

Концерт, достоен за „Бога на басите“
Публикувано на 21 Sep 2021 09:19
Когато Марена Балинова каже „Обещавам“, обещаното се случва и то по най-добрия възможен начин.
На националния празник 3 март през 2019 г. оперната певица с корени от Велинград и Ракитово Марена Балинова за първи път пя на сцената на Народно читалище „Отец Паисий-1893“. Тогава тя сподели с нескрито вълнение, че за нея е голяма чест да пее на читалищната сцена, от която е започнала кариерата на Николай Гяуров. Където и по света да чуят името на Велинград, винаги си спомнят за Николай Гяуров, каза Марена Балинова. И пожела да направим нещо заедно, за да отбележим 90 години от рождението на певеца. През 2019 г. се състоя такъв концерт с участието на Градския хор „Николай Гяуров“ и български оперни певци, а на 14 септември 2021 г. Марена Балинова сбъдна обещанието и мечтата си за концерт в памет на Николай Гяуров във велинградското читалище с участието на оперни звезди от световна величина.
Концертът на 14 септември стана възможен и благодарение на домакините от НЧ „Отец Паисий-1893“ с председател Силвена Байракова. Откривайки концерта, г-жа Байракова представи изпълнителите, чиято кариера преминава през световните оперни сцени: легендата Мауро Аугостини - италиански баритон с над 50 години участия с най-известните диригенти и певци (включително с Николай Гяуров) в най-големите оперни театри по цял свят; мецосопраното Таека Хино - солистка на Японската и Виенската опера, която долетя специално от Токио, за да отдаде почит на Николай Гяуров; Марена Балинова - прочута с изпълненията си в трудния стил белканто и нейният съпруг проф. д-р Петер Райхл - преподавател във Виенския университет, но и музикант, който свири на орган, пиано, цигулка, виолончело. Истинско съзвездие от изключителни изпълнители, чието участие е достоен жест към паметта на Николай Гяуров, подчерта Силвена Байракова. Тя представи и част от официалните гости на концерта, сред които бяха народният представител от Демократична България Александра Стеркова, кметът Костадин Коев, зам.-кметът Светла Томова, общински съветници, представители на културни институции, спонсори.
„Голяма радост е да сме тук, във Велинград“, каза Петер Райхл, който води концерта на хубав български език и с неподражаемо чувство за хумор. В центъра на сцената бяха портрет на Николай Гяуров и роялът, който той е дарил на читалището и на който акомпанира проф. Райл. Честта да открие програмата бе за Марена Балинова, която покори залата с музиката на Джузепе Верди, с прекрасния си глас и величествено излъчване. След нея японката Таека Хино се превъплъти във вечната Кармен от едноименната опера на Жорж Бизе, а Мауро Аугостини показа защо е считан за един от най-добрите баритони, изпълнители на Верди.
Изненада за публиката бе записаното интервю по скайп на проф. Райхл с Ерик Халфварсън - световноизвестен Вагнеров глас, който определи Николай Гяуров като „най-големият бас от басите, 10 пъти по-голям от всички нас!“. Ерик Халфварсън разказа за голямото влияние, което са оказали върху неговата кариера „идеалната и перфектна техника на Гяуров“, неговия „глас цунами, различен от всички останали, с максимално красив звук без насилие“. А оценката на големия Ерик Халфварсън за големия Николай Гяуров бе безапелационна: „Бог на басите!“.
По телефона, на живо от Тулуза се включи и френското мецосопраното Джан Бербие, която е имала честта да пее както с Мария Калас, така и с Николай Гяуров. Тя говори с обожание за Гяуров: „Имах удоволствието да пея с него в Париж, имах уши и очи само за него. Гласът му е най-големият, който съм аз съм чувала. Изключителен певец, най-очарователният Дон Жуан на сцената. Голям артист, неуморен, с изключителна техника“.
В концерта се включи и младият велинградски бас Тодор Кършев, на когото акомпанира Светла Аврамова.
