16 Dec 2025


ОБСЪЖДАМЕ КЛЕПТУЗА: „Клептуза“ – утопия, химера или „да се усвоят едни пари“?

Публикувано на 15 Jan 2019 08:49

В брой 1 за 2019г. на вестник „Темпо“ се появи статия, представяща визията на идеен проект за парк „Клептуза“. По този повод взимам отношение по обявения и на интернет страницата на Община Велинград проект. Ще се спра първо в телеграфен стил на историята на природната забележителност „Клептуза“.
Карстовият извор „Клептуза“ се е появил преди няколко милиона години в резултат на тектонските движения на земната кора в Рило-Родопския масив. Той е извор с голям воден дебит от карстов произход. Независимо от карстовия му характер и предимно съдържанието на калциев хидрокарбонат, съдържанието на разтворени соли в него е сравнително ниско – 239,2мг/л общо съдържание на соли, което отговаря на 13,40dH (немски градуси) и отговаря на вода със средна твърдост. Температурата на водата е целогодишно 8 градуса С, а рН е от порядъка на 7,6. Годна е да се ползва за питейни нужди без никакво пречистване.
Първите, които са имали отношение към извор „Клептуза“, са траките, които правят над извора светилище. Според историците и преданията те наричат извора „Клептуза“. След приемането на християнството на мястото на светилището е построен параклис „Свети Илия“. Параклисът е съборен по време на помохамеданчването на Чепинската котловина в средата на ХVII век. И при двете религии строителството на светилища се извършва във величествени места с високо ниво на положителна енергия, богати на вода (предимно извори и реки) и предназначението им е да служат за получаване на спокойствие, психическо разтоварване и увереност в успех в живота от посещаващите ги хора.
След Освобождението ни Христо поп Константинов го споменава в описанието на с. Баня-Чепино като „знаменития студен извор „Клептузат“. Описан е по същото време и от учителят Никола Хр. Начов от Държавното земеделско училище в с. Садово, който довел ученици от училището на поход до с. Баня-Чепино, като в писанието си изказва възхищението си от красотата, спокойствието и величието му.
До построяването на първото езеро на Клептуза там е имало един дървен навес „салаш“, който се ползвал за гуляи и хранене от посетителите му, както и две валевици – на Вранчеви. Част от водите му в края на двадесетте години на ХХ век се ползват като питейно водоснабдяване на с. Баня-Чепино и с. Лъджене. Мястото на сегашното горно езеро е било красива ливада от маргарити и цветя, през която е ставало оттичането на водите на извора.
В края на 20-те години известния скулптор от Пловдив Андрей Николов Староселски предлага да се изгради изкуствено езеро. Идеята му се подкрепя от арендаторите на салаша и кметът Петър Даскалов през 1932г. я реализира, като участва населението на цялото село. Първоначално езерото е било със стени от дървени талпи и насип край тях от глина и камъни. През 1937 г., по времето на кмета Йосиф Шнитер, е пуснат в експлоатация и масивен павилион на брега на езерото. При направата на езерото едната от валевиците е премахната. Остава до средата на четиридесетте години втората валевица на левия бряг на р. Чепинска.
След 1945г. започва бързо да се увеличава населението както на селото, така и на новообразувания Велинград. Безработицата достига 40%. За да се направи нещо за града, в първата половина на 60-те години се прави икономически анализ на рентабилността на заведенията за обществено хранене. Установява се, че през годината ресторант „Клептуза“ е печеливш само 3 месеца – юни, юли и август. През останалото време е на много голяма загуба и тя не се покрива дори частично от печалбата на трите месеца. Докладът се намира в архива на Министерството на финансите. По това време зам.-министър на финансите е човек, имащ положително отношение към Велинград. По негова инициатива се предоставят 2 типови проекта на ресторанти от Черноморието, които са адаптирани към местните условия и терен. По единия от тях във втората половина на 60-те години е направен ресторант „Бор“, а по другият – ресторант „Клептуза“, като съществуващият ресторант е свързан с него посредством топла връзка. Въпреки така взетите мерки, рентабилността на ресторанта не се подобрява значително и той не излиза целогодишно на печалба.
