02 Aug 2025


30 истории от 30 години

Публикувано на 29 Oct 2024 09:52

Статии за рудодобива и плановете за волфрамова мина край Велинград, за миналото и бъдещето на Клептуза, за проблемите на местните водоизточници и геотермалната енергия, краеведски проучвания за хора със значим принос в историята на Чепинско - всички тези и още много важни за града ни теми са застъпени в статиите, които г-н Мрамор Полежански е публикувал във вестник „Темпо“. Въпреки че е химик по образование, той с любов и усърдие проучва много документи и факти, свързани с историята на Чепинско. Не случайно избираме негов материал от 2016 г.: искаме в навечерието на Деня на будителите да припомним името напоборника, родолюбеца и будителя поп Топорчо. И да повдигнем отново (за кой ли път?!) въпроса при толкова много паметници и планове за такива във Велинград къде остава днешната ни памет за свещеник Илия Попатанасов Топорчев?


Дойде време да построим скромен паметник на големия българин поп Топорчо

На 23 август 2016 г. се навършиха 83 години от смъртта на свещеник Илия Попатанасов Топорчев - поп Топорчо - поборника, будителя и родолюбеца от Чепинското корито.
Кой е свещеник Илия Попатанасов - поп Топорчо? Основоположник на рода на поп Топорчо е дядо му Тоско Топорчев, роден 1770 г. и преселил се в с. Каменица в края на ХVIII, началото на ХIХ век от “долния шоплук“. Той е имал три деца: Атанас - свещеник, Петко и Груда. Баща на поп Топорчо е поп Атанас. Поп Атанас е имал трима сина: Илия, Павел и Георги. Най-големият от тях е свещеник Илия поп Атанасов - поп Топорчо.
Съгласно родословното дърво, съставено от Димитър Гълъбов и по-късно от Симеон Симеонов, поп Топорчо е роден през 1828 г. и е починал 1933 г. на 105 години. На паметника му при олтара на каменската църква “Света Троица“ е изписано от сина му Атанас, че е починал на 97 години. В Акта за умирането му № 31 от 23 август 1933 г., съставен от Стою Георгиев Ушев - кмет на с. Каменица и свидетели Димитър Николов Керин и Димитър Атанасов Узунов, е записано, че е умрял на 101 години. Най-голямото му дете Гина е твърдяла, че е починал на 105 години. В биографията му, написана от Асен Дамянов и издадена в 1966 г., пише, че поп Топорчо е казал на Асен Дамянов, че е запопен на 40 години.
В Държавен архив - Пазарджик (арх. фонд № 105К, опис 2, арх. единица 2) е запазена Справката от 1902 г., направена от поп Топорчо за състоянието на Каменската селска енория и Сборната справка за наличните черковни енории и състоянието им в Пещерското архирейство. От тези справки научаваме, че поп Топорчо е ръкоположен за свещеник на 29 май 1869 г., броят на еноряшите е 1950 души и каменската църква „Св. Троица“ е построена през 1818 г. Справката е подписана от поп Топорчо, каменският кмет Илия Стоев (Малинов) и черковните настоятели Атанас Петров Груюв, Георги Илинов и Ката Пухалева.
Тази дата за построяване на църквата посочва и Христо поп Константинов в пътеписа си “Чепино - едно българско краище в северо-западните разклонения на Родопските планини“. Тази дата е посочена за построяването на църквата и в Сведение от 1943 г. до Околийския управител, съставено и подписано от каменския кмет Никола Павлов Пендаров и секретаря на Общината Димитър Манов (арх. фонд № 14К, опис 1, арх. единица 509).
Образованието си Илия поп Атанасов получава при даскал Илин Ждраков в каменското килийно училище и в килийното училище в с. Якоруда - едно от най-добрите по онова време в Родопите, дължащо се на хаджи Никола Вардев и хаджи Стефан Вардев-Табака - първите пътуващи книжари в страната.
Учителствува в с. Каменица и участва в създаването към черквата на килийно училище, а по-късно е един от инициаторите за построяването на новото класно каменско училище.
