07 Apr 2026


ТЕМПО КОМЕНТАР: Тежка е царската корона “СПА столица”

Аванс, кредит на доверие, добро начало - така преди една година велинградчани възприеха званието “СПА столица на Балканите”, с което градът бе удостоен от две авторитетни международни организации - Балканския алианс и Световната организация на хотелиерите и ресторантьорите. Приехме титлата с гордост и самочувствие, но и с голяма доза реализъм, защото никой по-добре от нас не знае проблемите пред курорта.
Вместо с подобно на миналогодишното пищно тържество Велинград чества първата годишнина от обявяването за СПА столица далеч по-скромно. Криза е! Благодарение на силната реклама миналото лято посрещнахме много туристи, но макар и по-късно, разтърсилият цялата световна икономика трус се усети и при нас.
И все пак - вместо да се оправдаваме с кризата, нека погледнем и в собствения си двор. Как се справихме с отговорността да бъдем СПА столица, изплащаме ли кредита на доверие, оправдаваме ли дадения ни щедър аванс, след доброто начало - докъде стигнахме и накъде вървим? На първия въпрос председателят на местното Сдружение на хотелиерите и ресторантьорите и общински съветник Златко Златанов отговаря “Твърдо не! Какво повече от това, което създадоха във Велинград могат да направят хората, които се занимават с туризъм? Но има неща, които не зависят от нас - основно инфраструктурата, повече атракции, паркове, инвестиции.” Борис Голомехов, също съветник и свързан професионално с туризма, допълва: “За една година се уморихме да разбиваме стени с глава. Но продължаваме!”. Благой Рагин, председател на БХРА и най-големият популяризатор на Велинград по света и у нас, се пита къде ще сме догодина - с вечната си усмивка и с вечния си ентусиазъм нещата да се случват по-добре.
Проблемите са ясни. Председателят на Световната организация на хотелиерите и ресторантьорите Гасан Аиди, когото миналата година направихме почетен гражданин на Велинград, ги формулира пределно ясно: усмивка за посрещане на гостите, пътища, владеене на английски, ясен регламент за звездите на хотелите, професионален маркетинг, застрояване. Част от проблемите са на ниво държава - категоризацията, пътищата. С друга част засега се справяме успешно - с цената на битка в Общинския съвет Велинград избегна опасността да стане каменен град подобно на много други курорти. Усмивката, маркетинга и езиците са грижа на професионалистите в бранша и те полагат усилия, макар че в тази индустрия кадри не се създават лесно.
Остава общинската инфраструктура, която ни изправя пред дупки по улиците, трудности с паркирането, спиране на водата, проблеми с уличното осветление, недостатъчно зеленина, паркове, детски площадки, табели за минералните извори и бани, за туристическите обекти и хотели... Общината асфалтира колкото може, а това винаги ще е недостатъчно в очите на хората, които искат да видят точно своята улица или пътя към работата си без дупки. Общината печели проекти като този за парковете, по които е свършена много работа, но все още са в бъдеще време - велинградчани чакат резултатите с надежда. Общината се зае с мащабна и скъпа задача като пешеходната улица, наричана вече многозначително “Улица на мечтите”, по която също чакаме да се разходим с нарастващо нетърпение.
Винаги сме фокусирани върху това какво прави и най-вече какво не прави общината - с пълно право, това е нашият град и това са нашите данъци. Но нека не забравяме, че короната на СПА столица носим всички. А това значи, че и усилието трябва да е общо. Няма как да отговорим на високите очаквания, с които туристите избират точно Велинград, ако всеки не направи своето усилие. Например да не превръща минералните чешми в пералня и автомивка, да не краде цветя от градинките в центъра, да не изхвърля боклуци в реките, да не създава сметища в гората и още куп уж простички, но важни неща, които правят от един град курорт, а от един курорт - столица.
Тежка е царската корона “СПА столица на Балканите”. И след като сме я спечелили, трябва всеки ден да работим, за да не паднем от високо!Аванс, кредит на доверие, добро начало - така преди една година велинградчани възприеха званието “СПА столица на Балканите”, с което градът бе удостоен от две авторитетни международни организации - Балканския алианс и Световната организация на хотелиерите и ресторантьорите. Приехме титлата с гордост и самочувствие, но и с голяма доза реализъм, защото никой по-добре от нас не знае проблемите пред курорта.
Вместо с подобно на миналогодишното пищно тържество Велинград чества първата годишнина от обявяването за СПА столица далеч по-скромно. Криза е! Благодарение на силната реклама миналото лято посрещнахме много туристи, но макар и по-късно, разтърсилият цялата световна икономика трус се усети и при нас.
И все пак - вместо да се оправдаваме с кризата, нека погледнем и в собствения си двор. Как се справихме с отговорността да бъдем СПА столица, изплащаме ли кредита на доверие, оправдаваме ли дадения ни щедър аванс, след доброто начало - докъде стигнахме и накъде вървим?
На първия въпрос председателят на местното Сдружение на хотелиерите и ресторантьорите и общински съветник Златко Златанов отговаря “Твърдо не! Какво повече от това, което създадоха във Велинград могат да направят хората, които се занимават с туризъм? Но има неща, които не зависят от нас - основно инфраструктурата, повече атракции, паркове, инвестиции.” Борис Голомехов, също съветник и свързан професионално с туризма, допълва: “За една година се уморихме да разбиваме стени с глава. Но продължаваме!”. Благой Рагин, председател на БХРА и най-големият популяризатор на Велинград по света и у нас, се пита къде ще сме догодина - с вечната си усмивка и с вечния си ентусиазъм нещата да се случват по-добре.
Проблемите са ясни. Председателят на Световната организация на хотелиерите и ресторантьорите Гасан Аиди, когото миналата година направихме почетен гражданин на Велинград, ги формулира пределно ясно: усмивка за посрещане на гостите, пътища, владеене на английски, ясен регламент за звездите на хотелите, професионален маркетинг, застрояване. Част от проблемите са на ниво държава - категоризацията, пътищата. С друга част засега се справяме успешно - с цената на битка в Общинския съвет Велинград избегна опасността да стане каменен град подобно на много други курорти. Усмивката, маркетинга и езиците са грижа на професионалистите в бранша и те полагат усилия, макар че в тази индустрия кадри не се създават лесно.
Остава общинската инфраструктура, която ни изправя пред дупки по улиците, трудности с паркирането, спиране на водата, проблеми с уличното осветление, недостатъчно зеленина, паркове, детски площадки, табели за минералните извори и бани, за туристическите обекти и хотели... Общината асфалтира колкото може, а това винаги ще е недостатъчно в очите на хората, които искат да видят точно своята улица или пътя към работата си без дупки. Общината печели проекти като този за парковете, по които е свършена много работа, но все още са в бъдеще време - велинградчани чакат резултатите с надежда. Общината се зае с мащабна и скъпа задача като пешеходната улица, наричана вече многозначително “Улица на мечтите”, по която също чакаме да се разходим с нарастващо нетърпение.
Винаги сме фокусирани върху това какво прави и най-вече какво не прави общината - с пълно право, това е нашият град и това са нашите данъци. Но нека не забравяме, че короната на СПА столица носим всички. А това значи, че и усилието трябва да е общо. Няма как да отговорим на високите очаквания, с които туристите избират точно Велинград, ако всеки не направи своето усилие. Например да не превръща минералните чешми в пералня и автомивка, да не краде цветя от градинките в центъра, да не изхвърля боклуци в реките, да не създава сметища в гората и още куп уж простички, но важни неща, които правят от един град курорт, а от един курорт - столица.
Тежка е царската корона “СПА столица на Балканите”. И след като сме я спечелили, трябва всеки ден да работим, за да не паднем от високо!


