09 Apr 2026


За филма “Един народен подвиг“

Участието на България в Балканската война през 1912-1913 г. привлече вниманието и удивлението на Европа и света. Героизмът на българския войник, бойното изкуство на нашите командири - възпитаници на руската школа, неудържимият устрем на народа към свобода и национално обединение, върховните усилия на цялото българско население и нашите освободени земи и земите на Македония и Одринска Тракия да отхвърлят окончателно турското робство, превърнаха Балканската война в продължение на национално-освободителните войни против турското робство. Тя стана славна страница в нашата героична летопис. Събитие, белязано с рядко единство между държавна политика, всенародна подкрепа и неописуемата саможертва пред отечеството. Не случайно след войната наши и чужди учени, историци и социолози я определиха като ярък израз на стремежа на България към национално самоутвръждаване и нова глава в световната история.
Колкото повече се отдалечаваме от времето на Балканската война, толкова повече се възвишава нейното епохално значение. Сега, когато се връщаме към саможертвата на командири и войници под огъня, когато се вгледаме във всенародната подкрепа на войната разбираме, че за България тази война в пълния смисъл на думата беше национална война. България воюваше за национални идеали.
В този ред на мисли залужават похвала Община Велинград, местният Исторически музей и няколко обществени организации, които се организират да честват 100-годишнината от величавия подвиг на българите. Програмата е скромна, но впечатляваща. В нея има 3 акцента: гостуване на пазарджишкия Исторически музей - с изложба, посветена на Балканската война; теоретична конференция с участието на изтъкнати учени и историци; масова прожекция на документалния филм “Един народен подвиг“, посветен на Балканската война.
Сигурно мнозина от читателите ще гледат този филм, затова като сценарист искам да поговоря и разменя мисли за раждането на сценария.
Да напишеш сценарий за такова събитие, каквото е Балканската война, е много отговорно и трудно. Трудността идва от факта, че само в гражданската студия за документални филми “Време“ вече бяха създадени повече от 8 филма, посветени на Балканската война. Във военната киностудия - 5, в студия “Интерфилм“ - 2. БНТ всяка поредна година излъчваше кадри от войната и интервюта с живите участници. Пред мен стоеше задачата да видя и открия дали всичко у нас е направено и какво още не е казано и прожектирано. За целта се запознах с цялата документация на БАН, Историческия институт, Националния и Историческия музеи, Националната библиотека „Кирил и Методий“ и Главно управление на Държавния архив.
Срещнах се с ген. Владимир Стойчев и други ключови фигури, участвали във войната. И нещо много важно и полезно. С помощта на Мария Захариева - тогава зам.-министър на външните работи и при пълната подкрепа на посланиците и военните аташета на Франция, Чехословакия, Полша, Германия и Швеция ми бе осигуен достъп до тяхната историческа документация и филмотеки. Това ми даде възможност да разполагам с автентични фотоси, с дневника на шведския кралски военен кореспондент, сборник “Балканската война през погледа на един французин“, доклад на международната комисия за Балканската война, написан в началото на лятото на 1914г., протоколите на конгреса на Великите сили и още много снимки, фотоси, показващи жестокото насилие, безмилостна експлоатация и ограбване на българите от турските бейове и паши. Анализирах и подредих всичката тази информация. На тази изследователска основа написах сценария. Той бе приет с висока оценка от художествения съвет при КНА в присъствието на председателя на БАН, министъра на народната отбрана, началника на ГПУ, представители на Историческия институт и Националния и Исторически музеи. Екип, ръководен от режисьора Георги Аврамов - гл. редактор в КНА, успешно реализира сценария и филмът получи 2 национални и една международна награда.
Сега, когато се връщам към този сценарий и филм, не се срамувам да споделя с читателите моите вълнения, понякога и през сълзи, когато тъсех и откривах този исторически материал. Вълнувах се, когато френският ми колега от военната киностудия, ми показа кадър с пленения турски Шукри паша, който предава сабята си на ген. Никола Иванов с думите “Щастлив съм, че се предавам на герой“.
Вълнувах се, когато открих и прочетох в оригинал материала на чехословашкия военен кореспондент: “Случва се по пътя да се поверди кола, а добичетата да падат от изтощение, но коларят-доброволец не спира. Горд и величав, бос, с остен казва на офицера: “Аз ви дадох синовете си. Дадох ви колата и воловете си. В замяна искам място във войската, за да се бия с поробителя“.
Вълнувах се много и когато открих в софийския държавен архив показателно окръжно на самоковския околийски управител от 29 октомври. 1912 г., в което четем, че на основание телеграмата на командира на доброволния отряд от Сливница, се разпорежда на господа кметовете да доведат до знанието на населението, че за доброволци се приемат всички пълновръстни, способни да издържат несгодите на войната и които могат сами да се снабдят с две ризи, двойни гащи, панталони или потури, добри обуща или цървули, топла горна дреха, шапка, торба или раница. Всички други доброволци, неносещи това, да не се приемат.
Когато четях това окръжно, мислите ми се върнаха и към една кореспонденция на френски военен кореспондент, свидетел на боевете при Лозенград и Чаталджа. Той пише: “Най-сетне ето я пехотата. Тя е поразителна. Войниците са брадясали, нахлузили тежки ботуши или цървули, потънали в кал, непочистени може би от началото на войната, но въпреки това имаха величав вид. Носеха в себе си нещо гордо и епично“.
А един шведски журналист ме развълнува с кореспонденцията си с български селянин , който се разделя с коня си, с думите “Аз нямам нищо друго, освен коня, но го давам с радост, ако може да отиде срещу вековния поробител“.
Не искам да премълча и вълненията си, когато открих кореспонденция в която се описва как една майка с босилек в ръка изпраща тримата си сина - Керчо, Трифон и Митко, със заръка така да се бият, че никога вече поробителят да не посмее да поробва България: “Бийте се, хем питайте и разпитвайте за бащината ви сестра, която насила беше отвлечена и потурчена от сина на бея и откарана в Цариград“.
Споменавам за всички тези мои вълнения, като тъгувам и се ядосвам, че въпреки договорката с Община Велинград не беше осигурен на снимачния екип да снима пред паметника в Чепино Иван Ачев, а той е участник в Балканската, Междусъюзническата и Първата световна война. На всичко отгоре той разполагаше с няколко снимки от войната, в това число и с ген. Заимов. Изглежда, че служителят, на когото беше възложено да посрещне екипа, е нямал патриотична тръпка, а само чиновническо сърце.
Ще спра дотук вълненията си по писането, но не мога да не кажа, че това българолюбие по време на Балканската война, тази всенародна готовност за саможертва пред олтара на Отечеството направи действително Балканската война една истинска народна война, учудила и удивила Европа и света.
В правото си съм обаче да попитам. България сега не е във война, тя е в дълбока икономическа криза и битка за оцеляване на хората и държавата. Какво е останало у българина от онова българолюбие и онази жертвоготовност пред Отечеството? Кой ни отне и ограби всичко това? Кой ни донесе днешното отчуждение от родината и властта? Кой натори човешката душа и посади в нея враждата, омразата и вълчите нрави между хората? Дано честването на 100-годишнината от Балканската война ни накара да се замислим и опомним. Дано тя подпали фитила на българолюбието и гордостта, че сме българи и че България я има и че ще я има!
Георги Златинов


