03 Apr 2026


Спомени за „Старото игрище“

За младите читатели обяснявам, че става дума за бившето игрище за футбол до Централния минерален плаж. Само да допълня, че на него освен футболен терен имаше и 2 игрища за волейбол, трап за висок и дълъг скок, места за хвърляне на гюле. На него се провеждаха общоградски концерти, митинги и други масови прояви. 


През 2011 г. заедно с Филип Устабашиев и Георги Дишлянов написахме книгата „85 години организиран футбол в Чепинско”. При подготовката на тази книга има и данни за началото на спортния живот на това игрище.
Издирихме, че футболен клуб „Чепинец” е имало от 1926 г. Има снимка на първите футболисти. Върху снимката има надпис „Основатели на фут. отбор „Чепинец” 1926 г.”. Клубът е регистриран през 1929 г. Първите мачове са се играли на терена на сегашната ж.п. гара Лъджене, преди да се прекара ж.п. линията през 1926 г. След това се играе на терена на сегашната „Адвентистка църква”, на ливадите на десния бряг на река Луковица на Ланджови. След това с разрешение на рода Илинови започва да се играе на терена на това игрище през 1926 г. Първите мачове се играят на трева, тъй като теренът е бил ливади. Постепенно част от тревата изчезва.
Аз си спомням това игрище от 1956 г., когато брат Димитър играеше в отбора на „Торпедо”. Трева беше останала в ъглите на игрището, около мястото за изпълнение на ъглови удари. 
В първите  години играчите се събличат край игрището. Няма пейки за зрителите. През 1937 година се открива Плажът. Общината в с. Лъджене разрешава на футболистите да ползват две помещения от изградените съблекални. По-късно, когато се играят мачове в Б РФГ, на гостите и съдиите се предоставят част от съблекалните на плажа. В тези години се изградиха дървени пейки откъм Лъджене и Каменица. Изгради се и ограда. Имаше символичен вход за мачовете на „Чепинец” и гостуващите отбори. 
През 1963 г. се откри новият стадион. На това игрище се провеждаха само мачовете от така нареченото „градско първенство”. То се провеждаше от 1963 до 1992 г. В него участваха отбори, съставени от работещите в предприятията от града. В него се включиваха и отборите на ромските махали „Асфалтова база” и „Анезица”, на селата Света Петка, Юндола, Грашево, Драгиново, Цветино. В някои години отборите бяха над 20 и бяха разделени в 2 групи.Първенството се организираше от Дружество за физкултура и спорт „Чепинец” с председател Хамлет Йовчев. То изготвяше програмата, осигуряваше съдии, медицинско обслужване. Всеки ден от понеделник до петък се играеха по два мача. Първите мачове на това игрище са били между отборите на тогавашните села Чепино, Лъджене, Каменица и Ракитово. 
До 9 септември 1944 г. съществуват ФК „Чепинец” с. Лъджене, ФК „Христо Ботев” с. Каменица и ФК „Чепинска слава” с. Чепино. След 1948 г. и образуването на Велинград  се изграждат футболните отбори на „Червено знаме”, „Локомотив”, „Строител”, по-късно „Торпедо”. През 1955 г. „Торпедо” играе 1 година в „Б” РФГ. 
През м. февруари 1956 г. на подготовка във Велинград идват футболните отбори на „Гвардия” - Варшава и „Динамо” Букурещ. Играят се първите международни срещи на това игрище. През есента на 1958 г. на това игрище се играе полуфинал между юношите на „Чепинец” и „Септември” София. В този отбор играят Димитър Якимов, Боби Станков, Христо Джоржилов... Мачът завършва 1:2 за гостите.  
През 1962 г. за секретар на ГК на БКП е избран Илия Каров, за кмет инж. Никола Кондев. Председател на ДФС „Чепинец”  става Тодор Ямаков. Започва строителството на новия стадион „Чепинец”. В първенството 1961/1962 отборът завоюва правото да играе в състава на Южната „Б” РФГ от първенството 1962/1963 г. За първите мачове в тази група старото игрище е разорано, валирано и затревено.  Изгради се нова трибуна над река Луковица. Направи се ограда. Оборудваха съблекални за гостите и съдиите в съблекалните на плажа. В първият мач в тази група, изигран на 4 август 1962 г., завършваме 2:2 с „Хаджи Димитър” Сливен. В отбора са привлечени футболисти от школата „Чавдар”: Иван Евстатиев - вратар, Ботьо Ботев, Михаил Занев, Георги Методиев Велев и Божидар Алексиев (Джоко). В петия кръг побеждаваме „Миньор” Перник. Следва победа над „Ботев” Пазарджик. От пролетта на 1963 г. мачовете се играят на стадион „Чепинец”. 
Както е записано, на това игрище имаше две волейболни игрища, на които се провеждаха градските първенства и турнири. От 1962 до 1992 г. на това игрище се провеждаше т.нар. „градско първенство” по футбол. Всеки работен  ден имаше по 2 мача. Те бяха осигурени от съдии, лекар и дежурен от ДФС „Чепинец”. След време започна да се провежда и първенство по футбол за купата на ГК на БКП. За всичко това може да прочете в книгата „85 години организиран футбол в Чепинско”. 
На 1 септември 1993 г. се провежда учредителното събрание на футболен клуб „Атлетик”. Създава се Акционерно дружество „Атлетик”. Община Велинград става акционер в това дружество, като предоставя като апортна вноска терена на „старото игрище” срещу дял от 10%. 30 % са дяловете на ФК „Атлетик” и 60 % на Иван Баев. Отборът играе мачовете си на старото игрище. През 1989 г. се прави оросителна инсталация с вода от сондаж в минералния плаж. Игрището се затревява. По-късно Иван Баев постави металната ограда. През 1995/1996 г. ФК ”Атлетик” заема 3 място в зона „София”. През есента на 1995 г. на това игрище се играе осминафинал за купата на България с „Нефтохимик” Бургас. Негов треньор е Димитър  Димитров (Херо). Мачът игран на „старото игрище” завършва 1:1. От 1995 година започва изграждането на спортния център „Атлетик”. Изграден донякъде и всеки може да види състоянието на сградите и терена. От 2001 година мъжкият отбор на „Атлетик” спира участието си. През първенството 2005/2006 спират участието си детският и юноши младша възраст отбори на този клуб. Футболният метеор „Атлетик” угаства.
През 2026 г. се навършват 100 години от образуването на ФК „Чепинец”. Вероятно ще има програма за отбелязването на този юбилей. Няколко статии имам за състоянието на обектите като старото игрище, за това на незавършеният обект „Здравец”, за състоянието на т.н. „Диетичен стол” и т.н. Дано, Общинският съвет и кметският екип помислят за тези язви в красивият Велинград ! Дано…
Никола Делиев 



