07 Apr 2026


85 г. есперантско дружество във Велинград

На 4 юни в Историческия музей се събраха есперантисти от цяла България за отбелязване на 85-годишнината на дружеството във Велинград. Публикуваме доклада на председателя Борис Гаджанов, който припомня най-важното от отминалите десетилетия:
Идеята за международния език в Чепинската долина пламва преди Първата световна война. Основател на есперантското движение тук е Наньо Огнянов Кочев от Чирпан, приятел на поета Яворов. През 1914 г. той идва в село Ракитово като началник на пощата. Започва да информира за есперанто учителите. През 1915 г. организира курс по есперанто в село Лъджене. Курсът прекъсва поради войната и продължава през 1918/19 г.
През 1922 г. инж. Сотир Пешев, началник на строежа на учителския санаториум, отново организира и ръководи курс по есперанто. Един от първите есперантисти Никола Костов участва в конгреса във Варна през 1923 г. До края на живота си остава есперантист и дълги години е председател на контролната ревизионна комисия.
Първото есперантско дружество в Чепинско е основано на 19 юни 1925 г. в село Лъджене. На учредителното събрание се приема устав на дружеството и ръководство: председател Иван Божков, секретар-касиер Б. Златков, библиотекар Р. Колчагова, съветници Ив. Стоилова и Бъжева, контролна комисия: П. Захов, М. Чолев, Чорбова. Дейността на дружеството се изразява в изучаване на езика, увеличаване броя на съмишлениците, участие в конгресите на БЕС: в София 1925, Варна 1926, Пловдив 1927, Русе 1933 г.
Започва и оживена международна кореспонденция. През 1936 г. Димитър Пещерски започва есперанто курс в село Каменица. В него учат: Вера Пеева, Стойо Калпазанов, Никола Влахов, Стоил Гълъбов и други прогресивни младежи.
През 1945 г., по инициатива на учителя Никола Годев и Димитър Пещерски, с подкрепата на есперантистите Александър Цанов и Тодор Влахов се възстановява дружество под името “Стойо Калпазанов”. Впоследствие дълги години председател на дружеството е Никола Годев.
Дългогодишен активист на дружеството, председател 1965-68 г., е инж. Борис Маринов, научен сътрудник на Академията на науките в Сан Марино за подгоновката на терминологичен лесотехничмески речник на есперанто. Той ръководи много курсове за ученици и граждани.
От 1953 г. до края на живота си активно работи като есперантист Атанас Гаджев. Той дълги години бе председател на контролно-ревизионната комисия.
От 1969 до 1986 г. председател е Манол Чолев. Организира и ръководи курсове по есперанто. По негова инициатива са провдеени много години международни семинари почивки във Велинград. В тях участват есперантисти от Чехословакия, Полша, Унгария, Холандия, Дания, ГДР, СССР, Гърция идр. Главен организатор е Манол Чолев, подпомаган от Димитър Ждраков, Иван Сергиев, Васил Бричев, Елена Янчева, Борис Маринов, Никола Годев, Живко Тодоров и др. По линията на есперанто дълги години се осъществяват посещения и обмен на ученически групи с Чехословакия, Унгария с активното участие на учителите Елена Янчева и Иван Сергиев, Лили Герова, Борис Гаджанов. Учителят по музика Иван Сергиев създава ученически есперантски духов оркестър, който участва в 63-тия конгрес на Световния есперантски съюз във Варна.
Традиционни са есперантските контакти с град Требин, Чехия. Размяната на есперантски групи прерастна в размяна на градски хорове и оркестри.
От 1979 до 1986 г. активно работи в дружеството Димитър Ждраков, станал есперантист като студент. Той е водил курсове по есперанто и е участвал в мероприятия във Враца, Хасково, Стара Загора и др. Организира екскурзии до Унгария. Има голяма кореспонденция.
През 90-те години е създадена железничарска секция към дружеството с отговорник Васил Бричев. Той е дългогодишен активист на дружеството. Редовно участва в конгресите на БЕС.
Дългогодишен активист на дружеството е Живко Тодоров. Водил е курсове, участвал в конгреси на БЕС. Има богата кореспонденция. Трябва да отбележим още работата на Венера Ланджова, Христина Терзиева, Кина Щерева, Любен Бенчев, на учителките Лили Герова и Тони Папазова, Серафим Костов, Ник. Алексиев.
Дружеството ни бе домакин на поредица от национални изяви:
през 1984 г. БЕС проведе във Велинград научно-практическа конференция; през 1989 г. отбелязахме 70 години на списание Bulgare Esperdntisto; 2001 г. - 52-ри конгрес на БЕС; 2009 г. - 90 г. списание и 60-ти конгрес на БЕС в Царево с главен организатор Борис Гаджанов - председател на дружеството във Велинград.
Дългогодишният есперантист Иван Серигев многократно участва в световни есперантски конгреси в различни страни.
Дружеството на есперантистите във Велингад ще продължава да работи като активен член на БЕС.
Борис Гаджанов, председател на Есперантско дружество “Ст. Калпазанов” Велинград