ЕВРОПЕЙСКИ ЗЕМЕДЕЛСКИ ФОНД ЗА РАЗВИТИЕ НА СЕЛСКИТЕ РАЙОНИ

06 Apr 2026 16:38

На 23.01.2026г. Местна инициативна група Белово, Септември, Велинград подписа Споразумение за изпълнение на Стратегия за водено от общностите местно развитие за периода 2023-2027г....

Към цялата статия »
Април дойде: чакаме обещания ремонт на дефилето

06 Apr 2026 16:24

И през изминалата седмица паднали скали и пръст затрудняваха движението по дефилето Велинград - Варвара. От пресцентъра на ОД на МВР - Пазарджик съобщиха, че са получили няколко си...

Към цялата статия »
СЕДМИЧЕН ОБЕКТИВ 06. 04. 2026

06 Apr 2026 16:22

ПИСАНИ ЯЙЦА Повече от 60 деца и ученици се включиха в конкурса за най-красиво великденско яйце, който пази традицията на писаните яйца от Чепинско. А на Велика събота - 11 април, н...

Към цялата статия »
ИЗБОРИ ЗА НАРОДНО СЪБРАНИЕ

06 Apr 2026 16:21

България може да поеме по различен пътВ селата на община Велинград вотът от години е контролиран и купуван – това заявиха жители на града по време на среща с водача на листата на „...

Към цялата статия »
Две секции в кв. Чепино с нови адреси

06 Apr 2026 16:19

Поради  ремонта в сградата на ОНЧ „Св. св. Кирил и Методий-1905” Община Велинград обяви нови адреси на избирателните секции с номера 20 и 21. На предстоящите избори за на...

Към цялата статия »
Нов учебен център ще търси кодовете на живота

06 Apr 2026 16:16

„Кодовете на живота“ е името на новия STEAM център в СУ „Васил Левски“. Концепцията е плод на дълго обмисляне от страна на директора Емил Моллов и г-н Неджат Кехайов, който дълги г...