ЕВРОПЕЙСКИ ЗЕМЕДЕЛСКИ ФОНД ЗА РАЗВИТИЕ НА СЕЛСКИТЕ РАЙОНИ

06 Apr 2026 16:38

На 23.01.2026г. Местна инициативна група Белово, Септември, Велинград подписа Споразумение за изпълнение на Стратегия за водено от общностите местно развитие за периода 2023-2027г....

Към цялата статия »
Април дойде: чакаме обещания ремонт на дефилето

06 Apr 2026 16:24

И през изминалата седмица паднали скали и пръст затрудняваха движението по дефилето Велинград - Варвара. От пресцентъра на ОД на МВР - Пазарджик съобщиха, че са получили няколко си...

Към цялата статия »
СЕДМИЧЕН ОБЕКТИВ 06. 04. 2026

06 Apr 2026 16:22

ПИСАНИ ЯЙЦА Повече от 60 деца и ученици се включиха в конкурса за най-красиво великденско яйце, който пази традицията на писаните яйца от Чепинско. А на Велика събота - 11 април, н...

Към цялата статия »
ИЗБОРИ ЗА НАРОДНО СЪБРАНИЕ

06 Apr 2026 16:21

България може да поеме по различен пътВ селата на община Велинград вотът от години е контролиран и купуван – това заявиха жители на града по време на среща с водача на листата на „...

Към цялата статия »
Две секции в кв. Чепино с нови адреси

06 Apr 2026 16:19

Поради  ремонта в сградата на ОНЧ „Св. св. Кирил и Методий-1905” Община Велинград обяви нови адреси на избирателните секции с номера 20 и 21. На предстоящите избори за на...

