10 Apr 2026


И критиката помага, когато е от експерт

Изминалите две седмици бяха изключително напрегнати за собственика и персонала на СПА хотел “Деви” във Велинград. Причината бе визитата на г-жа Сузане Гартнер, представител на германската организация с идеална цел SES. Организацията е създадена от немското правителство през 1983 г. с идеята висококвалифицирани специалисти от различни области да подпомагат безвъзмездно развитието на малки и средни фирми. От години SES работи и в България, където вече има осъществени над 1000 проекта, а г-жа Гартнер е първият представител на Сениор експерт сервис, дошъл да предаде част от своя професионален опит във Велинград.
Сузане Гартнер е собственик на хотел и ресторант в Германия и познава всички тънкости в бранша от първа ръка. Заедно със съпруга си е пътувала много по света, за да си сверява часовника с търсенето и предлагането в областта на туристическите услуги. На собствен гръб е разбрала колко е важно да получиш критика или съвет от професионалисти в дадена област. И днес разказва за “бруталната” критика, която току-що стартиращият им семеен бизнес е получил от трима френски журналисти, специалисти в кулинарията. “Жестоката критика от хора, които знаят кое е най-доброто за развитието на един хотел, ни помогна много. След 6-7 години направихме страхотен ресторант и винаги ще съм благодарна на тези журналисти. Когато човек си мисли “Аз съм най-добрият”, сам си слага органичения. А страничният човек вижда хотела или ресторанта с други очи”, казва г-жа Гартнер.
През първите дни в “Деви” тя обследва всичко в хотела до най-малките подробности и прави подробен списък с препоръки за промени. Собственичката на “Деви” Цвета Андонова описва ситуацията така: “Някой идва в къщата ти и се опитва да налага правилата така, както те работят в Европа, за да вдигне нивото. За SES научих от координатора за България Петя Милушева, която разказа за тази възможност пред Сдружението на хотелиерите и ресторантьорите във Велинград. Програмата на немското правителство ни дава тази възможност “на тепсия”. Оказа се, че е много трудно да промениш манталитета и живота си. Има малки неща, с които сме свикнали, а Сузане реши да ги промени - променихме осветлението, картините, уж дребни детайли и атмосферата на хотела стана по-уютна. Харесах нейната креативност и добронамереност”.
От позицията на дългогодишния си опит Сузане Гартнер съветва нужните промени да се правят с малки, а не с големи крачки. И да се отделя особено внимание на малките детайли, защото на първо място в един хотел е да почувстваш неговата атмосфера. Знае, че каквото и да предложи, най-важното е дали собственикът ще я чуе и подкрепи: “В “Деви” Цвета е духът и философията на хотела, харесва хората и дава от сърцето си. Тук открих изключителни картини, рисувани по време на пленери, на които хотелът е бил домакин. В съчетание с добрата кухня и комфортните стаи тази галерия от картини дава шанс хотелът да има собствен стил и почерк”.
По време на престоя си във Велинград г-жа Гартнер се е срещнала и с възпитаници на Колежа по туризъм и мениджмънт.Препоръката й към българското професионално образование е да има много повече практика на всички нива. Защото за управителя на хотел или ресторант е важно да бъде такъв не само на книга, а действително да познава всеки етап от работата.
Най-ярък спомен от посещението й във Велинград ще остане Пазарът с местно произведеното сирене и кашкавал, с миризмата на чубрицата и пипера, с орехите и хубавите тукашни плодове и зеленчуци. Подчертава, че е защитник на традициите на местните кухни, но това не означава в менюто да се предлагат само едни и същи ястия като шопска салата: “Най-важното в един хотел са леглото и храната. Българската кухня е много богата и затова трябва да се предлага разнообразна храна”. А като пример за такова разнообразие посочва кулинарните традиции във Венеция и в Турция.
За Сузане Гартнер това е първата й среща с България, а за Велинград - първата съвместна крачка с експерт от SES, която нагледно показа колко е ценен за туризма добронамереният поглед на специалист.
А за срещата с г-жа Гартнер специално благодарим и на г-н Момчил Попов в ролята му на преводач.
Елена Баева


ЕВРОПЕЙСКИ ЗЕМЕДЕЛСКИ ФОНД ЗА РАЗВИТИЕ НА СЕЛСКИТЕ РАЙОНИ

06 Apr 2026 16:38

На 23.01.2026г. Местна инициативна група Белово, Септември, Велинград подписа Споразумение за изпълнение на Стратегия за водено от общностите местно развитие за периода 2023-2027г....

Към цялата статия »
Април дойде: чакаме обещания ремонт на дефилето

06 Apr 2026 16:24

И през изминалата седмица паднали скали и пръст затрудняваха движението по дефилето Велинград - Варвара. От пресцентъра на ОД на МВР - Пазарджик съобщиха, че са получили няколко си...

Към цялата статия »
СЕДМИЧЕН ОБЕКТИВ 06. 04. 2026

06 Apr 2026 16:22

ПИСАНИ ЯЙЦА Повече от 60 деца и ученици се включиха в конкурса за най-красиво великденско яйце, който пази традицията на писаните яйца от Чепинско. А на Велика събота - 11 април, н...