С излизането на указ № 56 на Държавния съвет с цел повишаване на рентабилността на ресторанта с Решение № 49/30.09.1988г. ИК на ОбНС решава да предостави от основните фондове на ТП “Обществено хранене“ търговски комплекс „Клептуза“ за съвместна дейност на Ловно стопанство „Чепино“, като ловното стопанство предоставя за ресторанта дивечово месо. Няма и дума в решението, че се предоставя заедно с търговския комплекс (представляващ двете сгради на ресторанта и бараката-пивница в „Сухото дере“) паркът с езерата и извора. Те не бяха стопанисвани от Ловно стопанство „Чепино“. Предоставянето става в размирно време и ефектът е „нулев“. След това ресторантът през 90-те години е оставен на произвола на съдбата – без персонал и без охрана.
С Решение № 108/29.05.1997г. на ОбС на Общината е отменено Решение № 49/30.09.1988г. на ИК на ОбНС. На основание на това Решение със Заповед № 420/01.07.1997г. кметът Георги Аврамов изземва ресторанта и започва да го охранява със съществуващата тогава общинска полиция. Късно през есента от Комитета по горите при МЗГ пристига въоръжена група с автомати за силово отнемане на ресторанта. Става въоръжен конфликт между служителите на общинската полиция и групата на МЗГ, който конфликт благодарение на благоразумието на Георги Аврамов завърши без жертви. Още по времето на кметуването на Владо Стоенчев, а и след това, са правени многократни опити за връщане на парка и ресторанта на община Велинград.
През 1999г. беше направен поредният опит за това. В почивната база на Министерския съвет на 25 и 26 февруари се проведе семинар за разясняване на Закона за концесиите от Правния отдел на МС. Семинарът беше финансиран от Фондацията на американските юристи. Лектори бяха двама изтъкнати американски специалисти по концесиите. На Семинара показах документите на основание, на които парка и ресторанта трябва да са общинска собственост на Миглена Кунева – началник на Правния отдел на МС тогава. Тя каза да подготвим искане до Евгени Бакърджиев – зам.-министър председател и министър на строителството и регионалното развитие за деактуването им като държавна собственост. Искането беше направено, но до приключване на министерстването на Евгени Бакърджиев е стояло на бюрото му без движение.
След приключването на семинара Г. Аврамов предостави автомобил да разведа американските юристи из града. Заведох ги и на баните в Чепино, ски пистата и Клептуза. Юристите останаха захласнати от красотата на мястото. Попитах ги като специалисти по концесионирането каква начална тръжна цена биха дали. След разгорещен продължителен разговор казаха „10 000 000 (десет милиона) долара“. Спорът им бил за това дали концесията да обхваща баните, ски пистата и Клептуза“ или по отделно. В крайна сметка решили, че трябва и трите обекта да са в една концесия. Явно под въздействието на омайната красота, тишината, спокойствието и величието, което се излъчваше, не бяха отчели възможностите и особеностите на българския пазар. Казаха, че в САЩ няма место, което да е по-красиво от Клептуза.
Най-после, след повече от десетилетие ходене по мъките, със Заповед № 121/07.04.2008г. на Областния управител на Област Пазарджик Ангел Чолаков при кметуването на Иван Лебанов парк Клептуза, езерата и ресторантът дойдоха при законния им собственик – община Велинград. Със средства от фондовете на ЕС паркът беше ремонтиран и обновен. За съжаление, влизането в пълно владение на парка и съществуващите сгради и до ден днешен не е завършило. Това е резултат от това, че МЗХ през цялото това време не положи никакви грижи за опазването на парка и сградите в него, а и то е харесано и „заплюто“ за придобиване от някого в София.
Какво ни предлага идейния проект за Парк „Клептуза“ като решение? Налага се като основна „червена линия“ визията на фонтаните и събарянето на двете сгради на ресторанта.
Обективно погледнато, предназначението на тази природна забележителност от древни времена до днес е спокойствието и величието на водата, планината и гората. Това дава възможност на човек да отдъхне, да се разтовари от притесненията и грижите и да погледне с увереност напред в живота. Всичко това се реализира в изключително малко пространство и е голямо предизвикателство кое ще усили тези природни въздействия и няма да лиши посетителя от пространство и обем за разтоварване и отдих. При реализиране на предложената визия с фонтаните се намалява жизненото пространство и обем на намиращия се там човек. Въздухът е достатъчно чист. В горещото време температурите на въздуха и влажността му позволяват физическо и психическо разтоварване. Шумът от фонтаните ще действа негативно на отпочиването на човек и ще повишава ненужно влажността на въздуха, а също ще понижава допълнително температурата му. Ще намали ненужно и без това ограничената площ на езерата. Това дали ще действа положително на отишлия там да отдъхне човек или ще го принуди да се изнесе по-бързо от контакта с езерата?
