Търсят уникалния двуглас от Велинградско

Публикувано на 09 Aug 2011 09:35

В продължение на 3 години специалисти от Югозападния университет “Неофит Рилски”, Института по етнология и фолклор с Етнографски музей към БАН и Исторически музей - Велинград ще работят по проекта “Музикалният и танцов фолклор на Северозападните Родопи. Преселници от и във Велинградско”. Както читателите на в. “Темпо” знаят, работата започна в края на 2010 г. През миналата седмица във връзка с проекта във Велинград беше проф. Николина Огненска, доктор по изкуствознание, преподавател във факултета по изкуства в ЮЗУ “Н. Рилски” в Благоевград.
В разговор с проф. д-р Огненска научихме още за изследванията на песенния, инструментален и танцов фолклор в нашия край. Идеята се корени в характерния за Велинградско фолклорен двуглас, който акад. Николай Кауфман записва през 50-те години на миналия век. Сега този двуглас постепенно изчезва, а ръководителят на настоящия проект проф. Димитрина Кауфман иска да открие и възстанови. Най-голям е шансът това да стане в Драгиново, където двугласът все още се среща, макар и рядко.
В изследванията участват известни специалисти, докторанти по фолклор, но и много студенти - това е особено ценно, тъй като в науката има отлив от страна на младите и трябва те да бъдат мотивирани, смята проф. д-р Огненска.
Районът на Велинград е избран заради своите особености като мултикултурен и мултиетничен и заради преплитането на музикални и танцови явления и влияния от хора, преселили се тук от други селища.
По проекта ще се организират научни семинари и кръгла маса, на която ще бъдат представени събраните материали. В момента е етапът на срещи с носители на автентичен фолклор - индивидуални изпълнители и фолклорни групи. Записаните песни ще бъдат нотирани и ще влязат в сборник, който ще бъде предоставен на преподавателите по народно пеене за обучение на студентите, а те от своя страна ще обучават учениците. Проф. Огненска подчертава, че това е пътят за запазване на живия фолклор.
В рамките на проекта ще се направи библиографско проучване на досега излезлите материали за региона. Записите ще влязат в документален филм, мултимедиен продукт и каталог. Партньорите по проекта обмислят и създаване на етноложка изложба, която да гостува и представя фолклора на нашия край в цяла България.
От страна на Исторически музей - Велинград по проекта работят директорката Снежана Велева и етнологът Георги Куманов, който сподели: “Много се радвам за проекта, защото периодичните изследвания на фолклора в региона са се случили доста назад във времето - през 50-те и 60-те години на ХХ век. По-късно са проучвани само отделни страни, но цялостно изследване на музикалния и танцов фолклор с насока разгадаване на приноса на преселниците досега не е правено. Три години са голям срок и затова се надяваме и на голям ефект. Много любопитно също е какво от нашия фолклор се е запазило в друга среда - например в Шуменско, където има преселници от Велинградско”.
Посещението на проф. д-р Н. Огненска съвпадна с най-големия празник на автентичния фолклор в нашия край - фестивала в Дорково от 29 до 31 юли. Нейното мнение за фестивала е особено ценно, тъй като идва от безспорен специалист и ще е от полза и на организаторите, и на любителите на автентичния фолклор.
Елена Баева

ЕВРОПЕЙСКИ ЗЕМЕДЕЛСКИ ФОНД ЗА РАЗВИТИЕ НА СЕЛСКИТЕ РАЙОНИ

06 Apr 2026 16:38

На 23.01.2026г. Местна инициативна група Белово, Септември, Велинград подписа Споразумение за изпълнение на Стратегия за водено от общностите местно развитие за периода 2023-2027г....