Към цялата статия »
Нов учебен център ще търси кодовете на живота

06 Apr 2026 16:16

„Кодовете на живота“ е името на новия STEAM център в СУ „Васил Левски“. Концепцията е плод на дълго обмисляне от страна на директора Емил Моллов и г-н Неджат Кехайов, който дълги г...

Към цялата статия »
ПРЯКА РЕЧ: Пилеем стотици литри питейна вода

06 Apr 2026 16:13

В рубриката ПРЯКА РЕЧ публикуваме мнения на читатели, като отговорността за изложените факти и позиции е на автора.Обръщам се към вас, тъй като от известно време ВиК велинград е ас...

Към цялата статия »
Само една фирма подаде оферта за улични ремонти за 400 000 евро

06 Apr 2026 16:12

„Трансметал“ бе единствената фирма, подала оферта по обявената от Община Велинград обществена поръчка за строително-ремонтни работи по уличната мрежа, пътната инфраструктура и съор...

Към цялата статия »
Шестокласничка спечели Сребърната писалка

06 Apr 2026 16:11

На 31 март се проведе традиционнrят конкурс „Великденски писани яйца от Чепинския край“. Тази пролет в него се включиха над 60 деца и ученици от ДГ „Детски рай“, ОУ „Хр. Ботев“, шк...

Към цялата статия »
Успех за „Звънче“ на голямата сцена в Малта

06 Apr 2026 16:09

На 31 март нашите малки звънчета се завърнаха от Малта, където взеха участие в голям международен конкурс „GOLDEN VOICE“! На този конкурс се явява участници от 22 държави, в това ч...

Към цялата статия »
Достъпна ли е логопедичната подкрепа за нашите деца?

06 Apr 2026 16:08

Уважаеми родители от Община Велинград и региона,Казвам се Лиляна Чечева и като логопед с практика в нашия регион, ежедневно се докосвам до Вашите усилия да осигурите най-доброто ра...

Към цялата статия »
Ракитово в очакване на Великден

06 Apr 2026 16:06

Община Ракитово подготвя Великденска работилница за малки и големи. В навечерието на най-светлия християнски празник, децата и техните родители ще имат възможност заедно да изрисув...

Към цялата статия »
Да опазим крилете на гората

06 Apr 2026 16:05

На 1 април 2026 г. небето над Родопите сякаш оживя по специален начин. Ученици и преподаватели от Националната професионална гимназия по горско стопанство „Христо Ботев“ – гр. Вели...

Към цялата статия »
Малки обяви: 06. 04. 2026

06 Apr 2026 16:05

НЕДВИЖИМИ ИМОТИПРОДАВАИнвеститор продава в център Велинград: апартаменти 29/150 кв.м., самостоятелни гаражи, търговски обекти, лекарски кабинети. 0886 72 72 70.***Продажба на апарт...

Към цялата статия »
Въвеждат превантивни мерки срещу шарка и шап по животните в областта

06 Apr 2026 16:04

Под председателството на заместник-областния управител Драгомир Рибаров се проведе извънредно заседание на Областната епизоотична комисия. Срещата бе свикана в изпълнение на запове...

Към цялата статия »
Дърворезба донесе бронзов медал за ПГД „Иван Вазов“

06 Apr 2026 16:03

Бронзов медал за отбора на Професионална гимназия по дървообработване „Иван Вазов” - Велинград в националното състезание „Мебели, стилни мебели и дърворезба”, организирано от МОН с...

Към цялата статия »
МФГ „Каменчани“ направи Великденски концерт с кауза

06 Apr 2026 16:02

От години във Велинград се утвърди традицията за Коледни концерти в читалищата. Мъжката фолклорна група „Каменчани“ с ръководител Илин Костадинов за поредна година прокарва традици...

Към цялата статия »
Теди Москов провокира с „Недоразбраната цивилизация“

06 Apr 2026 16:00

Провокативният спектакъл „Недоразбраната цивилизация (или загадката на пирамидите)“ на Теди Москов е по текстове от Захари Стоянов, Стоян Михайловски, Елин Пелин, Найден Шейтанов. ...

Към цялата статия »
Комедията „Нощни авантюри“ в НЧ „Отец Паисий-1893“

06 Apr 2026 15:51

Комедията „Нощни авантюри“ ще бъде представена на сцената на НЧ „Отец Паисий-1893“ във Велинград на 21 април. В ролите ще видим актьорите  Йоана Буковска, Иван Иванов, Таня Ко...

Към цялата статия »
270 пробягаха трите дистанции в първото издание на Velingrad Ultra

06 Apr 2026 15:49

На 4 април 270 любители на планинското бягане се включиха във Velingrad Ultra - първо по рода си такова състезание с домакин Велинград. Основната роля в организацията участваха бе ...

Към цялата статия »

CopyRight Вестник "Темпо" ЕООД , Велинград 2023
0:00 0:00