всички трасета преминават през живописни гори, панорамни гледки и чист

Към цялата статия »


Велинградският футбол през последните 30 години

Публикувано на 24 Jun 2025 09:43

че има развитие и подобряване в представянето. Самият факт, че велинградчани завършиха полусезона на 6. място в група от 15 състава и са далече от лидерите, показва, че отборът се е примирил и е приел това да бъде част от групата на средняците. Там велинградчани са се настанили удобно заедно с отборите на селата Ивайло, Сарая, Козарско, Величково и изобщо не се притесняват от това! Никакъв напредък спрямо миналата година, когато отборът отново завърши на шести позиция преди зимната пауза.
На 20.12.2021 г. се провежда Общо събрание на „Сдр

Към цялата статия »


Юбилей, който връща спомени за Чепино

Публикувано на 24 Jun 2025 09:42

 На поканата за този юбилей е поставена снимка на сградата на читалището. Това е и повод да напиша, че това читалище е създадено през 1905 г. Основатели са учителите Филип Главеев, Миладин Досев, Мойсей Праматаров, Александър Лачев, Иван Илиев. След 1925 г. възниква идеята да се построи читалищен дом. Създава се инициативен комитет. Включват се всички жители на селото. Включва се и кооперация „Пробуда” в с. Баня-Чепино. Основният камък е положен на 28 август 1928 година. Изграждат я габровските майстори Минчо Бакалов и Кольо Минчев. Два

Към цялата статия »


Музикална продукция на школите в ОДК

Публикувано на 24 Jun 2025 09:40


На 18 юни родители и гости на събитието аплодираха всяко изпълнение. Прозвучаха популярни пиеси като Италианска полка, Зима от Годишните времена на Вивалди, Ода на радостта, Хава Нагила, Менует от Моцарт, откъс от балета „Петрушка“и много други. В края на концерта малките участници получиха грамоти за усърдие, редовно посещение на уроци и отлично представяне. 
Възпитаниците на школите в ОДК ще вземат участие и по време на Велинградски празници на културата: в пленера „Багри и ноти“, „Парад на приказните герои“, музикалните работи

Към цялата статия »



Продава апартаменти във Велинград

CopyRight Вестник "Темпо" ЕООД , Велинград 2023