Към цялата статия »
ПРЯКА РЕЧ: Пилеем стотици литри питейна вода

06 Apr 2026 16:13

В рубриката ПРЯКА РЕЧ публикуваме мнения на читатели, като отговорността за изложените факти и позиции е на автора.Обръщам се към вас, тъй като от известно време ВиК велинград е ас...

Към цялата статия »
Само една фирма подаде оферта за улични ремонти за 400 000 евро

06 Apr 2026 16:12

„Трансметал“ бе единствената фирма, подала оферта по обявената от Община Велинград обществена поръчка за строително-ремонтни работи по уличната мрежа, пътната инфраструктура и съор...

Към цялата статия »
Шестокласничка спечели Сребърната писалка

06 Apr 2026 16:11

На 31 март се проведе традиционнrят конкурс „Великденски писани яйца от Чепинския край“. Тази пролет в него се включиха над 60 деца и ученици от ДГ „Детски рай“, ОУ „Хр. Ботев“, шк...

Към цялата статия »
Успех за „Звънче“ на голямата сцена в Малта

06 Apr 2026 16:09

На 31 март нашите малки звънчета се завърнаха от Малта, където взеха участие в голям международен конкурс „GOLDEN VOICE“! На този конкурс се явява участници от 22 държави, в това ч...

Към цялата статия »
Достъпна ли е логопедичната подкрепа за нашите деца?

06 Apr 2026 16:08

Уважаеми родители от Община Велинград и региона,Казвам се Лиляна Чечева и като логопед с практика в нашия регион, ежедневно се докосвам до Вашите усилия да осигурите най-доброто ра...

Към цялата статия »
Ракитово в очакване на Великден

06 Apr 2026 16:06

Община Ракитово подготвя Великденска работилница за малки и големи. В навечерието на най-светлия християнски празник, децата и техните родители ще имат възможност заедно да изрисув...

Към цялата статия »
Да опазим крилете на гората

06 Apr 2026 16:05

На 1 април 2026 г. небето над Родопите сякаш оживя по специален начин. Ученици и преподаватели от Националната професионална гимназия по горско стопанство „Христо Ботев“ – гр. Вели...

Към цялата статия »
Малки обяви: 06. 04. 2026

06 Apr 2026 16:05

НЕДВИЖИМИ ИМОТИПРОДАВАИнвеститор продава в център Велинград: апартаменти 29/150 кв.м., самостоятелни гаражи, търговски обекти, лекарски кабинети. 0886 72 72 70.***Продажба на апарт...

Към цялата статия »
Въвеждат превантивни мерки срещу шарка и шап по животните в областта

06 Apr 2026 16:04

Под председателството на заместник-областния управител Драгомир Рибаров се проведе извънредно заседание на Областната епизоотична комисия. Срещата бе свикана в изпълнение на запове...

Към цялата статия »
Дърворезба донесе бронзов медал за ПГД „Иван Вазов“

06 Apr 2026 16:03

Бронзов медал за отбора на Професионална гимназия по дървообработване „Иван Вазов” - Велинград в националното състезание „Мебели, стилни мебели и дърворезба”, организирано от МОН с...

Към цялата статия »
МФГ „Каменчани“ направи Великденски концерт с кауза

06 Apr 2026 16:02

От години във Велинград се утвърди традицията за Коледни концерти в читалищата. Мъжката фолклорна група „Каменчани“ с ръководител Илин Костадинов за поредна година прокарва традици...

Към цялата статия »
Теди Москов провокира с „Недоразбраната цивилизация“

06 Apr 2026 16:00

Провокативният спектакъл „Недоразбраната цивилизация (или загадката на пирамидите)“ на Теди Москов е по текстове от Захари Стоянов, Стоян Михайловски, Елин Пелин, Найден Шейтанов. ...

Към цялата статия »
Комедията „Нощни авантюри“ в НЧ „Отец Паисий-1893“

06 Apr 2026 15:51

Комедията „Нощни авантюри“ ще бъде представена на сцената на НЧ „Отец Паисий-1893“ във Велинград на 21 април. В ролите ще видим актьорите  Йоана Буковска, Иван Иванов, Таня Ко...

Към цялата статия »
270 пробягаха трите дистанции в първото издание на Velingrad Ultra

06 Apr 2026 15:49

На 4 април 270 любители на планинското бягане се включиха във Velingrad Ultra - първо по рода си такова състезание с домакин Велинград. Основната роля в организацията участваха бе ...

Към цялата статия »

CopyRight Вестник "Темпо" ЕООД , Велинград 2023
0:00 0:00