Няма данни за това каква ще е инсталираната ел. мощност за помпите. Но от така даденото описание на работата на фонтаните се предполага инсталирана ел. мощност на двигателите на помпите над 50 квт. Тук нерационалността е фрапираща – денонощна работа на фонтаните, при това целогодишно. Възниква естествено въпросът кой ще плаща електроенергията. Ясно е, че в цял свят не се плаща такса при посещение на парк. Остава този ненужен разход да стане за сметка на Общината. Целесъобразно ли е и необходимо ли е?
Не е ясно дали тези денонощно действащи фонтани с инсталираните към тях светлини ефекти ще привличат като посетители стотици хора през деветте месеца, извън трите летни месеца и какъв ще е психологичният ефект на жителите на кв.Чепино, които ще попаднат в обсега им. Характерно за този парков комплекс е това, че се посещава сравнително добре през три месеца от годината – юни, юли и август. През останалите месеци поради характерните климатични особености посещаването му клони към нула.
За развлекателната дейност. Развлекателната дейност на първото езеро винаги до сега е била в разходките с плаващи средства – лодки и водни колела. С поставянето тук на фонтаните с тази дейност и удоволствие се приключва поради силно ограничение на пространството. В долното езеро от самото му построяване до днес разходките с плавателни средства не се котират. Тогава какво правим? Една от възможностите е зарибяването на долното езеро и ползването му за спортен риболов. Практиката е доказала, че и в двете езера рибата се чувства добре и се развъжда сполучливо. Това може да направи това езеро да се посещава по-добре от порядъка на 8-10 месеца и при това да носи и някакви приходи.
Във визията не е изследвано каква е собствеността. Парк „Клептуза“ се състои от два имота. УПИ № VI-„за парк“ в кв. 393, в който имот са двете езера, ресторантът и изворът. Другият имот е също УПИ № VI-„за парк“, но в кв. 394, при което имотът е съсобствен с Държавата и по действащото законодателство не може да бъде предоставен на Общината. Какво правим тогава? Отговор във визията няма.
Във визията няма никакъв коментар относно подземната инфраструктура – водопроводи за поливане на тревните площи, чешми за питейна вода, канализация за отпадни води (замърсени и повърхностни) и за тоалетни. Досега се ползваха тоалетните на ресторанта. Логично възниква въпросът гражданите и архитектите с памперси ли трябва да са снабдени? Повърхностните води образуваха неприятни доста големи локви за заобикаляне досега. Какво ще се прави по тези въпроси?
Не се коментира дебита на извора. Казва се общо, че дебитът е от 500 до 1100 л/сек. Считам, че реалният дебит на извора от доста години е под 500 л/сек. Промяната на дебита в посока на намаляване най-вероятно се дължи на няколко причини – хващането на част от повърхностните води в канали за язовири, добива на мрамор от кариерата в Лепеница, промяна на горите от широколистни в иглолистни, намаляването на валежите и др. Съгласно Закона за водите преимуществено водата се предоставя за питейна нужди. На последно место е предоставянето на вода за езера. Няма ясна визия колко вода ще е необходима за питейни нужди.Тя се ползва и сега за питейни нужди с дебит 80 л/сек. (за града и с. Драгиново). Като се има предвид настъпилите ограничения за водоснабдяването на града поради приетите пределни норми за замърсяване с нуклеотиди, много вероятно е да се наложи ползването на вода за питейни нужди да достигне до 160-200 л/сек. от него. Вода се взема и за рибарника на Ловно-рибарското дружество. Взема се и за промишлени нужди. От доста години е променен профилът на измерващото устройство за дебита на извор Клептуза, което поставя под съмнение верността на измервания дебит. При визуално сравняване дебита на извора на Клептуза с дебита на извор с подобен дебит от 1200 л/сек. (карстовия извор в гр. Падеборн в Германия) се очертава дебитът на нашият извор да е около 300 л/сек. (Дано окото ми да ме е излъгало.) Така че преди да се направи визия за парк „Клептуза“, трябва да направим визия за разпределението на водата от извор Клептуза основно за ползване на водите му за питейни нужди съобразени с предизвикателството на нормативната база и климатичните промени.
