01 Jan 2026


ОТЗВУК: Това не беше само концерт

Публикувано на 31 Oct 2023 09:58

На 13 септември Велинград отбеляза 94 годишнината от рождението на Николай Гяуров. Вечерта в НЧ „Отец Паисий-1893” се състоя концерт, за който искам да разкажа повече. Залата беше препълнена! Предстоеше големият, истински празник!


И друг път съм писал, че моята майка Димитричка Велчева (лека й пръст!), е живяла на квартира у Гяурови като мома. Тя беше точно 6 г. по-възрастна от Николай Гяуров, който тогава е бил ученик и я помолил да го заведе на жива опера в София! И наистина, майка ми е първият човек в света, която е завела малкия Николай на спектакъл на Софийската опера, което силно го е впечатлило!
В ролята на водеща на концерта се озова Силвена Бобева - председател на читалището, което наскоро навърши 130-годишен юбилей и върху което беше легнала цялата нелека организация. Залата възторжено прие родената във Велинград оперна дива Марена Балинова-Райхл и нейния съпруг проф. д-р Петер Райхл, който не само акомпанираше на пиано всички оперни изпълнения, но и допълваше водещата с разкази за ролите и историята на творбите.
Някои от изпълнителите в този момент бяха болни, но пяха прекрасно и вълнуващо! Това беше  израз на голямата им любов към изкуството , уважение към нас, зрителите и поклон към делото на Николай Гяуров! Нещо, за което те заслужават нашата почит и благодарност!
Появиха се и изненади – гости, които не бяха обявени в предварителната програма - басът Бисер Георгиев и сопраното Радостина Николаева от Софийската опера и балет!  Тя изпълни прекрасно арията на Чо-чо-сан (мадам Бътерфлай) от едноименната опера на Пучини! Помня, че за първи път гледах тази опера в София, когато бях студент. Тогава тази роля се изпълняваше не от кой да е, а от Гена Димитрова Т.е. това е било някъде в началото на 70-те години, когато изгряваше звездата на Гена Димитрова! И тогава научих, че действието се развива в японския град Нагасаки. Да, да, същият Нагасаки, върху който през 1945 г. се изсипа атомният ад! И винаги, когато съм слушал арията на мадам Бътерфлай, аз се сещах за тази трагедия! Но не по-малко трагична е и съдбата на героинята мадам Бътерфлай! Затова тази ария не може да се изпълнява просто така, а изисква безкрайно себеотдаване и силни чувства! Как можа болната Радостина Николаева не да изпее, а да изиграе тази роля, за мен още е загадка! Но това беше от нейна страна израз на голямата й любов към изкуството, уважение към нас, зрителите и поклон към делото на Николай Гяуров! Нещо, за което тя заслужава нашата почит и благодарност!
Когато се появи басът Бисер Георгиев, ние си мислехме за Николай Гяуров, който също е бас. Но това отлично знае и самият Бисер Георгиев и това още повече засилваше емоционалната тежест върху него. Да изпълняваш арии, които е изпълнявал и великият Гяуров!
Безспорно един от най-вълнуващите и изненадващи моменти в концертната програма  бе премиерното представяне на „Антика ноте” от операта „Медея”, написана от Симоне Маер, с оригиналната партитура от личния архив на Марена Балинова-Райхл и проф. д-р Петер Райхл. Нотите са открити сред вещите на Джудита Паста – единствено тя е изпълнявала арията в оригинал.
Разбира се, цялата зала тръпнеше в очакване на Големия гост - четвъртият в света тенор проф. д-р Франсиско Арайза от Мексико! Да се уточним какво означава „четвърти в света”! Ние знаем които са „тримата тенори”, като единият от тях - Лучано Павароти почина, но другите двама останаха! Лично аз не знам кой е третият, но четвъртият стоеше на сцената пред нас: проф. д-р Франсиско Арайза! Беше толкова скромен, естествен...Първо филм напомни,че той се е срещал за първи път с Николай Гяуров през далечната 1984 г. в операта в Чикаго. Тогава Гяуров е бил в своя апогей - на 55 години, завладял оперния свят! Самият той каза много мили думи за Гяуров и то от първо лице. И той като Гяуров е пял на всички известни оперни сцени. А сега... на най-обикновена сцена на читалище във Велинград! И сега изрично искам да напомня и да подчертая,че проф. д-р Франсиско Арайза е изключително ангажиран човек с различни дейности, особено благотворителни! Но той намери време да дойде лично в родния град на Гяуров и лично да засвидетелства своя поклон пред него, като пя и то безплатно!
В друг филм световният Тенор Волфганг Брендел в онлайн връзка също разказа за съвместната си работа и вдъхновението, което е получил от Николай Гяуров!
В края на концерта четиримата оперни певци имаха обща изява, изпълнение на квартет! Едва ли много хора си зададоха въпроса: а кога и как са репетирали те този квартет? Но това са професионалсти, те не могат да си позволят аматьорски действия пред публика! През цялото време те имаха достойно поведение и пяха професионално, всеотдайно, безплатно, с огромно уважение към публиката и към Николай Гяуров! И публиката ги награди с много аплодисменти и обич!
Няма съмнение, че една от най-развълнуваните е била  председателят на читалището Силвена Бобева, на която всички ние благодарим! В своето заключително слово тя призова гражданите да подкрепят читалището, за да може да има повече такива изяви! Не се съмнявам, че много граждани ще бъдат отзивчиви! Но г-жа Бобева трябва да знае и друго. От година на година в тази зала звучи и ще звучи много оперна музика. И сцената попива тези звуци и така нейната акустика ще стане по-чувствителна, по-отзивчива към това пеене!
Не, това не беше само концерт! Това беше силно емоционална среща и преживяване с невериятни артисти по повод на нашия велик съгражданин Николай Гяуров!
 Иван Велчев