Поп Топорчо се оженва за Велика Петкова Петакова. От брака си има четири дъщери и четирима синове. Чрез тях се сватосва с осем каменски рода - Малинови, Гугалови, Керини, Чорбови, Топорчеви, Караджови, Шуманови и Горанови, от които има над тридесет внуци и внучки. Той е обичал много децата и не е пропускал като срещне дете, да го почерпи с бонбон.
Природно интелигентен и получил добро образование за времето си, поп Топорчо в средата на 19-и век се превръща в религиозен, просветен и революционен водач на християнското население в Чепинско. Ръкоположен за свещеник от баща си - поп Атанас, той обслужва двете черкви в района - на с. Каменица и на с. Ракитово.
Още преди Априлското въстание установява контакти с революционното движение за освобождаването ни от османско робство. В м. октомври 1871 г. се среща с Васил Левски в Ръжанковия хан в Пазарджик. Голямо е приятелството му със свещеник Михаил Радулов - председател на Тайния революционен комитет в с. Голямо Белово и Петър Горанов - председател на Баташкия таен революционен комитет. Председател е на тайния революционен комитет за Априлското въстание на с. Каменица и войвода на въоръжена чета, защитаваща населението на Чепинско - християни и мюсюлмани, от хайтите през втората половина на 19-и век. Той е единственият председател на революционен комитет, който оказва помощ на батачани през Априлското въстание и това негово дело е отбелязано по подобаващ начин от батачани в музейната експозиция в гр. Батак. Изпраща въоръжена чета в помощ на батачани. Поддържа активна връзка с революционния комитет в с. Батак и в с. Голямо Белово. В паметта на рода му са се запазили притчи, че се е срещал с Васил Левски и Георги Бенковски. След смъртта на Апостола на свободата е отслужвал редовно панахиди за него.
Като реглигиозен и духовен пастир на каменчани, поп Топорчо е полагал големи грижи за живота, опазването и развитието на с. Каменица. Между него и мохамеданите от с. Баня е имало споразумение при неуспех на въстанието те да не разсипят с. Каменица. Обещанието е изпълнено и Каменица не е ограбена и опожарена.
По време на погрома на въстанието в Батак сваля жените и децата от селото в с. Голямо Белово. В книгата си от 1936 г. „Дейност на Големо Белово във въстанието от 1876 г.“ Констатин М. Радулов описва пристигането на каменските жени и деца начело с поп Топорчо в с. Голямо Белово. Цитирам: “В Чепино се научили, че Белово се освободило и укрепило и че главният войвода е бил там. Свещеник Илия от Каменица, едничко българско село в Чепино, събира 15-20 челяди каменци и ги води в Белово за спасение от помаците. Над пътя над Белово пуква пушка. Беловчани помислили, че помаците идат. Бият тревота. Гласът на Иван “ревалото“ известява на селото, че настъпва опасност, та всеки да си бъде на мястото. Очакват въоръжени врагове. Ала що да видят? Свещеникът Илия Тодоров (сгрешено е второто име) от с. Каменица, късичък, дебеличък като буре, накривил капа, нарамил пушка, води подир себе си, като квачка деца, жени старци - цяла олелия. Комитета прибрал в Белово по къщите децата и старците, а здравите мъже наредил по позициите.“ С останалите мъже организира охраната на с. Каменица срещу набезите на хайтите.
Поп Топорчо е бил човек реалист и не е допускал разхищения. Бай Димитър Керин ми разказа следната случка, станала в Мандиловата кръчма: “Била дълга и люта зима. Хранилката за добитъка свършила. Започнали са Великденските празници и пости. На един каменчанин му свършила хранилката за добитъка. Раздал прасенцата от свинята, но едно му останало. Няма с какво да го храни и то щяло да умре. Предлага да го заколи и да се изяде, но са пости и блажно не се яде. Тогава решават да питат поп Топорчо, дали е грехота да го изядат прасенцето. Било Велик четвъртък. Поп Топорчо им казва, че е грехота прасенцето да стане зян (да умре и да се хвърли). След неговата благословия прасенцето е заклано и на Разпети петък, след сутрешната църковна служба, то е изядено заедно с поп Топорчо на обяд в Мандиловата кръчма.“