Незабравимата вечер продължи с ария на Елизабет от операта „Роберто Деверьо” на Гаетано Доницети във великолепното изпълнение на Марена Балинова. Таека Хино заслужи аплодисментите на публиката с арията на Далила от „Самсон и Далила“ на Камий Сен-Санс. Залата аплодира бурно и Мауро Аугостини като Риголето от едноименната опера на Верди. А дуетът на Марена Балинова и Таека Хино от „Норма“ на Винченцо Белини бе едно от най-драматичните и най-красиви изпълнения, което се превърна в кулминация на концерта.
На финала Силвена Байракова благодари специално на Марена Балинова, без чиято протегната ръка този концерт и невероятен жест към читалището и името на Николай Гяуров нямаше да се осъществи. Г-жа Байракова, която през цялата вечер помагаше с превод от английски и френски, благодари на Мауро Аугостини на италиански език. Благодарност към участниците отправи и кметът Костадин Коев, който по-рано през деня проведе среща с тях и в общината. Кметът изказа благодарност и към Силвена Байракова за отличната организация на събитието. Г-н Коев поднесе на оперните певци като дар от общината почетни плакети и сребърни монети с лика на Николай Гяуров, а на Марена Балинова икона на Богородица, за да я закриля. Г-жа Балинова поднесе цветя и покани на сцената своята първа преподавателка по пиано, открила й пътя към музиката - Стоянка Енчева, която публиката аплодира от сърце.
Концертът бе изключително събитие за Велинград. Оперните изпълнители, които гостуваха във Велинград, ни доближиха до онзи малко познат за нас свят, в който е живял и творил Николай Гяуров - свят на музика, на огромен талант и труд, които имат своето заслужено световно признание. А на финала Марена Балинова отново каза „Обещавам!“ Ще чакаме догодина нов концерт - като знак на почит към Николай Гяуров и като знак, че на велинградска сцена има кой да продължи по неговия път. И с надеждата, че седващият път пандемията ще е минало и салонът на читалището ще бъде пълен.
Елена Баева
На националния празник 3 март през 2019 г. оперната певица с корени от Велинград и Ракитово Марена Балинова за първи път пя на сцената на Народно читалище „Отец Паисий-1893“. Тогава тя сподели с нескрито вълнение, че за нея е голяма чест да пее на читалищната сцена, от която е започнала кариерата на Николай Гяуров. Където и по света да чуят името на Велинград, винаги си спомнят за Николай Гяуров, каза Марена Балинова. И пожела да направим нещо заедно, за да отбележим 90 години от рождението на певеца. През 2019 г. се състоя такъв концерт с участието на Градския хор „Николай Гяуров“ и български оперни певци, а на 14 септември 2021 г. Марена Балинова сбъдна обещанието и мечтата си за концерт в памет на Николай Гяуров във велинградското читалище с участието на оперни звезди от световна величина.
Концертът на 14 септември стана възможен и благодарение на домакините от НЧ „Отец Паисий-1893“ с председател Силвена Байракова. Откривайки концерта, г-жа Байракова представи изпълнителите, чиято кариера преминава през световните оперни сцени: легендата Мауро Аугостини - италиански баритон с над 50 години участия с най-известните диригенти и певци (включително с Николай Гяуров) в най-големите оперни театри по цял свят; мецосопраното Таека Хино - солистка на Японската и Виенската опера, която долетя специално от Токио, за да отдаде почит на Николай Гяуров; Марена Балинова - прочута с изпълненията си в трудния стил белканто и нейният съпруг проф. д-р Петер Райхл - преподавател във Виенския университет, но и музикант, който свири на орган, пиано, цигулка, виолончело. Истинско съзвездие от изключителни изпълнители, чието участие е достоен жест към паметта на Николай Гяуров, подчерта Силвена Байракова. Тя представи и част от официалните гости на концерта, сред които бяха народният представител от Демократична България Александра Стеркова, кметът Костадин Коев, зам.-кметът Светла Томова, общински съветници, представители на културни институции, спонсори.