Към цялата статия »
ИЗБОРИ ЗА НАРОДНО СЪБРАНИЕ

06 Apr 2026 16:21

България може да поеме по различен пътВ селата на община Велинград вотът от години е контролиран и купуван – това заявиха жители на града по време на среща с водача на листата на „...

Към цялата статия »
Две секции в кв. Чепино с нови адреси

06 Apr 2026 16:19

Поради  ремонта в сградата на ОНЧ „Св. св. Кирил и Методий-1905” Община Велинград обяви нови адреси на избирателните секции с номера 20 и 21. На предстоящите избори за на...

Към цялата статия »
Нов учебен център ще търси кодовете на живота

06 Apr 2026 16:16

„Кодовете на живота“ е името на новия STEAM център в СУ „Васил Левски“. Концепцията е плод на дълго обмисляне от страна на директора Емил Моллов и г-н Неджат Кехайов, който дълги г...

Към цялата статия »
ПРЯКА РЕЧ: Пилеем стотици литри питейна вода

06 Apr 2026 16:13

В рубриката ПРЯКА РЕЧ публикуваме мнения на читатели, като отговорността за изложените факти и позиции е на автора.Обръщам се към вас, тъй като от известно време ВиК велинград е ас...

Към цялата статия »
Само една фирма подаде оферта за улични ремонти за 400 000 евро

06 Apr 2026 16:12

„Трансметал“ бе единствената фирма, подала оферта по обявената от Община Велинград обществена поръчка за строително-ремонтни работи по уличната мрежа, пътната инфраструктура и съор...

Към цялата статия »
Шестокласничка спечели Сребърната писалка

06 Apr 2026 16:11

На 31 март се проведе традиционнrят конкурс „Великденски писани яйца от Чепинския край“. Тази пролет в него се включиха над 60 деца и ученици от ДГ „Детски рай“, ОУ „Хр. Ботев“, шк...

Към цялата статия »
Успех за „Звънче“ на голямата сцена в Малта

06 Apr 2026 16:09

На 31 март нашите малки звънчета се завърнаха от Малта, където взеха участие в голям международен конкурс „GOLDEN VOICE“! На този конкурс се явява участници от 22 държави, в това ч...

Към цялата статия »
Достъпна ли е логопедичната подкрепа за нашите деца?

06 Apr 2026 16:08

Уважаеми родители от Община Велинград и региона,Казвам се Лиляна Чечева и като логопед с практика в нашия регион, ежедневно се докосвам до Вашите усилия да осигурите най-доброто ра...

Към цялата статия »
Ракитово в очакване на Великден

06 Apr 2026 16:06

Община Ракитово подготвя Великденска работилница за малки и големи. В навечерието на най-светлия християнски празник, децата и техните родители ще имат възможност заедно да изрисув...

Към цялата статия »
Да опазим крилете на гората

06 Apr 2026 16:05

На 1 април 2026 г. небето над Родопите сякаш оживя по специален начин. Ученици и преподаватели от Националната професионална гимназия по горско стопанство „Христо Ботев“ – гр. Вели...

Към цялата статия »
Малки обяви: 06. 04. 2026

06 Apr 2026 16:05

НЕДВИЖИМИ ИМОТИПРОДАВАИнвеститор продава в център Велинград: апартаменти 29/150 кв.м., самостоятелни гаражи, търговски обекти, лекарски кабинети. 0886 72 72 70.***Продажба на апарт...

Към цялата статия »
Въвеждат превантивни мерки срещу шарка и шап по животните в областта

06 Apr 2026 16:04

Под председателството на заместник-областния управител Драгомир Рибаров се проведе извънредно заседание на Областната епизоотична комисия. Срещата бе свикана в изпълнение на запове...

Към цялата статия »
Дърворезба донесе бронзов медал за ПГД „Иван Вазов“

06 Apr 2026 16:03

Бронзов медал за отбора на Професионална гимназия по дървообработване „Иван Вазов” - Велинград в националното състезание „Мебели, стилни мебели и дърворезба”, организирано от МОН с...

Към цялата статия »
МФГ „Каменчани“ направи Великденски концерт с кауза

06 Apr 2026 16:02

От години във Велинград се утвърди традицията за Коледни концерти в читалищата. Мъжката фолклорна група „Каменчани“ с ръководител Илин Костадинов за поредна година прокарва традици...

Към цялата статия »
Теди Москов провокира с „Недоразбраната цивилизация“

06 Apr 2026 16:00

Провокативният спектакъл „Недоразбраната цивилизация (или загадката на пирамидите)“ на Теди Москов е по текстове от Захари Стоянов, Стоян Михайловски, Елин Пелин, Найден Шейтанов. ...

Към цялата статия »
Комедията „Нощни авантюри“ в НЧ „Отец Паисий-1893“

06 Apr 2026 15:51

Комедията „Нощни авантюри“ ще бъде представена на сцената на НЧ „Отец Паисий-1893“ във Велинград на 21 април. В ролите ще видим актьорите  Йоана Буковска, Иван Иванов, Таня Ко...

Към цялата статия »
270 пробягаха трите дистанции в първото издание на Velingrad Ultra

06 Apr 2026 15:49

На 4 април 270 любители на планинското бягане се включиха във Velingrad Ultra - първо по рода си такова състезание с домакин Велинград. Основната роля в организацията участваха бе ...

Към цялата статия »

CopyRight Вестник "Темпо" ЕООД , Велинград 2023
0:00 0:00