След освобождението на България от турско робство продължава революционната си дейност, като подпомага ВМРО в Разложкия край. Бил е хванат от турските власти в Разлог по време на такава мисия. Успял е да ги убеди, че е по църковни дела. Но въпреки това са му опрели ятагана на врата и са го предупредили, че ако дойде пак в Разлог, жив няма да остане. След този случай при посещенията си в Якоруда е бил посрещан от якорудчани край селото, сменял е свещеническото облекло с такова на дърварин или кюмюрджия и с магаре е влизал в селото. Една от явките за среща с четниците от ВМРО е била някогашната “Вельова баня“, скътана във върбалаците между пътя за с. Якоруда и р. Луковица.
Участвува в покръстването на българомохамеданите от Чепинския край през 1913 г. и от с. Якоруда. Влиянието му сред тях е много голямо, което се засвидетелствува от поставеното условие от българомохамеданите на Якоруда, че те ще се покръстят, ако ги покръсти поп Топорчо.
Един от инициаторите е за построяването на каменското класно училище. Ползва познанството си с Георги Консулов и издейства да се отпуснат от Румелийското правителство в Пловдив средства за строителството му. То е умалено копие на “жълтото училище“ в Пловдив от онова време. Подкрепя Стойо Докумов и Яна Грънчарова за организирането на светско българско обучение на българомохамеданчетата от с. Баня и с. Лъжене.
Инициатор е на построяването на пътя Пазарджик - Варвара - Велинград по дефилето на р. Чепинска.
Земния си път свещеник Илия поп Атанасов - поп Топорчо, завършва на 23 август 1933 г. в 6 ч. 30 мин. в родния си дом с думите: “Василе, Георги, чакайте да си взема пищовите и да се кача на кобилата - идвам с вас.“
След смъртта му читалището на с. Каменица поставя въпроса за направата на паметник пред кмета на Каменица, председателя на църковното настоятелство, ГПК “Арапчал“, кредитна кооперация “Зора“, директора на прогимназията, председателя на училищното настоятелство и главния учител с писмо с изх. № 43/28.10.1933 г. Председател на читалището е Тодор Ямаков, а секретар - Атанас Ст. Попов. Изглежда е образуван комитет, тъй като има запазено писмо с изх. № 4/03.02.1934 г. с изброените по-горе лица и институции за заделяне на средства за построяването на паметник на поп Топорчо. Не е запазено кой е бил председател на този комитет, както и неговите членове. Известно е само, че секретар му е бил Тодор Ямаков. Въпреки положените усилия за построяването на паметник на този голям будител, просветител, религиозен водач и революционер, до реализиране на инициативата не се стига.
Предлагам да се създаде инициативен комитет, който да организира и направи паметник на този наш родолюбив съгражданин. В него би трябвало да се включат по право и задължение църквата “Света Троица“ в Каменица, НЧ “Васил Левски-1904г“, ОУ “Христо Ботев”, Общината и обществеността на града. Поп Топорчо заслужава да му бъде отдадена тази почит.
За съжаление, почти нищо материално не се е запазило от него до наши дни, освен няколко снимки и притчите за него, разказвани в родовете на наследниците му и бойните му другари.
Добре ще е да се построи скромен паметник на този голям поборник, будител и религиозен водач в онези тежки за нас българите дни.
Настоящето списване го извърших на основата на съществуващи писмени материали в Държавен архив-Пазарджик, Исторически музей-Велинград и по спомени и разкази на хората от рода му и като пряк наследник на поп Топорчо от дъщеря му Гина. Цитатите съм ги транслирал на съвременния български правопис и правоговор.
Мрамор Полежански, 2016