„Голяма радост е да сме тук, във Велинград“, каза Петер Райхл, който води концерта на хубав български език и с неподражаемо чувство за хумор. В центъра на сцената бяха портрет на Николай Гяуров и роялът, който той е дарил на читалището и на който акомпанира проф. Райл. Честта да открие програмата бе за Марена Балинова, която покори залата с музиката на Джузепе Верди, с прекрасния си глас и величествено излъчване. След нея японката Таека Хино се превъплъти във вечната Кармен от едноименната опера на Жорж Бизе, а Мауро Аугостини показа защо е считан за един от най-добрите баритони, изпълнители на Верди.
Изненада за публиката бе записаното интервю по скайп на проф. Райхл с Ерик Халфварсън - световноизвестен Вагнеров глас, който определи Николай Гяуров като „най-големият бас от басите, 10 пъти по-голям от всички нас!“. Ерик Халфварсън разказа за голямото влияние, което са оказали върху неговата кариера „идеалната и перфектна техника на Гяуров“, неговия „глас цунами, различен от всички останали, с максимално красив звук без насилие“. А оценката на големия Ерик Халфварсън за големия Николай Гяуров бе безапелационна: „Бог на басите!“.
По телефона, на живо от Тулуза се включи и френското мецосопраното Джан Бербие, която е имала честта да пее както с Мария Калас, така и с Николай Гяуров. Тя говори с обожание за Гяуров: „Имах удоволствието да пея с него в Париж, имах уши и очи само за него. Гласът му е най-големият, който съм аз съм чувала. Изключителен певец, най-очарователният Дон Жуан на сцената. Голям артист, неуморен, с изключителна техника“.
В концерта се включи и младият велинградски бас Тодор Кършев, на когото акомпанира Светла Аврамова.
Незабравимата вечер продължи с ария на Елизабет от операта „Роберто Деверьо” на Гаетано Доницети във великолепното изпълнение на Марена Балинова. Таека Хино заслужи аплодисментите на публиката с арията на Далила от „Самсон и Далила“ на Камий Сен-Санс. Залата аплодира бурно и Мауро Аугостини като Риголето от едноименната опера на Верди. А дуетът на Марена Балинова и Таека Хино от „Норма“ на Винченцо Белини бе едно от най-драматичните и най-красиви изпълнения, което се превърна в кулминация на концерта.
На финала Силвена Байракова благодари специално на Марена Балинова, без чиято протегната ръка този концерт и невероятен жест към читалището и името на Николай Гяуров нямаше да се осъществи. Г-жа Байракова, която през цялата вечер помагаше с превод от английски и френски, благодари на Мауро Аугостини на италиански език. Благодарност към участниците отправи и кметът Костадин Коев, който по-рано през деня проведе среща с тях и в общината. Кметът изказа благодарност и към Силвена Байракова за отличната организация на събитието. Г-н Коев поднесе на оперните певци като дар от общината почетни плакети и сребърни монети с лика на Николай Гяуров, а на Марена Балинова икона на Богородица, за да я закриля. Г-жа Балинова поднесе цветя и покани на сцената своята първа преподавателка по пиано, открила й пътя към музиката - Стоянка Енчева, която публиката аплодира от сърце.
Концертът бе изключително събитие за Велинград. Оперните изпълнители, които гостуваха във Велинград, ни доближиха до онзи малко познат за нас свят, в който е живял и творил Николай Гяуров - свят на музика, на огромен талант и труд, които имат своето заслужено световно признание. А на финала Марена Балинова отново каза „Обещавам!“ Ще чакаме догодина нов концерт - като знак на почит към Николай Гяуров и като знак, че на велинградска сцена има кой да продължи по неговия път. И с надеждата, че седващият път пандемията ще е минало и салонът на читалището ще бъде пълен.
Елена Баева
CopyRight Вестник "Темпо" ЕООД , Велинград 2023