Целият УПИ № VI-„за парк“ в кв. 393, в който имот са двете езера, ресторантът и изворът попадат и в санитарно охранителните пояси на извора. Това силно ограничава какво може и какво не може да се прави на тяхната територия. Това има ли се предвид при изработването на визията за парка?
Още едно предизвикателство относно водите представлява до колко паркът е защитен от високи води на р. Чепинска. Никой не иска да каже от отговорните органи в Държавата – МОСВ и Хидрометрологичния институт при БАН какъв беше дебитът на реката при наводнението през 2005г. Това наводнение тогава заля с дълбоки води парка и по чудо минахме без жертви. Но тогава дебитът беше не по-малък от 800 (осемстотин) куб. м/сек. (Изчислението съм го направил като съм сравнявал дебита при напречното сечение на реката при Спа комплекс „Свети Спас“ с дебита на пропусканите води от напречното сечение на затварящите сегменти на 2 проекта на микро ВЕЦ-ове на р. Чепинска.)
Като се има предвид какво е посещението на парка от граждани през отделните месеци в годината много е вероятно необходимостта от изнесена в горното езеро сцена за прожекции на филми във водата да се окаже една скъпа химера.
Двадесет паркоместа за автомобили също е твърде малко за трите натоварени месеца. Необходими са не по-малко от 50 паркоместа. Има ли място за толкова и ако няма, как ще се решава проблемът?
Говори се във визията за посещаемост на разкопките на Тракийското светилище и параклиса „Свети Илия“ в пожелателен тон. Истината е, че в миналото до тези два обекта (известни в миналото като „Любовната поляна“) се стигаше по добре изградени каменни стъпала от към страната на извора и от към „Сухото дере“. Те все още съществуват, но не се дори споменават. От втората площадка на стълбите имаше широка пътека (около 1,5-2м.), която водеше до тепавицата, ски шанцата и Радоновите бани. От Любовната поляна започваше широка туристическа пътека-алея/път, водеща до местностите „Просце“ и „Брези“, които са също много красиви. Защо не са включени във визията като част от културната и туристическа част на проекта? Не е случайно оформилата се като „поляна на влюбените“ тази поляна. В нея има всичко необходимо за хубави преживявания – спокойствие, красотата на гората и величието на планината, както и положителната енергия от светилището и унищожения параклис и при това исторически заложени.
Велинград е СПА столица на България и на Балканския полуостров. Защо Държавата не предостави в собственост на Общината тази част от местността с Тракийското светилище, параклиса „Свети Илия“ и пътеката до Радоновите бани с прилежащия им терен? За това не са необходими пари. Необходимо е само добра воля към града, неговите жители и гости от Държавата. Не е справедливо тя да е щедра към няколко града в страната – София, Варна, Пловдив Бургас, а за Велинград да е мащеха и да ни дискриминира. Не сме го заслужили. Правим достатъчно много за България, за да има такова отношение към нас. Засега обявяването на града за национален курорт и приравняването ни с посочените по-горе четири града носи само по-високи данъци за гражданите, но не и полагащите ни се грижи, както се полагат от Държавата към тези градове. Ако се предостави този терен на Общината, тогава площта на парка ще се увеличи значително и ще може да се присъединят към парк „Клептуза“ исторически, културни, етнографски, спортни терени и баните в кв. Чепино. Това ще засили интереса към парка и да се надяваме и ще увеличи целогодишната му посещаване от гражданите и гостите на града.
Премахването на двете сгради ще бъде груба грешка. Трябва да се спре с разрушаването на емблематични сгради за историята ни в града и страната и заместването им с молове и административни центрове. Градът няма изложбена зала. Тези две сгради могат да се превърнат в изложбени зали с конферентна зала. В тях може да има постоянна етнографска експозиция на баните в града с тяхната история, на източниците на минерална вода, на валевиците, тепавицата и старите обществени перални, на намерилата приложение минерална вода в миналото за геотермално отопление, за люпене на пиленца в люпилнята, за първото в страната топене на лен, изчукването му и ползването му за текстилна суровина. Може да се намери място и за картинна галерия. Защо трябва да унищожаваме наличния и все още запазен от близкото и не толкова близко време сграден фонд от историята на града? Не вярвам някой да ни даде пари за строителство на такива необходими за културния живот на града сгради. Ние нямаме дори пари да откупим обратно недовършеният културен дом, който с лека ръка беше харизан на офшорни компании. Защо не компенсираме грешките си от миналото и не превърнем тези две сгради в културно средище?