Злато и сребро от фестивала “Нежни спомени”

Публикувано на 24 Oct 2023 10:00

Под ръководството на Никола Янев-Чоли певиците от Групата за стари градски песни „Евридика” при ОНЧ „Просвета-1919”, Костандово и ракитовският акордеонист Георги Попчев спечелиха две златни и едно сребърно отличие от фестивала „Нежни спомени“ в Панагюрище.

Към цялата статия »

Ансамбъл „Чепино“ с награда от международен фестивал

Публикувано на 17 Oct 2023 09:52

Представителният ансамбъл за народни песни и танци „Чепино“ към ОНЧ „Св. св. Кирил и Методий-1905“ взе участие в XVIII международен фолклорен фестивал „Малешево пее и танцува - 2023“. 

Към цялата статия »

Китарист бе избран за талант на Велинград

Публикувано на 17 Oct 2023 09:50

На 14 октомври 2023 г. в голямата зала на ОДК се проведе шоуто „Велинград търси талант“- инициатива на Център за подкрепа за личностно развитие с подкрепата на Община Велинград. Жури в състав Емил Балабанов, Николай Ташев и Нина Маврикова имаше нелеката  задача да определи най-въздействащите

Към цялата статия »

На сцената в Каменица ще видим „Българи от старо време“

Публикувано на 10 Oct 2023 09:55

На 20 октомври на сцената на НЧ „Васил Левски-1904“ ще видим драматизация на класиката  „Българи от старо време“ на Любен Каравелов. Спектакълът е на Драматичен театър Ловеч, а режисурата на Николай Урумов. 

Към цялата статия »

130 години пламък

Публикувано на 03 Oct 2023 10:09

Като проследим историята на НЧ „Отец Паисий-1893“, ще открием перипетиите, през които преминава, за да стане център на културата във Велинград. Спомените и изследванията на Мойсей Праматарев, който посвещава много време, грижи и труд за изграждането на читалищния живот, са насочени към всички ета

Към цялата статия »

С концерт бе открита учебната година в ЦПЛР-ОДК

Публикувано на 03 Oct 2023 09:53

Много емоционално и  вълнуващо протече концертът по повод откриването на учебната година в ЦПЛР -ОДК, който се проведе на площад „Николай Гяуров“ на 29 септември. Деца и родители с трепет очакваха музикалната програма. 

Към цялата статия »

НЧ „Отец Паисий-1893“ чества 130 години

Публикувано на 29 Sep 2023 09:46

2023 година е юбилейна за Народно читалище „Отец Паисий-1893“. Тя бе наситена с поредица от събития, а вече дойде време и за големите концерти в чест на 130-тата годишнина от основаването на първото читалище в Чепинско.

Към цялата статия »

Винаги има първи път

Публикувано на 26 Sep 2023 09:50

 В Дневния център за пълнолетни лица с увреждания във Велинград се празнуват всички поводи, свързани с нашите ползватели-приятели. През месец септември рожден ден празнуват Атидже Даскалова и Радка Данаилова. 

Към цялата статия »

Музикален поклон към Николай Гяуров - „велик между великите“

Публикувано на 19 Sep 2023 10:29

94 години от рождението на Николай Гяуров - това бе поводът на 13 септември 2023 г. Велинград да почете името на оперния певец космополит, прославил България на всички световни оперни сцени. Сутринта пред паметника на почетния гражданин на Велинград бяха поднесени цветя, а водещият на тържеството

Към цялата статия »

Награди от фестивала „Пей, сърце“

Публикувано на 19 Sep 2023 10:19

На 9 и 10 септември 2023 г. в Народно читалище „Братство 1869” в Кюстендил се проведе шестнадесетото издание на Международния конкурс за шлагерна песен „Пей, сърце” с участието на над 40 формации и множество индивидуални изпълнители от България, Сърбия и Северна Македония.

Към цялата статия »

Мексикански оперен певец идва да почете паметта на Николай Гяуров

Публикувано на 05 Sep 2023 10:19

На 13-ти септември, рождената дата на Николай Гяуров, салонът на НЧ „Отец Паисий – 1893“ ще оживее с мелодии, които отдават почит на една легендарна фигура на нашия град – Николай Гяуров.

Към цялата статия »

Читалище „В. Левски“ открива новия театрален сезон

Публикувано на 05 Sep 2023 10:12

С комедията „Фенове“ на Елин Рахнев на 9 септември (събота) ще бъде открит новият театрален сезон на сцената на Народно читалище „Васил Левски-1904“ във Велинград. 

Към цялата статия »



Продава апартаменти във Велинград

CopyRight Вестник "Темпо" ЕООД , Велинград 2023