ЕВРОПЕЙСКИ ЗЕМЕДЕЛСКИ ФОНД ЗА РАЗВИТИЕ НА СЕЛСКИТЕ РАЙОНИ

06 Apr 2026 16:38

На 23.01.2026г. Местна инициативна група Белово, Септември, Велинград подписа Споразумение за изпълнение на Стратегия за водено от общностите местно развитие за периода 2023-2027г....

Към цялата статия »
Април дойде: чакаме обещания ремонт на дефилето

06 Apr 2026 16:24

И през изминалата седмица паднали скали и пръст затрудняваха движението по дефилето Велинград - Варвара. От пресцентъра на ОД на МВР - Пазарджик съобщиха, че са получили няколко си...

Към цялата статия »
СЕДМИЧЕН ОБЕКТИВ 06. 04. 2026

06 Apr 2026 16:22

ПИСАНИ ЯЙЦА Повече от 60 деца и ученици се включиха в конкурса за най-красиво великденско яйце, който пази традицията на писаните яйца от Чепинско. А на Велика събота - 11 април, н...

Към цялата статия »
ИЗБОРИ ЗА НАРОДНО СЪБРАНИЕ

06 Apr 2026 16:21

България може да поеме по различен пътВ селата на община Велинград вотът от години е контролиран и купуван – това заявиха жители на града по време на среща с водача на листата на „...

Към цялата статия »
Две секции в кв. Чепино с нови адреси

06 Apr 2026 16:19

Поради  ремонта в сградата на ОНЧ „Св. св. Кирил и Методий-1905” Община Велинград обяви нови адреси на избирателните секции с номера 20 и 21. На предстоящите избори за на...

Към цялата статия »
Нов учебен център ще търси кодовете на живота

06 Apr 2026 16:16

„Кодовете на живота“ е името на новия STEAM център в СУ „Васил Левски“. Концепцията е плод на дълго обмисляне от страна на директора Емил Моллов и г-н Неджат Кехайов, който дълги г...

Към цялата статия »
ПРЯКА РЕЧ: Пилеем стотици литри питейна вода

06 Apr 2026 16:13

В рубриката ПРЯКА РЕЧ публикуваме мнения на читатели, като отговорността за изложените факти и позиции е на автора.Обръщам се към вас, тъй като от известно време ВиК велинград е ас...

Към цялата статия »
Само една фирма подаде оферта за улични ремонти за 400 000 евро

06 Apr 2026 16:12

„Трансметал“ бе единствената фирма, подала оферта по обявената от Община Велинград обществена поръчка за строително-ремонтни работи по уличната мрежа, пътната инфраструктура и съор...