За търговията, която съществува на територията на парк „Клептуза“ сега. Унизителна и грозна картина. Като ми дойдат на гости колеги най-голямото ми притеснение е да не поискат да отидат на Клептуза. Преди 6-7 години мои колеги поискаха да отидем на Клептуза. Бяха неприятно изненадани от това, което видяха. На всяка крачка да ги молят като просяци да седнат да хапнат кебапче и пият бира, да си купят кич изработени сувенири. Ужас! Като се прибрахме вкъщи ме попитаха как сме могли да превърнем Клептуза от един превъзходен парк в един „смотан битпазар - битак“. Потънах в земята от срам и не можах да им отговаря. Трябва да се приключи веднъж завинаги с търговията на неговата територия.
И на края предлагам на общинските съветници да изпратят в командировка в град Падеборн в Германия група, която да се запознае на место как е решен там въпроса с големия карстов извор, с градския парк и спортните съоръжения на града. Като се върнат на сесия на Общинския съвет да представят в писмен доклад придружен със снимки какво са видели. Да предложат идеи какво да се направи във Велинград, за да излезем от тази криза, в която се мотаем вече 30 години. Необходимо е и много полезно ще бъде. Може да се окаже и полезно едно побратимяване с Падеборн. Не изключвам възможността от там да дойдат инвестиции за града.
Градът ни оцелява благодарение на минералните води. Клептуза е призван като природна забележителност и даденост да подсили въздействието на балнео- лечението и СПА дейностите за оцеляването ни с допълнително стимулиране на същите с културните, историческите, природните и климатичните дадености на територията на града и общината ни. Не беше случайност препоръките, които през шестдесетте години на ХХ век отправи генералният секретар на Френската комунистическа партия Жорж Марше към Тодор Живков, че Велинград е климатичен и природен бисер в Европа, който трябва да се развие бързо в областта на балнеолечението, климатолеченито и туризма. На базата на неговите препоръки започна изграждането на почивните бази на ЦК на БКП и на Държавния съвет, на санаториумите, профилакториумите и почивните станции на града. Имаме пропуснати доста години в развитието ни сега при демокрацията. Трябва да наваксаме пропуснатото, ако искаме да оцелеем.
Не трябва да допускаме грешките допуснати при ремонтите на шестте парка в града – липса на В и К инфраструктура, на тоалетни, опасни за здравето на хората алеи в парковете, които ги посещават, направата на алеи-плочници, които ненужно да повишават температурата на въздуха през лятото, излишното и ненужно грандоманско осветление в града. Неприятно е, когато белгийци от Брюксел те питат кой плаща тока за осветление. И когато им кажеш, че го плаща Общината, да ти кажат че сме луди. При това те са жители на богати и развити страни, а са против това грандоманско разточителство. Архитектите, като правят проекти, не трябва да се поставят в услуга на ВЕИ мафията, като товарят общинските паркове с ненужна електроенергия, спестяват тоалетните и чешмите за питейна вода, не мислят за безопасното ползване на парковете и съоръженията в тях за да вземат „едни пари“ от някъде. Няма безплатен обяд. Всичко това се плаща от нас гражданите. Трябва да се спре порочната практика на „усвояване на едни пари“ и след 4-5 години да се усвояват нови „едни пари“ за техния ремонт.
Не трябва да се обвиняват кметовете на Общината за неудачните проекти на парковете. Те не са специалистите за тях. Отговорността е на изработилите ги архитекти и на одобрилия ги и препоръчал на кметовете Експертен съвет по архитектура и строителство на Общината. Отговорност трябва да се търси от тях. Кметовете на общини в страната са превърнати в „боксови ръкавици“ и всички бият по тях – министри, граждани, бизнес, престъпници и който се сетиш още. Те си имат вина за някои неща, но не и за всичко, за което започнаха да се обвиняват и да търсят от тях отговорност.
Мрамор Полежански

