07 Apr 2026


Фестивал с фокус върху традицията

В Кралския дворец в унгарската столица Будапеща от 19 до 22 август се проведе 24-тият международен фестивал на народните занаяти с три основни теми: писани яйца, меденки и свещолеене. Обединяващата връзка между тях са пчелите, восъкът, присъствието в празника, а фокусът на фестивала е традицията, която унгарците почитат ревностно.
Тази година като специален гост домакините поканиха България и на българските майстори занаятчии бяха предоставени 6 къщички, разположени на Савойската тераса на двореца - точно в центъра на събитието. Представиха се 12 български майстори, сред които велинградските майсторки на писани яйца Мария Пещерска и Елена Драева наред с Велина Минева и Василка Гълъбова от Ихтиман и директорката на Националния етнографски музей в София Светла Ракшиева, която също майстори традиционни писани яйца. На българските щандове работиха още петима майстори от Стария град в Пловдив в областта на медникарството, дърворезбата, гайдарството, ръчното тъкане, майсторка на плъстири от София, майстор от Златоград, изработващ ажурни дървени резбовани яйца с метални инкрустации, майстори на керамика, сребърна бижутерия и резба от Велико Търново. В българската група бяха още Георги Куманов от Исторически музей - Велинград и Петър и Диана Русеви от фирма “ПЕТ”, благодарение на които нашият щанд спечели унгарците с дипляни на техния роден език и атрактивни рекаламни материали. Впечатляващо българско участие имаше и на фестивалната сцена, където пя и танцува фолклорният състав “Манол Радичев” от село Гела.
Мащабът на фестивала в Будапеща е зашеметяващ: 800 къщички със стотици майстори от цяла Европа, 2 сцени с постоянна програма от 10 до 22 часа, участие на всички унгарски училища за занаяти, хиляди посетители, 20-минутни фойерверки за официалния празник 20 август - деня на Свети Стефан. Изискването е всеки майстор да прави демонстрация на място, да въвлече публиката и така да предаде традицията на младите. С идеята публиката постоянно да участва във фестивала вървят специални игри за изработка на люлка, работа на грънчарско колело, пране, куклен театър, участие на улични артисти. Паралелно с това в Националната художествена галерия е подредена голяма изложба, посветена на чудото на яйцето, меденките и свещите. На входа посетителите посреща огромно гнездо с 2010 писани яйца, направени от една унгарска майсторка с традиционни мотиви, като нито едно яйце не се повтаря - това е показала проверка на комисия от безкомпромисни специалисти. Няма компромис и по това, че фестивалът е призван да пази традицията и то в неизменин вид по отношение на орнаменти и технология.
“За мен бе изключително преживяване да извървим пътя от неизвестните преди години писани яйца от Чепинския край до участие като специални гости на фестивала в Будапеща”, сподели след завръщането си Георги Куманов. И той, и Светла Ракшиева смятат, че поканата от домакините е резултат от добрата организация на Великденския базар в София през 2009 г. и гостуването в Унгарския културен център с демонстрации на яйца, от участието на наши майсторки в Шиофок, Унгария, където те са показали потенциал и от многото срещи по време на миналогодишното им пътуване из музеите в Унгария, довело до запознанство с Беатрикс Гомбоши от музея на открито в Сент Андре и член на асоциацията на майсторите, която организира фестивала в Будапеща. “Това е резултат от съвместната работа между Националния етнографски музей, Исторически музей - Велинград и “ПЕТ” ЕООД”, допълва г-жа Ракшиева.
Резултатът е впечатляващ: чудесно представяне на българските майстори, включително на Елена Драева и Мария Пещерска от Велинград, популяризиране на българската традиция в писането на яйца чрез интервюта на Г. Куманов по унгарската телевизия ATV и на Св. Ракшиева по радио “Кошут” и раждането на идея през 2011 г. да се организира изложба на писани яйца в Българския културен център в Будапеща, която да покаже близкото сходство между българската и унгарската традиция. Идеята вече е обсъдена с Пламен Пейков, шеф на културния център и с главния мениджър на фестивала Габриела Идиарто. А това е знак, че пътят на нашите писани яйца из Европа продължава!
Елена Баева


ЕВРОПЕЙСКИ ЗЕМЕДЕЛСКИ ФОНД ЗА РАЗВИТИЕ НА СЕЛСКИТЕ РАЙОНИ

06 Apr 2026 16:38

На 23.01.2026г. Местна инициативна група Белово, Септември, Велинград подписа Споразумение за изпълнение на Стратегия за водено от общностите местно развитие за периода 2023-2027г....

Към цялата статия »
Април дойде: чакаме обещания ремонт на дефилето

06 Apr 2026 16:24

И през изминалата седмица паднали скали и пръст затрудняваха движението по дефилето Велинград - Варвара. От пресцентъра на ОД на МВР - Пазарджик съобщиха, че са получили няколко си...

Към цялата статия »
СЕДМИЧЕН ОБЕКТИВ 06. 04. 2026

06 Apr 2026 16:22

ПИСАНИ ЯЙЦА Повече от 60 деца и ученици се включиха в конкурса за най-красиво великденско яйце, който пази традицията на писаните яйца от Чепинско. А на Велика събота - 11 април, н...