Велинград тел: 0876521487


Предваканционно местният парламент ще заседава по 70 точки

Публикувано на 30 Jul 2025 09:23

 което е съгласувано с три местни фирми от бранша. През 2017 година Общинският съвет е гласувала 0.80 лева/км за дневна и 0.90 лева/км за нощна тарифа. В момента болшинството такситата возят на 1.30 лева/км дневна и 1.50 лева/км нощна тарифа. Новото предложение е за значително увеличение: 3.50 лева/км за дневна и 4.50 лева/км за нощна тарифа. Увеличението е обосновано с по-високите разходи за извършване на таксимитров превоз - гориво, амортизация и поддръжка на автомобилите, социални осигуровки и др. Предложението не включва промени в м

Към цялата статия »


СЕДМИЧЕН ОБЕКТИВ 29. 07. 2025

Публикувано на 29 Jul 2025 10:24

 Върховният административен съд отменя санкцията и осъжда Държавен фонд „Земеделие“ да заплати на Община Велинград сумата от 3179 лева за съдебни разноски по делото на две инстанции. Решението е окончателно.

ШАРКА След заседание на епизоотичната комисия в община Ракитово кметът Георги Холянов издаде заповед, с която забранява нерегламентираната търговия с коне, овце и кози на територията на общината, както и провеждането на нерегламентирани пазари и изложби за всякакъв вид животни в кв. Запад в Ракитово. Целта е недопускане разпр

Към цялата статия »


Възможност да видим колко и как работи местната власт

Публикувано на 29 Jul 2025 10:22

Първият видим резултат е, че гражданите могат да видят

колко време заседават общинските съветници

 Видеата от всички сесии и комисии са качени на сайта на общината (https://velingrad.bg/main/video/) и тяхното времетраене може да бъде видяно от всеки гражданин. Видео архивът показва, че най-краткото заседание на Общинския съвет през този едногодишен период е било 5.3 минути. Толкова е продължила извънредната сесия на 19 март 2025 г., на която е гласувано единственото решение о

Към цялата статия »


Бързо овладяха пожар над Анезица

Публикувано на 29 Jul 2025 10:13


Въпреки силния горещ вятър и трудния терен, благодарение на навременната и бърза реакция пожарът е овладян преди да се разпространи и да достигне горския фонд.
Най-вероятната причина за избухването на пожара са изхвърлени отпадъци.  Органите за противопожарна безопасност напомнят за високия риск от пожари в летните жеги и призозават гражданите да бъдат особено внимателни.
Темпо 

Снимка Доброволно формирование

Към цялата статия »


С план от 7 точки общината ще решава проблемите с бездомните кучета

Публикувано на 29 Jul 2025 10:09


Според публикувания на сайта на общината анализ причината за нарастващата популация на безстопанствените кучета е „безотговорното поведение на гражданите“. Аргументите на общината звучат така: „Кучетата се появяват „на улицата“ и стават „безстопанствени“, защото биват изоставени от своите стопани. Собствениците на кучета не са достатъчно запознати с изискванията за отглеждане тези животни, по отношение на грижите, които следва да полагат за тях и при първите срещнати трудности животното или неговото потомство е изоставено на улицата. В д

Към цялата статия »


Зад кулисите на Празниците: 7 години без обещаната съблекалня към сцената

Публикувано на 29 Jul 2025 10:08


Всъщност такива „луксове“ във Велинград изобщо няма! Не от години, а от десетилетия участниците в културните събития си знаят, че няма нито къде да се преобличат, нито къде да се погрижат за визията си. През 2018 г., когато общината се зае с ремонт на центъра, се появи надежда, че новата сцена ще има и удобно помещение за артистите. Надеждата дойде от публични обещания на кмета Костадин Коев, че новият облик на площада ще включва и съблекалня. Не една, не две, а седем години по-късно обещаното минимално удобство за участниците в културни

Към цялата статия »


Група „Хоризонт“ отново на наша сцена с „Изпей „Обичам те“ на български“

Публикувано на 29 Jul 2025 10:06

 В концерта ще вземат участие и възпитаници на Вокална група „Караоке“ с ръководител Юлиана Ковачева.
Група „Хоризонт“ в състав: Валери Славчев (китара и вокал), Валери Иванов (бас китара, вокал), Димитър Бенков (клавишни, вокал) и Михаил Желев (барабани) ще изсвири на живо едни от най-обичаните български рок хитове на всички времена, както и емблематични свои парчета! Групата има вече над 4000 концерта зад гърба си на няколко континента, а през 2024 г. отпразнува с национално турне в над 50 града 40 години от създаването си и 30 год

Към цялата статия »


ПРОГРАМА на ПРАЗНИЦИ НА КУЛТУРАТА 2025

Публикувано на 29 Jul 2025 10:04



21.30 часа: Исторически музей-Велинград представя на площад „Н. Гяуров“ „Мигове от миналото“- любителски видеозаписи от различни места във Велинград, снимани в средата на ХХ век

1 август: Ден на НЧ „ Методий Драгинов - 1936”
10 часа: Детско утро - Музикални и танцови школи към НЧ„ Методий Драгинов1936” на площад „Н. Гяуров“

18 часа: Арт-анимация за деца с ,,G-Team Animation” на площад „Н. Гяуров“

20 часа:  Музикален спектакъл ,,Легендите”, представен от учениците на СУ ”Методий Драгинов”
Концерт с учас