Велинград тел: 0876521487


6.8 милиона за ремонт на двете сгради на Клептуза

Публикувано на 16 Dec 2025 10:28


Общината отново избира предпочитания начин за обявяване на поръчка за инженеринг - проектиране, строителство и авторски надзор. Поръчката е за основен ремонт, реконструкция и преустройство на двете съществуващи сгради за обществено хранене. Целта е с ново проектно и функционално решение в стария ресторант (двуетажна сграда със застроена площ 338 кв.м. и РЗП 925 кв.м.) да се обособи ресторант на две нива. На първия етаж е предвиден малък ресторант с 30 места, а на втория етаж голяма зала за събития за около 100 души, включително с покрита

Към цялата статия »


СЕДМИЧЕН ОБЕКТИВ 16. 12. 2025

Публикувано на 16 Dec 2025 10:26


СЕСИЯ Последната сесия на Общински съвет - Велинград за 2025 г. ще се проведе на 19 декември, петък. Постоянните комисии ще заседават на 18 декември, четвъртък. В дневния ред фигурират 31 точки, сред които са предложението на Стефан Малинов за намаляване на заплатите на всички съветници с 50% и план-сметката за дейностите по чистотата през 2026 г., която остава без промяна в сравнение с 2025 г.

ОБРУШВАНЕ Сутринта на 8 декември беше извършено обрушване на скали и поставяне на предпазни мрежи в началото на дефилето от Варвара

Към цялата статия »


КРИМИ ХРОНИКА 16. 12. 2025

Публикувано на 16 Dec 2025 10:22

Оказало се, че това са 18-годишен жител на курорта и 23-годишен негов съучастник от Ракитово. Двамата са приведени в ареста на РУ - Велинград, а по случая се води досъдебно производство под надзора на прокуратурата.

АЛКОХОЛ На улица в Сърница автопатрул от местния полицейски участък спрял за проверка „Пежо“ с водач 54-годишен мъж от ловешкото село Кирчево. След направена проба с дрегер уредът отчел над 2 промила концентрация на алкохол в издишания въздух. Аналогичен е случаят в Ракитово, където при рутинна проверка плицаи от участъка

Към цялата статия »


За година общината е получила 995 884 лева от сделки с имоти

Публикувано на 16 Dec 2025 10:20

 и 15 продажби на земя на собственици на законно построени сгради върху нея. Общината е придобила 4 частни имота. От такси за сключени договори и издадени разрешения в общинската хазна са влезли 4 324 лв.
Приходите от наеми за периода 01.12.2024 - 30.11.2025 г. възлизат на 132 091 лева и са получени по общо 27 договора за наем. От тях 36 837 лева са по договори за наем на обекти, а 95 253 лева за наем на терени.
От земеделските си земи общината е получила общо 165 447 лева. Приходите са по общо 172 договора за над 1600 общински им

Към цялата статия »


В Общинския солидарен фонд остават 19 800 лева за лечение на граждани

Публикувано на 16 Dec 2025 10:18


- Фонд за финансово подпомагане лечението на болни граждани
- Фонд за финансово подпомагане на семейства и двойки с репродуктивни проблеми
- Фонд за финансово подпомагане лечението на онкоболни деца
Към Фонда за лечение на болни граждани са подадени 7 заявления с искания за помощ. Едно от тях не oтговаря на условията и е отхвърлено. По 5 заявления се отпуснати по 1000 лева и по едно заявление - 200 лева. Общата сума на средствата, отпуснати от този фонд за годината е 5200 лева.
Към Фонда за репродуктивни проблеми през изтичащ

Към цялата статия »


Първа инициатива на Общинския съвет на младежта

Публикувано на 16 Dec 2025 10:17

Районно управление – Велинград, отдел „Закрила на детето“ и дирекция „Бюро по труда“.Единодушно е приет Правилникът за дейността на съвета, който определя неговите функции и задачи. 
Първата инициатива на Общинския консутативен съвет по въпросите на младежта беше организирането на благотворителен концерт под надслов „Когато се обединим, чудесата се случват“. В подкрепа на 17-годишната Ивана Николова в концерта на 13 декември се включиха Младежка музикална формация към ЦПЛР-ОДК, ДЮВИШ „Звънче”, Денс клуб „Джой”, КСТ „Импулс-2002”, Жен

Към цялата статия »


Ротари бал с кауза

Публикувано на 16 Dec 2025 10:16


В началото на бала тазгодишният президент на Ротари клуб - Велинград Васил Бучков връчи значките на най-новите членове на клуба - Веселина Сотирова и Станимира Гечева. Елена Борисова-Дамова официално получи „Пол Харис“ - отличието, което се връчва на ротарианци, дарили минимум 1000 долара за една от основните каузи на Ротари - борбата срещу полиомиелит по света.  
Поздрав към гостите на бала отправи Мариам Маврова, която получи заслужени овации за своя талант и присъствие. В програмата участва трио „ИДНА“, а ротарианците бяха под

Към цялата статия »