Към цялата статия »
ИЗБОРИ ЗА НАРОДНО СЪБРАНИЕ

06 Apr 2026 16:21

България може да поеме по различен пътВ селата на община Велинград вотът от години е контролиран и купуван – това заявиха жители на града по време на среща с водача на листата на „...

Към цялата статия »
Две секции в кв. Чепино с нови адреси

06 Apr 2026 16:19

Поради  ремонта в сградата на ОНЧ „Св. св. Кирил и Методий-1905” Община Велинград обяви нови адреси на избирателните секции с номера 20 и 21. На предстоящите избори за на...

Към цялата статия »
Нов учебен център ще търси кодовете на живота

06 Apr 2026 16:16

„Кодовете на живота“ е името на новия STEAM център в СУ „Васил Левски“. Концепцията е плод на дълго обмисляне от страна на директора Емил Моллов и г-н Неджат Кехайов, който дълги г...

Към цялата статия »
ПРЯКА РЕЧ: Пилеем стотици литри питейна вода

06 Apr 2026 16:13

В рубриката ПРЯКА РЕЧ публикуваме мнения на читатели, като отговорността за изложените факти и позиции е на автора.Обръщам се към вас, тъй като от известно време ВиК велинград е ас...

Към цялата статия »
Само една фирма подаде оферта за улични ремонти за 400 000 евро

06 Apr 2026 16:12

„Трансметал“ бе единствената фирма, подала оферта по обявената от Община Велинград обществена поръчка за строително-ремонтни работи по уличната мрежа, пътната инфраструктура и съор...

Към цялата статия »
Шестокласничка спечели Сребърната писалка

06 Apr 2026 16:11

На 31 март се проведе традиционнrят конкурс „Великденски писани яйца от Чепинския край“. Тази пролет в него се включиха над 60 деца и ученици от ДГ „Детски рай“, ОУ „Хр. Ботев“, шк...

Към цялата статия »
Успех за „Звънче“ на голямата сцена в Малта

06 Apr 2026 16:09

На 31 март нашите малки звънчета се завърнаха от Малта, където взеха участие в голям международен конкурс „GOLDEN VOICE“! На този конкурс се явява участници от 22 държави, в това ч...

Към цялата статия »
Достъпна ли е логопедичната подкрепа за нашите деца?

06 Apr 2026 16:08

Уважаеми родители от Община Велинград и региона,Казвам се Лиляна Чечева и като логопед с практика в нашия регион, ежедневно се докосвам до Вашите усилия да осигурите най-доброто ра...

Към цялата статия »
Ракитово в очакване на Великден

06 Apr 2026 16:06

Община Ракитово подготвя Великденска работилница за малки и големи. В навечерието на най-светлия християнски празник, децата и техните родители ще имат възможност заедно да изрисув...

Към цялата статия »
Да опазим крилете на гората

06 Apr 2026 16:05

На 1 април 2026 г. небето над Родопите сякаш оживя по специален начин. Ученици и преподаватели от Националната професионална гимназия по горско стопанство „Христо Ботев“ – гр. Вели...

Към цялата статия »
Малки обяви: 06. 04. 2026

06 Apr 2026 16:05

НЕДВИЖИМИ ИМОТИПРОДАВАИнвеститор продава в център Велинград: апартаменти 29/150 кв.м., самостоятелни гаражи, търговски обекти, лекарски кабинети. 0886 72 72 70.***Продажба на апарт...

Към цялата статия »
Въвеждат превантивни мерки срещу шарка и шап по животните в областта

06 Apr 2026 16:04

Под председателството на заместник-областния управител Драгомир Рибаров се проведе извънредно заседание на Областната епизоотична комисия. Срещата бе свикана в изпълнение на запове...

Към цялата статия »
Дърворезба донесе бронзов медал за ПГД „Иван Вазов“

06 Apr 2026 16:03

Бронзов медал за отбора на Професионална гимназия по дървообработване „Иван Вазов” - Велинград в националното състезание „Мебели, стилни мебели и дърворезба”, организирано от МОН с...

Към цялата статия »
МФГ „Каменчани“ направи Великденски концерт с кауза

06 Apr 2026 16:02

От години във Велинград се утвърди традицията за Коледни концерти в читалищата. Мъжката фолклорна група „Каменчани“ с ръководител Илин Костадинов за поредна година прокарва традици...

Към цялата статия »
Теди Москов провокира с „Недоразбраната цивилизация“

06 Apr 2026 16:00

Провокативният спектакъл „Недоразбраната цивилизация (или загадката на пирамидите)“ на Теди Москов е по текстове от Захари Стоянов, Стоян Михайловски, Елин Пелин, Найден Шейтанов. ...

Към цялата статия »
Комедията „Нощни авантюри“ в НЧ „Отец Паисий-1893“

06 Apr 2026 15:51

Комедията „Нощни авантюри“ ще бъде представена на сцената на НЧ „Отец Паисий-1893“ във Велинград на 21 април. В ролите ще видим актьорите  Йоана Буковска, Иван Иванов, Таня Ко...

Към цялата статия »
270 пробягаха трите дистанции в първото издание на Velingrad Ultra

06 Apr 2026 15:49

На 4 април 270 любители на планинското бягане се включиха във Velingrad Ultra - първо по рода си такова състезание с домакин Велинград. Основната роля в организацията участваха бе ...

Към цялата статия »

CopyRight Вестник "Темпо" ЕООД , Велинград 2023
0:00 0:00