Към цялата статия »
Шестокласничка спечели Сребърната писалка

06 Apr 2026 16:11

На 31 март се проведе традиционнrят конкурс „Великденски писани яйца от Чепинския край“. Тази пролет в него се включиха над 60 деца и ученици от ДГ „Детски рай“, ОУ „Хр. Ботев“, шк...

Към цялата статия »
Успех за „Звънче“ на голямата сцена в Малта

06 Apr 2026 16:09

На 31 март нашите малки звънчета се завърнаха от Малта, където взеха участие в голям международен конкурс „GOLDEN VOICE“! На този конкурс се явява участници от 22 държави, в това ч...

Към цялата статия »
Достъпна ли е логопедичната подкрепа за нашите деца?

06 Apr 2026 16:08

Уважаеми родители от Община Велинград и региона,Казвам се Лиляна Чечева и като логопед с практика в нашия регион, ежедневно се докосвам до Вашите усилия да осигурите най-доброто ра...

Към цялата статия »
Ракитово в очакване на Великден

06 Apr 2026 16:06

Община Ракитово подготвя Великденска работилница за малки и големи. В навечерието на най-светлия християнски празник, децата и техните родители ще имат възможност заедно да изрисув...

Към цялата статия »
Да опазим крилете на гората

06 Apr 2026 16:05

На 1 април 2026 г. небето над Родопите сякаш оживя по специален начин. Ученици и преподаватели от Националната професионална гимназия по горско стопанство „Христо Ботев“ – гр. Вели...

Към цялата статия »
Малки обяви: 06. 04. 2026

06 Apr 2026 16:05

НЕДВИЖИМИ ИМОТИПРОДАВАИнвеститор продава в център Велинград: апартаменти 29/150 кв.м., самостоятелни гаражи, търговски обекти, лекарски кабинети. 0886 72 72 70.***Продажба на апарт...

Към цялата статия »
Въвеждат превантивни мерки срещу шарка и шап по животните в областта

06 Apr 2026 16:04

Под председателството на заместник-областния управител Драгомир Рибаров се проведе извънредно заседание на Областната епизоотична комисия. Срещата бе свикана в изпълнение на запове...

Към цялата статия »
Дърворезба донесе бронзов медал за ПГД „Иван Вазов“

06 Apr 2026 16:03

Бронзов медал за отбора на Професионална гимназия по дървообработване „Иван Вазов” - Велинград в националното състезание „Мебели, стилни мебели и дърворезба”, организирано от МОН с...

Към цялата статия »
МФГ „Каменчани“ направи Великденски концерт с кауза

06 Apr 2026 16:02

От години във Велинград се утвърди традицията за Коледни концерти в читалищата. Мъжката фолклорна група „Каменчани“ с ръководител Илин Костадинов за поредна година прокарва традици...

Към цялата статия »
Теди Москов провокира с „Недоразбраната цивилизация“

06 Apr 2026 16:00

Провокативният спектакъл „Недоразбраната цивилизация (или загадката на пирамидите)“ на Теди Москов е по текстове от Захари Стоянов, Стоян Михайловски, Елин Пелин, Найден Шейтанов. ...

Към цялата статия »
Комедията „Нощни авантюри“ в НЧ „Отец Паисий-1893“

06 Apr 2026 15:51

Комедията „Нощни авантюри“ ще бъде представена на сцената на НЧ „Отец Паисий-1893“ във Велинград на 21 април. В ролите ще видим актьорите  Йоана Буковска, Иван Иванов, Таня Ко...

Към цялата статия »
270 пробягаха трите дистанции в първото издание на Velingrad Ultra

06 Apr 2026 15:49

На 4 април 270 любители на планинското бягане се включиха във Velingrad Ultra - първо по рода си такова състезание с домакин Велинград. Основната роля в организацията участваха бе ...

Към цялата статия »

CopyRight Вестник "Темпо" ЕООД , Велинград 2023
0:00 0:00