Дойде светлото време на Коледните концерти

Публикувано на 16 Dec 2025 10:16


* 18 декември (четвъртък), 17.30 часа в салона на НЧ „Васил Левски-1904“: Коледен концерт „Дядо Коледа при децата по света“ на ЦПЛР-ОДК. В програмата музика, песни, танци, скечове, томбола. Събраните средства ще отидат за лечението на нашата Ивана Николова, участник в Младежка музикална формация.
* 19 декември (петък), 18 часа: Коледен концерт на Народно читалище „Васил Левски-1904“ с участието на всички самодейни състави.
* 20 декември (събота), 18 часа: Коледен концерт на Народно читалище „Отец Паисий-1893“ с участието на всички

Към цялата статия »


Благотворителността е ценност, която изгражда по-добро общество

Публикувано на 16 Dec 2025 10:14

 Събитието е част от дейност 9 – информационни  дейности и кампании за повишаване привлекателността на професионалното образование и обучение по проект ,,Модернизиране на професионалното образование и обучение“ и едно от събитията, които са част от училищната инавация.
Училищната общност доказа, че благотворителността  е ценност, която изгражда по-добро общество. А когато помагаме, ние променяме себе си. Учениците и учителите  вложиха сърцето си и показаха своите умения пред приятели и партньори от община Велинград и о

Към цялата статия »


Малки обяви: 16. 12. 2025

Публикувано на 16 Dec 2025 10:07


*** 
Продава ново строителство апартаменти 62-86 кв.м. и гаражи, ул. Еделвайс (до Камена). 0886 823124.
***
Продажба на апартаменти, търговски помещения, гаражи и др. 0887 660499.
КУПУВА
Фирма изкупува имоти: стари къщи, парцели подходящи за строителство и др. Възможно обезпечение. 0887 660499.
***
Търси имоти за строителство, обезщетение, покупка. 0885 271696.
РАЗНИ
Продавам професонална шевна машина модел Кинтекс GC55504. 0888 910323.
***
Продавам крачна шевна машина Haumann - шие коприна, памук и

Към цялата статия »


Общината организира Коледен базар в подкрепа на Ивана

Публикувано на 16 Dec 2025 10:06


Ивана е усмихнато, добро и чувствително момиче, ученичка в специалност „Организация на обслужването на хотелиерството“ в ПГИТ „Алеко Константинов“. Тя обича да рисува, да общува и да създава красота около себе си. Днес обаче младото момиче се нуждае от подкрепа и съпричастност – тя е диагностицирана с тумор в проксималната част на лявата фибула, като диагнозата е конвенционален тип остеосарком.
В благотворителния базар ще се включат със свои ръчно изработени изделия различни социални услуги в общината, както и училища, които традицион

Към цялата статия »


Успешни проекти на НЧ „В. Левски-1904“ през 2025 г.

Публикувано на 16 Dec 2025 10:04

 освен многобройните успехи на самодейните състави, успя да реализира и редица подобрения в материалната база на читалището:
- Извършена е профилактика и подмяна на чигите и въжетата на сцената на читалището;
- Ремонтирана е тоалетна до сцената за удобство на гостуващите състави и театри;
- Ремонтирана и обзаведена е една от гримьорните в читалището;
- Извършен е ремонт на покрива.
През януари 2025г. успешно е приключена реализацията на проект „Подмяна на дограма на НЧ “Васил Левски-1904”, финансиран по Програма за развит

Към цялата статия »


Отново на върха

Публикувано на 16 Dec 2025 10:02


Браво на децата и ръководителите за достойното представяне и възможността да открият Гала-концерта на лауреатите. В конкурсната програма оркестърът се представи с две пиеси. Международно жури от музиканти, хореографи и вокални педагози оцени подобаващо изпълненията на децата от ЦПЛР-ОДК. С „Джингъл белс рок“ формацията откри церемонията по награждаването и диригента Емил Балабанов взе наградата, която бе връчена от Димитър Кърнолски. 
ЦПЛР-ОДК Велинград

Към цялата статия »


Борис Моллов с бронз от международен турнир

Публикувано на 16 Dec 2025 10:01


Борис е третокласник в СУ „Св. св. Кирил и Методий“ във Велинград. Той тренира от 9 месеца, като ежедневно пътува за тренировки при двамата братя Флавио Дос Сантос в Пазарджик и Фабиано Дос Сантос в Пловдив, за да усъвършенства своите умения  в този спорт. Като състезател от отбора Icon Jiu Jitsu Team Борис Моллов взе участие в две дисциплини: Gi и No Gi (с кимоно и без кимоно) . Въпреки голямата и силна конкуренция той успя да стъпи на стълбичката с трето място на дисциплината без кимоно и четвърто място с кимоно! Всичките победи,