Към цялата статия »


ПРАЗНИЦИ НА КУЛТУРАТА 2025

Публикувано на 29 Jul 2025 10:03


23 юли
В кафе „Читалнята“ към НЧ „Отец Паисий-1893“ почитатели на поезията присъстваха на представянето на стихосбирка на Лалка Петрова „По моята пътека в гората“. Книгата имаше премиера през пролетта, но Лалка Петрова отново зареди читателите със светлината на своите стихове за природата, любовта и приятелството. Към стиховете добавиха музика нейните приятели и колеги от Групата за стари градски песни „Евридика“ към НЧ „Просвета-1919“ - Костандово.
Четири групи за стари градски песни направиха общ концерт, посветен на този жанр, к

Към цялата статия »


КРИМИ ХРОНИКА 29. 07. 2025

Публикувано на 29 Jul 2025 10:01

а мъжът е задържан от органите на реда в ареста на РУ-Велинград. По случая се води досъдебно производство под надзора на прокуратурата в Пазарджик.

ТАБЕЛИ При рутиннта проверка в местност край Сърница екипи на ОД МВР - Пазарджик и местния полицейски участък спрели микробус, собственост на частна фирма с водач 35-годишен сърничанин. Оказало се, че на возилото са поставени чужди регистрационни табели. По случая е образувано досъдебно производство.

Към цялата статия »


НПГГС „Христо Ботев“ ще модернизира учебната среда

Публикувано на 29 Jul 2025 10:01

на близо 42 000 лв. Разработеният от екип на гимназията проект „Модернизация на учебната и материално-техническата база за устойчиво лесовъдство и иновативни практики в обучението по горско стопанство“ има за цел да осигури още по-съвременна учебна среда за възпитаниците на училището чрез закупуване на ново оборудване.
Сред придобивките, които ще станат част от материално-техническата база на гимназията през 2025/26 учебна година, ще бъдат най-новите и модерни инструменти за горскотаксационни измервания в горите, специализиран софтуер, те

Към цялата статия »


Петима художници показват, че пленерът трябва да го има

Публикувано на 29 Jul 2025 10:00

, че първият пленер във Велинград е проведен през 1987 г. и негов организатор е Цветан Панчевски. Идеята е не само художниците да се съберат на едно място, а и да дарят свои картини за фонда. Така галерията започва да трупа богатства, каза Десислава Табакова. За последен път пленер се провежда през 2016 г., а през 2025 г. общината отново го включи в Празниците на културата, за което получи благодарност от името на Художествената галерия.
В изложбата свети лятно слънце от картините на Бранко Манушев. Каменски къщи оживяват в творбите на За

Към цялата статия »


„Звънче“ расте с песен вече 30 години

Публикувано на 29 Jul 2025 09:59


Със солови изпълнения, в дует и трио, на няколко езика в концерта участваха „звънчетата“: Габриела Пиндева, Антония Петричева, Ивайла Керимова, Цветомира и Лилия Бееви, Антония Табакова, Дария Джамбаз, Йорданка Методиева, Александра Даскалова, Наталия Дерменджиева, Олга Кедик, Марияна Бурова, Дея Цанова, Леа Дивова, Ангел Фирков, Рая и Деяна Матеви, Христеа Бозаджиева, Дарина Димова, Ивайла Пукнева.
Концертът в Празниците на културата бе дни след успешното представяне на „Звънче“ в  международния конкурс „Магия италиана“ в италиа

Към цялата статия »


Малки обяви: 29. 07. 2024

Публикувано на 29 Jul 2025 09:58


***
Продава ново строителство апартаменти 62-86 кв.м. и гаражи, ул. Еделвайс (до Камена). 0886 823124.
***
Продажба на апартаменти, търговски помещения, гаражи и др. 0887 660499.
КУПУВА
Фирма изкупува имоти: стари къщи, парцели подходящи за строителство и др. Възможно обезпечение. 0887 660499.
***
Търси имоти за строителство, обезщетение, покупка. 0885 271696.
РАЗНИ
Продавам комплект за етажно парно със сръбска печка Алфа Терм 27+7 kW. Цена 2000 лева с възможност за договаряне. 0889 883715.
***
Подарявам

Към цялата статия »


Целта на Тенис клуб „Велинград“ е да създаде и развие добри състезатели

Публикувано на 29 Jul 2025 09:54

 Участва и в турнири от веригата на ITF (Международната тенис федерация), които са най-ниското ниво на професионалния тенис, но носят точки за световната ранглиста на Женската тенис асоциация (WTA).  За успехите й на корта става майстор на спорта по тенис на корт на Русия, което е и своеобразен сертификат за треньорска правоспособност. Прекратява активната си състезателна дейност, когато е  на 18 г., за да продължи обучението си  и да завърши висшето си образование, като се дипломира със специалност „Маркетинг и реклама“.