Отказаха вписване: решенията на събранието на читалището в Чепино са незаконосъобразни

01 Apr 2026 07:03

На 31 март Агенцията по вписванията (АВ) към Министерството на правосъдието отказа да впише решенията, гласувани на отчетно-изборното събрание на ОНЧ „Св. св. Кирил и Методий-1905“...

Към цялата статия »
След критики: общината прави търг за павилиони в централния парк

31 Mar 2026 07:25

След множество критики от страна и на общински съветници, и на граждани за визия на централния площад във Велинград, общината ще обяви търг за 10 петна за разполагане на павилиони....

Към цялата статия »
СЕДМИЧЕН ОБЕКТИВ 31. 03. 2026

31 Mar 2026 07:24

ГОРИВО В дирекция „Социално подпомагане“ във Велинград вече тече прием на заявления за  помощта от 20 евро за гориво, която служебното правителство отпуска като компенсация за...

Към цялата статия »
СЕСИЕН ОБЕКТИВ 26. 03. 2026

31 Mar 2026 07:23

БЪРЗИНА За по-малко от 25 минути Общински съвет - Велинград гласува решения по всичките 20 точки в дневния ред на сесията на 26 март. Всички 29 съветници гласуваха единодушно по вс...

Към цялата статия »
Населението на община Велинград намалява и застарява

31 Mar 2026 07:22

На сесията на 26 март Общинският съвет прие доклад за наблюдение на изпълнението на Плана за интегрирано развитие (ПИРО) на Община Велинград за 2025 г. Съветниците гласуваха без да...

Към цялата статия »
Общината събра едва 105 000 евро от такси за минерална вода

31 Mar 2026 07:21

Около 105 000 евро са приходите от такси за минерална вода, събрани от Община Велинград през 2025 година. Данните са част от доклад за състоянието на съоръженията за минерална вода...

Към цялата статия »
При полицейска акция установиха нерегламентиран превоз на агнета

31 Mar 2026 07:20

На 24 март се проведе втора поредна мащабна полицейска акция в пазарджишкия регион, съобщават от ОД МВР. В нея традиционно взеха участие служители от структурите на областната дире...