Към цялата статия »


Наш ветеран сред първите осем на ЕП по плуване

Публикувано на 16 Dec 2025 09:59

 На 200 м бътерфлай Георги Сейменов завърши четвърти, на 200 м свободен стил се класира на 6-то място и завърши с две осми места, съответно на 50 и 100 м бътерфлай.
Темпо

Към цялата статия »


21 училищни отбора мерят сили в турнир по волейбол

Публикувано на 16 Dec 2025 09:59


При девойките СУ „В. Левски“ загуби с 0:2 от ПГИТ „Ал. Константинов“ с излючително оспорван втори гейм, завършил 26:28. Срещата между НПГГС „Хр. Ботев“ и СУ „Св. св Кирил и Методий“ завърши с резултат 0:2.
При юношите резултатите са: ПГИТ „Ал. Константинов“ - СУ „Св. св. Кирил и Методий“ - 0:2 и СУ „В.Левски“ - НПГГС „Хр. Ботев“ - 2:0.
На 9 декември бяха изиграни първите срещи при момичетата V-VII клас. ОУ „Иван Вазов” с. Пашови се наложи на СУ „В. Левски” в първия тригеймов мач с 2:1, а отборът на ОУ „Хр. Ботев”  загуби с 0:2

Към цялата статия »


Готов е Спортният календар за 2026 г.

Публикувано на 16 Dec 2025 09:57


2026 година ще започне с турнири от Ученическите спортни игри. През зимните месеци януари и февруари са планирани състезания по биатлон за Купа „Велинград“, общинско състезание за деца и ветерани, ски бягане за деца с нарушено зрение и празник на снега.
През март ще се проведат турнирът по спортни танци, организиран от КСТ „Импулс Велинград 2002“ и турнир по мини футбол с организатор „Кент академи“. През април турнир по спортни танци ще организира и КСТ „Импулс“.
Запазено място в Спортния календар имат традиционната лекоатлетическа

Към цялата статия »


Честит юбилей на Грета Кадьова - Чепинския славей!

Публикувано на 16 Dec 2025 09:55

 оценявайки високо нейния принос за създаването на Ансамбъла за автентичен фолклор към НЧ „М. Драгинов“, донесъл национална и международна слава на драгиновци и тяхното фолклорно богатство:
„В този светъл ден, когато празнувате Вашия 80-и юбилей, сърцата ни се изпълват с почит и благодарност към Вашия неизмерим принос към опазването и съхраняването на българския автентичен фолклор в село Драгиново.
Вие сте истински Пазител на корена – една жива връзка между поколенията, която предава богатството на Драгиновския песенен дух. 57 год

Към цялата статия »


Фондация изгражда чешма в ромския квартал в Ракитово

Публикувано на 16 Dec 2025 09:54


В рамките на проекта в ромския квартал „Запад“ в Ракитово ще бъде изградена обществена чешма, достъпна за всички жители. Инициативата цели да подобри условията на живот в района, където много семейства все още нямат сигурен достъп до чиста питейна вода.
Новата чешма ще обслужва около 250 жители – близо 50 домакинства, както и много деца и възрастни хора. Строително-монтажните дейности включват изграждане на чешмово тяло, настилка, поставяне на информационна табела и кош за отпадъци.
Проектът предвижда и кратка информационна кампани

Към цялата статия »


С настроение за празници

Публикувано на 16 Dec 2025 09:53

 Благодарности на всеотдайните преподаватели: Ирина Байрактарова , Венера Ланджова, Катерина Мирчева, Николай Кривошийски,  Гочо  Праков, Емил Балабанов, Енчо Велибашев, Иван Пещерски, които с любов обучават деца и младежи. Прозвучаха незабравими коледни, класически и популярни мелодии, солови и ансамблови изпълнения.Коледният дух завладя родители и гости в залата,  емоционално и въздействащо беше представянето, а концертът зъвърши с лакомства и пожелания за светли празници. Водещ на програмата беше Никола Семерджиев.

Към цялата статия »



Продава апартаменти във Велинград

CopyRight Вестник "Темпо" ЕООД , Велинград 2023