Към цялата статия »


Тенис клуб „Велинград“ с активно участие в турнири

Публикувано на 29 Jul 2025 09:52


В турнира участваха общо 23 състезатели – 16 момчета и 7 момичета от различни клубове от областите София, Кюстендил Благоевгра, Пловдив и Пазарджик. Момчетата са били разделени в 4 групи с по 4 тенисисти, като само първият продължава напред. Платон Михайлюк от ТК „Велинград“ постига една победа и допусна 2 загуби след равностойни и оспорвани срещи.
Следващият Регионален турнир за момчета и момичета до 10 години се проведе на 24 юли в София, на кортовете на ТК „Люлин 6“, като в надпреварата при момчетата се включиха 22 състезатели. ТК

Към цялата статия »


Три дни ще има смущения в електрозахранването

Публикувано на 29 Jul 2025 07:37

ЕТ „Жери – К. Жерев”,ФтЕЦ „Целев” ЕООД, база за изкупуване на цветни метали и цех за мрамор „Минерали-М”, както и гостилницата на братя Коцеви.
В сряда (30 юли) без електрозахранване в посочения интервал ще са части от ул. „Кристал” и търговските обекти „Лидл”, бензиностанция „Лукойл”, клуб „Ното”, автосервизи и други обекти около бившия колофонов завод.
В четвъртък (31 юли) в от 9 до 17 часа без ток ще бъдат четните номера на ул. „Васил Левски” и участък от ул. „Самуил” , заключен между улиците „В. Левски” и „Будилник”.
Темпо

Към цялата статия »


Петър Мицин е седми в света!

Публикувано на 27 Jul 2025 08:08

Велинградчанинът Петър Мицин завърши на седмо място в изключително оспорвания финал на 400 метра свободен стил на Световното първенство по плувни спортове в Сингапур. Рано сутринта на 27 юли той спечели серията си с резултат 3:45.01 и влезе в битката за медалите с 4-то време. Петър Мицин стартира много силно и през първите 300 метра се задържа на трета и четвърта позиция, но в последните метри преди финала загуби темпо и завърши на седмо място с резултат 3:45.28 мин. Мицин завърши на 2.93 секунди спрямо шампиона Мартенс от Германия. Втори на

Към цялата статия »


Община Велинград все още няма обучен служител за работа c BG-Alert

Публикувано на 24 Jul 2025 10:44

здравето или имуществото) чрез мрежите на мобилните оператори до крайните устройства на гражданите.
Проверихме дали Община Велинград е сред посочените 67 общини и се оказа, че към момента в Общинска администрация няма служител, която да е преминал обучение за работата със системата  BG-Alert.
Забавянето никак не е малко, като се има предвид, че подготовката за обученията е започнала на национално ниво през април 2024 г. Обученията са стартирали през август миналата година и  се провеждат от специалисти на Главна дирекция Прот

Към цялата статия »


Какви приходи събра общинската хазна през първата половина на годината

Публикувано на 23 Jul 2025 11:14

Висока е събираемостта и при данъка за превозни средства: при план от 3.9 милиона лева вече са платени 1 541 155 лева и при данъка за придобиване на имущество: събрани 738 508 лева при планирани за годината 1.7 милиона лева. 
По-ниска е събираемостта на туристическия данък. В бюджета е заложена сумата от 2.4 милиона лева, но в средата на годината от туристически данък са внесени 761 592 лева. При патентния данък планът е за 100 000 лева годишно, от които вече са събрани 40 135 лева.
Към 30 юни 2025 г. общината не регистрира висока

Към цялата статия »



Продава апартаменти във Велинград

CopyRight Вестник "Темпо" ЕООД , Велинград 2023