Към цялата статия »
Седмицата на гората ще бъде официално открита на Юндола

31 Mar 2026 07:19

Първата седмица на април - от 6 до 12 април, по традиция е обявена за Седмица на гората. Изпълнителната агенция по горите обяви програмата за Седмицата на гората през 2026 г., коят...

Към цялата статия »
Грозната действителност около контейнерите за текстилни отпадъци

31 Mar 2026 07:18

В този вид осъмна контейнерът за текстилни отпадъци, разположен на моста при парка на Вельова баня рано сутринта на 25 март. В контейнера се събират дрехи, които са в добро състоян...

Към цялата статия »
КРИМИ ХРОНИКА 31. 03. 2026

31 Mar 2026 07:17

ПОБОЙ Полицаи от РУ - Велинград разследват побой. Един от нападателите е задържан в ареста, а останалите се издирват. Трима братя от Велинград на възраст между 18 и 25 години се сп...

Към цялата статия »
Ротари клубът посрещна гости от Египет

31 Mar 2026 07:16

Група ротарианци от Египет посетиха Велинград на 29 март. Домакините от местния Ротари клуб ги посрещнаха първо в Историческия музей, където Петя Лазарова разказа за миналото и нас...

Към цялата статия »
Читалището в Каменица даде нов мандат на председателя и настоятелството

31 Mar 2026 07:16

Народно читалище „Васил Левски-1904“ проведе редовното си отчетно-изборно събрание на 24 март 2026 г. Под председателството на Стоил Лазаров събранието протече делово и в дух на ра...

Към цялата статия »
За пети път многоезичният театрален фестивал ще бъде сцена за вдъхновение

31 Mar 2026 07:14

От 5 до 7 юни в НЧ „Отец Паисий – 1893“ във Велинград ще се проведе Националният многоезичен театрален фестивал „Словото – сила и необятност“, който тази година отбелязва своята пе...

Към цялата статия »
Малки обяви: 31. 03. 2026

31 Mar 2026 07:13

НЕДВИЖИМИ ИМОТИПРОДАВАИнвеститор продава в център Велинград: апартаменти 29/150 кв.м., самостоятелни гаражи, търговски обекти, лекарски кабинети. 0886 72 72 70.***Продажба на апарт...

Към цялата статия »
Отлично представяне на танцьорите в Атина

31 Mar 2026 07:12

На 21 и 22. март се проведе международният турнир по спортни танци „Корона“ в гръцката столица Атина.В модерни танци индивидуална програма участие взеха Павлина Ангелов и Рая Манол...

Към цялата статия »
„Чепинец“ победи със серия от 5 гола

31 Mar 2026 07:11

Чепинец 5Тракиец 1На 28 март ФК „Чепинец“ посрещна отбора на „Тракиец 2005“ Главиница в среща от втория кръг на плейофите. Велинградчани записаха поредна победа със серия от пет го...

Към цялата статия »
„Драгиново“ спечели победа и точки

31 Mar 2026 07:10

Драгиново 1Оборище II 0Футболистите на „Драгиново“ извоюваха ценна победа и точки срещу отбора на „Оборище II“ Панагюрище в мач, изигран на 29 март на стадиона във Велинград.Крайни...

Към цялата статия »
Вокална група „Велина“ – гост в концерт, посветен на Георги Шаранков

31 Mar 2026 07:08

По покана на нашите колеги и приятели от Вокална група „Георги Шаранков“, Вокална група „Велина“ взе участие в концерт-спектакъла „Да си спомним за Георги Шаранков“, който се прове...

Към цялата статия »
МФГ „Каменчани“ кани на Великденски концерт

31 Mar 2026 07:07

На 2 април в Народно читалище „Васил Левски-1904“ Мъжката фолклорна група „Каменчани“ с ръководител Елин Ксотадинов кани на концерт по случай Великден. Концертът е с начален час 18...

Към цялата статия »
Театърът на Търговище гостува с „Обслужване по стаите“

31 Mar 2026 07:07

На 8 април на сцената на Народно читалище „Васил Левски-1904“ във Велинград ще бъде представена комедията „Обслужване по стаите“. Постановката е на Драматичен театър Търговище, ав ...

Към цялата статия »

CopyRight Вестник "Темпо" ЕООД , Велинград 2023
0:00 0:00